Platform Menüsü

sobelpäls

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "sobelpäls" kelimesi Türkçe'de samur, su samuru anlamına gelir.

Çeviri

Genelsamur

Genelsu samuru

Diğer Dillerde

Almancaschwarz , Schwarz , Zobel /ʃvarts/

black, reflecting little or no light · illegal · black, having a high amount of melanin in an organ, e.g. the skin

çekim: karşılaştırma schwärzer · üstünlük am schwärzesten

eş: schwarzhaarig

köken: From Middle High German swarz, from Old High German swarz, from Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swerd- (“dirty, dark, black”). Compare Dutch zwart, English swart and swarthy, West Frisian swart, Danish sort, Yiddish שוואַרץ (shvarts).

aile: pechschwarz, Schwarzarbeit, Schwarzarbeiter, Schwärze, Schwarzer, Schwarzfahrer, schwarzsehen, Schwarzseher

Fransızcamartre , sable , zibeline (dişil) /maʁtʁ/

marten (animal)

çekim: çoğul martres

köken: Inherited from Middle French martre, from Old French martre, from Frankish *marþr, from Proto-Germanic *marþuz, which see. Xavier Delamarre in Dictionnaire de la langue gauloise (2003) proposes confluence with a Gaulish *martalos. This is only attested as a personal name, however, of which neither meaning nor Celtic origin are certain.

İspanyolcacebellina , marta , marta cibelina , sable (dişil) /ˈmaɾta/

a female given name, equivalent to English Martha · Martha (biblical character)

çekim: çoğul martas

İtalyancanero , zibellina /ˈne.ro/

black (color/colour)

çekim: üstünlük nerissimo

eş: bruno, bruno intenso, corvino, moro, negro, scurissimo

köken: From Latin nigrum.

Rusçaсо́боль , чёрный /ˈt͡ɕɵrnɨj/

black · rough, coarse · back (stairs, entrance, etc.)

çekim: karşılaştırma (по)черне́е · üstünlük (наи)черне́йший

eş: пречёрный, темнокожий, ржаной, темноволосый, утомлённый, курной

zıt: цветно́й

köken: Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ. Cognates include Lithuanian kir̃snas and Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “black, dark”).

на чёрный день

чёрным по бе́лому

чёрное де́рево

Arapçaسَمُّور

Farsçaسمور /sa.ˈmoːr/

sable

köken: From Middle Persian smwl (*samōr); see there for further information.

aile: سمور آبی

Azericesamur

sable (animal)

çekim: çoğul samurlar · tamlayan samurun

köken: From Persian سمور (samur).

aile: çay samuru, su samuru

Kazakçaбұлғын

sable, Martes zibellina

çekim: çoğul бұлғындар · tamlayan бұлғынның

köken: Cognate with Daur baleg, East Yugur balaghan, Kalmyk булһн (bulğn), Mongolian: булга (bulga).

Özbekçesamur , sobol

Tatarcaкеш

sable

çekim: çoğul кешләр · tamlayan кешнең

köken: From Proto-Turkic *kīĺ. Cognate to Bashkir кеш (keş), etc.

Kırgızcaкиш

sable

köken: From Proto-Turkic *kīĺ (“sable”).

Uygurcaبۇلغۇن

Başkurtçaкеш /kɪ̞ʃ/

sable, Martes zibellina

çekim: çoğul кештәр · tamlayan кештең

köken: From Proto-Turkic *kīĺ (“sable”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (kiš, “sable”); Kyrgyz киш (kiş, “sable”), Tuvan киш (kiş, “sable”), Yakut киис (kiis, “sable”), Kazakh кіс (kıs) etc.

Felemenkçesabel , sabeldier , sabelmarter , zwart (eril) /ˈsaː.bəl/

sabre (Commonwealth), saber (US) (sword with a narrow, slightly curved blade)

çekim: çoğul sabels

köken: Borrowed from German Sabel, obsolete form of Säbel, from Polish szabla, from Hungarian szablya.

aile: sabelen, sabelgekletter, sabeltandtijger

Portekizcesable , saibro , zibelina (eril) /ˈsa.bli/

sable (of black colour on a coat of arms)

eş: saibro

Japoncaクロテン , クロテンの毛皮

ネコ目イタチ科イタチ亜科テン属に属する食肉類の一種。学名:Martes zibellina。別名、セーブル。毛皮として利用される。

Korece검은담비 /kʌ̹mɯnda̠mbi/

sable, Martes zibellina.

köken: From 검은 (geomeun, “to be black”, adjective form of 검다 (geomda)) + 담비 (dambi, “yellow-throated marten”).

Lehçeczarny , czerń , soból /ˈt͡ʂar.nɘ/

black (the darkest color) · black (unlit and dark) · black; dark (standing out from the lighter background with its dark color)

çekim: karşılaştırma czarniejszy · üstünlük najczarniejszy

eş: bezprawny, nieoficjalny, szemrany, zabroniony, zakazany

zıt: różowy, jasny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *kers- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *kr̥snós Proto-Balto-Slavic *kiršnas Proto-Slavic *čь̀rnъ Old Polish czarny Polish czarny Inherited from Old Polish czarny.

aile: carnowrony, czarniawy, czarnobrewy, czarnobrody, czarnobéstry, czarnograniaty, czarnołapy, czarnonogi, czarnooki, czarnostopy

Ukraynacaсо́боль

Hintçeसेबल

Fincemusta , soopeli , soopelinnahka /ˈmustɑ/

black (colour) · black (person)

çekim: karşılaştırma mustempi · üstünlük mustin

zıt: valkoinen

köken: From Proto-Finnic *musta.

aile: mustahko, mustis, mustasti, mustalainen, muste, mustelma, mustikka, mustuainen, mustuus, Musti

Çekçesobol (eril) /ˈsobol/

sable (mustelid)

aile: sobolí, sobolový, sobolice, sobolina, sobolík, sobolovina

Rumenceneagră , negru , samur , zibelină

indefinite feminine nominative/accusative singular of negru

Macarcacoboly , cobolyprém , fekete /ˈt͡soboj/

sable (a small mammal, Martes zibellina)

çekim: çoğul cobolyok

köken: A wanderword, arrived to Hungarian via Russian соболь (sobolʹ). Compare German Zobel, Medieval Latin sabelum.

Latincemus silvestris

Dancasort , zobel /ˈsoɐ̯d̥/

black (color/colour) · under the table; done in secret so as to avoid taxation

çekim: karşılaştırma sortere · üstünlük sortest

köken: From Old Danish swart, swartær, from Old Norse svartr (“black”), from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swerd- (“dirty, dark, black”).

aile: sort arbejde, sorte penge, sort marked

Norveççesobel

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod