Platform Menüsü

rycka upp med rötterna

İSVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

Almancaan den Wurzeln herausreißen , entwurzeln , mit den Wurzeln herausreißen

to uproot

çekim: geçmiş entwurzelte · ortaç entwurzelt · şimdiki entwurzelt · ulaç entwurzelnd

Fransızcadéraciner , extirper /de.ʁa.si.ne/

to uproot, to deracinate (a tree) · to deracinate (a person)

çekim: geçmiş déraciné · ortaç déraciné · şimdiki déracine · ulaç déracinant

eş: arracher

zıt: enraciner

köken: From dé- + racine + -er.

aile: déracinement

İspanyolcadescepar , desenraizar , desraizar , extirpar /desθeˈpaɾ/

to extirpate, to uproot (to pull up by the roots) · to extirpate (to destroy completely)

çekim: geçmiş descepé · ortaç descepado · şimdiki descepa

köken: From des- + cepa + -ar.

İtalyancaestirpare , sradicare /es.tirˈpa.re/

to uproot, pull up (plants) · to extract, pull (teeth) · to remove (a tumour, etc.)

çekim: geçmiş estirpàto · ortaç estirpàto · şimdiki estìrpa · ulaç estirpànte

eş: togliere, sradicare, levare, svellere, divellere, strappare

köken: Borrowed from Latin exstirpāre (“to uproot, root out; to eradicate, extirpate”).

Rusçaвы́корчевать , выкорчёвывать , вы́рвать с ко́рнем , вырыва́ть с ко́рнем , искорени́ть , искореня́ть /vɨkɐrˈt͡ɕɵvɨvətʲ/

to eradicate, to uproot, to root out, to extirpate (to pull up by the roots)

çekim: geçmiş выкорчёвывавший · ortaç выкорчёвывавший · şimdiki выкорчёвывает · ulaç выкорчёвывающий

köken: вы́корчевать (výkorčevatʹ) + -ывать (-yvatʹ)

Felemenkçederacineren , ontwortelen /ˌdeː.raː.siˈneː.rə(n)/

to deracinate

çekim: geçmiş deracineerden · ortaç gederacineerd · şimdiki deracineert · ulaç deracinerend

köken: Probably borrowed. Cf. French déraciner, English deracinate.

Portekizcedesenraizar , extirpar /de.zẽ.ʁa.iˈza(ʁ)/

to eradicate; to uproot (to remove a plant’s roots from the ground)

çekim: geçmiş desenraizei · ortaç desenraizado · şimdiki desenraíza

Yunancaξεριζώνω /kse.ɾiˈzo.no/

to uproot, deracinate, extirpate · to make homeless, eradicate (of a people)

çekim: geçmiş ξερίζωσα · ortaç έχοντας ξεριζώσει · şimdiki ξεριζώνει · ulaç ξεριζώνοντας

Lehçewykorzeniać , wykorzenić , wypleniać , wyplenić /vɘ.kɔˈʐɛ.ɲat͡ɕ/

to eradicate (to pull up a plant by the roots) · to extirpate (to put an end to something adverse) · to unroot, to uproot, to disroot (to become estranged from a culture, tradition or environment)

çekim: geçmiş wykorzeniano · şimdiki wykorzenia

eş: wypleniać, karczować, wypleniać, wytępiać, tępić, niszczyć

köken: Etymology tree Polish wykorzenić Polish -ać Polish wykorzeniać From wykorzenić + -ać.

Fincejuuria /ˈjuːriɑˣ/

to uproot, root up, root (to tear up by the roots) · to uproot, eradicate

çekim: geçmiş juurinut · şimdiki juurii · ulaç juuriva

eş: kitkeä

köken: juuri + -ia

aile: juurinta

Rumencedezrădăcina

to uproot · to remove, exterminate, stamp out, put down, wipe out

çekim: geçmiş dezrădăcinat · ortaç dezrădăcinat · şimdiki dezrădăcinează

zıt: înrădăcina

köken: From dez- + rădăcină.

Macarcagyökerestül kiirt

Norveççerykke opp med roten

Vietnamcabứng , nhổ rễ /ʔɓɨŋ˧˦/

to uproot

Bulgarcaизкореня́вам

Estoncajuurima /ˈjuːrimɑ/

to uproot, eradicate, extirpate, grub up, root, root up, deracinate. · To get rid of something bad, definitively and decisively eliminate. · To extract a root.

çekim: geçmiş olla juurinud · ortaç juurinud · şimdiki juurib · ulaç juuriv

eş: välja juurima

köken: From juur + -ma. Cognate with Finnish juuria.

aile: juurija, juurimine

Esimene redis on välja juuritud.

Uus koalitsioon lubas korruptsiooni juurima hakata.

Katalancaextirpar /əks.tirˈpa/

to extirpate, to uproot (to pull up by the roots) · to extirpate, to excise (to surgically remove) · to extirpate, to annihilate (to destroy completely)

çekim: geçmiş extirpí · ortaç extirpat · şimdiki extirpa

köken: Borrowed from Latin exstirpāre.

İrlandacabaint ó fhréamh , stoith

Makedoncaо́ткорне

asউঘাল, উভাল

ioextirpar

miranga

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod