to stink
çekim: geçmiş stank · ortaç gestunken · şimdiki stinkt · ulaç stinkend
eş: miefen, müffeln, auf die Nerven gehen, nerven, hindeuten
köken: From Middle High German stinken, from Old High German stinkan, stincan, from Proto-Germanic *stinkwaną. Compare Dutch stinken, English stink.
aile: abstinken, anstinken, ausstinken, Eigenlob stinkt, erstinken, Gestank, stink-, Stinkbombe, Stinkefinger, Stinkekäse
🔊 nach / vor Geld stinken.
🔊 die Sache stinkt
Fransızca 🔊 tapage (eril) /ta.paʒ/ noise (annoying sound)
çekim: çoğul tapages
köken: From taper.
aile: tapage nocturne
🔊 Les équipages municipaux ont repris la route de leurs casernes, en menant un tapage égal à celui de leur arrivée.
to stink · to nauseate · to cause a plague, disease
çekim: geçmiş apesté · ortaç apestado · şimdiki apesta
eş: heder
köken: From a- + peste + -ar.
aile: apestoso
to be gross · to suck; to stink
çekim: geçmiş fàtto schifo · ortaç fàtto schifo
köken: Literally, “to do gross”.
🔊 Lavati, ché fai schifo!
🔊 Faccio schifo al calcio.
問題にならない。価値の無い。無意義な。ばかげた。取るに足らない。
eş: つまらない, いやしい, ちっぽけ
to smell, to have a smell/scent/odor [with ablative or allative]; to stink · to smell like, stink, reek of
çekim: geçmiş haissut · şimdiki haisee · ulaç haiseva
zıt: tuoksua
köken: From Proto-Finnic *haistak. Related to Estonian haistma, Ingrian haissa (“to stink, to smell”), Livvi haižuo (“to stink”), Veps haišta and Votic aisõa (“to stink, to smell”) (Kattila). Probably ultimately derived from Proto-Finnic *haja- (whence haja- and haju (“smell”)).
aile: haiseva, haiseminen, haisti, haisu, haisuli, haiskahtaa, haistaa
🔊 Nämä kukat haisevat hyviltä.
🔊 Hyi, miten tämä huone haisee (pahalta)!
🔊 Täällä haisee raha.
row (noisy argument), fuss (harsh complaint) · trouble, mess
çekim: çoğul balhék
köken: Borrowed from Austrian German balhe, from Yiddish בהלה (behole, “confusion, clamour”).
aile: balhés, balhézik