Platform Menüsü

annonario

İTALYANCA → TR

Tanım

•ration

Diğer Dillerde

AlmancaRation (dişil) /ʁaˈtsjoːn/

ration

çekim: çoğul Rationen · tamlayan Rationen

köken: 18th century, from French ration. Doublet of Räson, Ratio, and Rede.

aile: eiserne Ration, Notration, rationieren

Fransızcaration (dişil) /ʁa.sjɔ̃/

ration

çekim: çoğul rations

köken: Learned borrowing from Latin ratiō. Doublet of raison, which was inherited.

aile: rationnement, rationner

İspanyolcaalforja , pitanza , ración , vitualla , víveres (dişil) /alˈfoɾxa/

saddlebag, knapsack · pannier (basket or bag fastened to the back of a bicycle or pack animal)

çekim: çoğul alforjas

köken: From Andalusian Arabic الخُرْج (al-ḵurj), from Arabic خُرْج (ḵurj, “saddlebag”).

aile: alforjero

Rusçaно́рма , паёк , по́рция , рацио́н /pɐˈjɵk/

ration, dietary allowance

çekim: çoğul пайки́ · tamlayan пайка́

eş: довольствие, пай

köken: пай (paj) + -ёк (-jók)

Arapçaحِصَّة

Felemenkçerantsoen (nötr) /rɑntˈsun/

ration

çekim: çoğul rantsoenen

köken: From French ration, from Latin ratiō, ratiōnem. Doublet of ratio.

aile: rantsoeneren

Lehçeracja (dişil) /ˈra.t͡sja/

rightness, righteousness; fairness (that what is right, fair, or in accordance with reality) · point, reason (opinion which adds to the discussion; that which is used to convince) · cause, reason; justification (that what explains why something happened or why it is as it is, especially one based on something)

çekim: çoğul racje · tamlayan racji

eş: porcja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *h₂reh₁- Proto-Italic *rēōr Latin reor Latin ratus Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ratiōlbor. ▲ German Rationsl. Polish racja Learned borrowing from Latin ratiō. Noun sense 6 is a semantic loan from German Ration. First…

aile: bez dania racji, co racja, to racja, racja bytu, racja stanu, z racji, przyznać rację, przyznawać rację, święta racja

Masz rację.

Ukraynacaпа́йка , пайо́к , по́рція , раціо́н

Çekçepříděl (eril) /ˈpr̝̊iːɟɛl/

ration

çekim: çoğul příděly · tamlayan přídělu

köken: Deverbal from přidělit.

Rumencerație (dişil)

ration · ratio

çekim: çoğul rații · tamlayan rații

köken: Borrowed Latin ratio, French ration. Doublet of rațiune.

Macarcaadag , fejadag /ˈɒdɒɡ/

portion, serving, helping (allocated amount) · dose (a measured portion of medicine taken at any one time)

çekim: çoğul adagok

köken: From ad (“to give”) + -ag (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1824.

aile: adagol, adagos, adagú, alapadag, élelmiszeradag, fejadag, kenyéradag, kisadag, nagyadag, pótadag

Dancaration

Endonezcecatu , jatah , pelabur , ransum /ˈt͡ʃatu/

ration: a portion of some limited resource allocated to a person or group

çekim: çoğul catu-catu

köken: From Malay catu, from Old Javanese catu (“portion, part, share”), probably from Tamil சத்து (cattu, “flour”), from Sanskrit सक्तु (saktu, “coarsely ground meal”).

aile: catuan, mencatu, pecaton, pencatu, pencatuan, catu cahaya, catu daya

Vietnamcakhẩu phần /xəw˧˩ fən˨˩/

ration; food intake

köken: Sino-Vietnamese word from 口 and 分.

liều lượng tuỳ vào khẩu phần hàng ngày

Bulgarcaда́жба , порцио́н

Slovakçaprídel

Galcedogn (eril)

portion, ration, share · dose

çekim: çoğul dognau

köken: Derived from Proto-Indo-European *deḱ- (“to take, accept”), compare Ancient Greek δέχομαι (dékhomai).

İrlandacabeatha , candam , cion , cuid , raisín (dişil) /ˈbʲahə/

life; biography · living, livelihood · food, sustenance

çekim: çoğul beathaí · tamlayan beathadh

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Celtic *biwos Proto-Celtic *-tūts Proto-Celtic *biwotūts Old Irish bethu Irish beatha From Middle Irish betha, from Old Irish bethu, from Proto-Celtic *biwotūts (compare Welsh bywyd), from *biwos from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”) (compare Latin vīta, Ancient Greek βίοτος (bíotos),…

aile: antaibheathach, beathachruth, beathaigh, beathaisnéis, beathúil, beathuisce, bith-, Dé do bheatha, dea-bheatha, débheathach

Tagalogcapahat , pakain

Belarusçaпаёк , по́рцыя , рацыён

Makedoncaда́жба , по́рција

Marathiceशिधा

Amharcaራሽን

ration (limited resource)

köken: Borrowed from English ration.

miraihana

otaاوگون

Etimoloji

From Latin annōnārius.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod