Ana içeriğe geç
Sözlük

seriemagasin

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "seriemagasin" kelimesi Türkçe'de çizgi roman, çizgi roman albümü anlamına gelir.

Çeviri

Genelçizgi roman
Genelçizgi roman albümü

Çekim Tablosu

çoğulseriemagasins
tamlayanseriemagasins

Tanım

a comic book (periodical containing primarily comics)

Diğer Dillerde

AlmancaComicbuch
Fransızcabande dessinée, bédé (dişil) /bɑ̃d de.si.ne/
comic book, graphic novel
çekim: çoğul bandes dessinées
eş: séquentiel, bédé, illustré, neuvième art, roman graphique
köken: Literally, “drawn strip”.
red haired
çekim: çoğul colorines
eş: pelirrojo, choco, colorado, taheño
köken: From color + -ín.
İtalyancafumetto (eril) /fuˈmet.to/
comics, comic strip, cartoon · speech bubble, balloon · liqueur containing aniseed
çekim: çoğul fumetti
eş: nuvoletta, giornalino, giornaletto, striscia, strip, cartone animato
köken: From fumo + -etto.
aile: pornofumetto
Rusçaко́микс
Felemenkçestripboek (nötr) /ˈstrɪ(p).buk/
comic book
çekim: çoğul stripboeken
köken: Compound of strip (“comic”) + boek (“book”).
Portekizce(revista de) história em quadrinhos, gibi (eril) /ʒiˈbi/
comics; comic book · black boy
çekim: çoğul gibis
eş: negrinho, revista em quadrinhos, revistinha
köken: Genericized trademark from Gibi, a comic book with a black boy as its mascot.
aile: gibiteca, não está no gibi
a comic book, a cartoon book
köken: From 漫画 (まんが, manga): (manga) + 本 (ほん, hon): (book)
Korece만화책 /ˈma̠(ː)nβwa̠t͡ɕʰɛk̚/
comic book
köken: Sino-Korean word from 漫畫冊, from 漫畫 (“comic, manga, manhwa”) + 冊 (“book”)
Lehçekomiks (eril) /ˈkɔ.miks/
comic (cartoon story)
çekim: çoğul komiksy · tamlayan komiksu
köken: Etymology tree English comicsbor. Polish komiks Borrowed from English comics.
aile: komiksowy
Fincesarjakuvakirja, sarjakuvalehti /ˈsɑrjɑˌkuʋɑˌkirjɑ/
comics, comic book
çekim: çoğul sarjakuvakirjat · tamlayan sarjakuvakirjan
köken: sarjakuva (“comics”) + kirja (“book”)
Dancategneserie (nötr)
A series of drawings, often with a caption, or a strip of such drawings, a cartoon, a comic.
çekim: çoğul tegneserier · tamlayan tegneseries
köken: From tegne (“drawing”) + serie (“series”).
aile: tegneserieagtig, tegneseriealbum, tegneserieblad, tegneseriefigur, tegneseriehefte, tegneseriehold, tegneseriehæfte, tegneseriestribe
Bulgarcaкомикс
Taycaหนังสือการ์ตูน /naŋ˩˩˦.sɯː˩˩˦.kaː˧.tuːn˧/
comic book
köken: หนังสือ (nǎng-sʉ̌ʉ) + การ์ตูน (gaa-dtuun)
Katalancacòmic /ˈkɔ.mik/
comic; humorous; funny; amusing
çekim: çoğul còmics
köken: Borrowed from Latin comicus, from Ancient Greek κωμικός (kōmikós, “relating to comedy”), from κῶμος (kômos, “carousal”).
aile: còmicament
Esperantobildrakonto /bildraˈkonto/
comics (collection of comic strips)
çekim: çoğul bildrakontoj
köken: Etymology tree Esperanto bildo Esperanto rakonto Esperanto bildrakonto From bildo (“picture”) + rakonto (“story”).
İskoççacomic buik
cmn漫畫冊 /漫画册, 漫畫書 /漫画书

Etimoloji

From serie (“comic”) + magasin (“magazine”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod