Ana içeriğe geç
Sözlük

läglig

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmalägligare
üstünlüklägligast

Tanım

•timely, well-timed, fitting, suitable; happening at the right time or occasion

Diğer Dillerde

Almancagelegen, günstig /ɡəˈleːɡŋ̩/
situated · convenient
çekim: karşılaştırma gelegener · üstünlük am gelegensten
eş: geeignet, passend, befindlich
köken: From Middle High German gelegen, from Old High German gelegan, gilegan; from liegen.
aile: Gelegenheit
Fransızcaopportun /ɔ.pɔʁ.tœ̃/
opportune, timely · expedient · suitable
zıt: inopportun
köken: Learned borrowing from Latin opportūnus.
aile: opportunément
İtalyancaappropriato, giusto, opportuno /ap.proˈprja.to/
appropriate, suitable
eş: acconcio, adatto, adeguato, apposito, calzante, confacente
köken: From appropriare.
aile: appropriatamente
Rusçaсвоевременный /svə(j)ɪˈvrʲemʲɪn(ː)ɨj/
timely, well-timed; opportune
eş: оперативный
Felemenkçegelegen, gunstig /ɣəˈleː.ɣə(n)/
past participle of liggen
çekim: karşılaştırma gelegener · üstünlük gelegenst
zıt: ongelegen
aile: achterafgelegen, afgelegen, daarnaastgelegen, daartegenovergelegen, dichtbijgelegen, ernaastgelegen, gelegenheid, hiernaastgelegen, hooggelegen, laaggelegen
Je komt op een gelegen moment
Te gelegener tijd.
Assen is een in Drenthe gelegen stad.
Portekizceoportuno /o.poʁˈtũ.nu/
opportune (at a convenient time)
eş: azado
zıt: inapropriado, inconveniente, inoportuno
köken: Learned borrowing from Latin opportūnus (“suitable”).
Ukraynacaсвоєча́сний
Latinceopportūnus
convenient
çekim: karşılaştırma mere belejlig · üstünlük mest belejlig
zıt: ubelejlig
köken: be- + lejlig, from Low German belegelik.
Bulgarcaнавременен /nɐˈvrɛmɛnɛn/
timely, prompt (appearing or occurring on time)
çekim: karşılaştırma по́-навре́менни · üstünlük на́й-навре́менни
köken: Relational adjective of adverb навре́ме (navréme, “on time”) + -ен (-en) (-н- between the root and the suffix is a part of the stem).
навре́менен съве́т
навре́менна по́мощ
При навре́менно лече́ние пацие́нтът и́ма добри́ ша́нсове за възстановя́ване.
Katalancaoportú /o.purˈtu/
opportune
köken: Borrowed from Latin opportūnus.
aile: oportunisme, oportunista
occasional · befitting an occasion, timely, opportune
çekim: karşılaştırma ócáidí · üstünlük is ócáidí
köken: From ócáid (“occasion”) + -ach.
aile: ócáideachas
Esperantoĝusttempa
Manksçatraaoil
cmn及時 /及时, 恰逢其時的 /恰逢其时的
grcεὔκαιρος
vokoveniälik

Etimoloji

läge (“situation”) + -lig, Old Swedish läghliker, from Middle Low German legelik.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod