lägga fram
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "lägga fram" kelimesi Türkçe'de yola çıkmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyola çıkmak
Çekim Tablosu
geçmişlade
Tanım
•to put forward (for consideration)
Diğer Dillerde
Almancadarlegen, vorlegen, vorschlagen /ˈdaːɐˌleːɡən/
to present facts; to explain; to state
çekim: geçmiş legte dar · ortaç dargelegt · şimdiki legt dar · ulaç darlegend
eş: abhandeln, ausbreiten, auseinandersetzen, ausführen, behandeln, beleuchten
köken: From dar- + legen.
aile: Darlegung
Fransızcaproposer /pʁɔ.po.ze/
to propose, suggest · to propose (offer)
çekim: geçmiş proposé · ortaç proposé · şimdiki propose · ulaç proposant
köken: Inherited from Old French proposer, borrowed from Latin prōpōnere, altered based on French poser.
on m'a proposé de tester des produits
to propose, to propound, to put forth, to put forward, to bring forward, to suggest · to nominate (e.g., a candidate, a representative) · to move
çekim: geçmiş propuse · ortaç propuesto · şimdiki propone
köken: Borrowed from Latin prōpōnere (“to set forth; to propose; to declare”). By surface analysis, pro- + poner. Cognate with English propose and propound.
aile: sin proponérselo
Lo hice casi sin proponérmelo
Portekizcepropor /pɾoˈpoʁ/
to propose; to suggest · to have as an objective or purpose · to make oneself available or willing to do something
çekim: geçmiş propus · ortaç proposto · şimdiki propõe
köken: Learned borrowing from Latin prōpōnere (“to set forth; to propose; to declare”).
aile: proponente, proposição, proposto
Lehçepostulować, przedstawić /pɔs.tuˈlɔ.vat͡ɕ/
to propound (to agree, to harmonize, to concord)
çekim: geçmiş postulowano · şimdiki postuluje
eş: zgłaszać, żądać, stypulować
köken: Adapted borrowing of French postuler + -ować, from Latin postulō.
Ukraynacaвисувати, пропонувати /ʋesʊˈʋate/
to move out, to push out · to pull out · to stick out, to poke out (to cause to protrude or emerge)
çekim: geçmiş висува́вши · şimdiki висува́є
eş: висо́вувати
köken: Perhaps from ви́сунути (výsunuty) + -ва́ти (-váty). Compare Polish wysuwać.
aile: висува́ння, висува́тися
to suggest, propose · to nominate, propose [with object and translative] (put someone forward as a candidate)
çekim: geçmiş ehdottanut · şimdiki ehdottaisi · ulaç ehdottava
köken: ehto (“(archaic) alternative”) + -ttaa
aile: ehdottaja, ehdotus, ehdotella, ehdottautua
Ehdotan, että...
Minua ei ehdotettu puheenjohtajaksi.
Latinceprōpōnō
Norveççeframlegge, framsette
Bulgarcaизлагам, предлагам за разглеждане, представя, представям /prɛtˈstavʲɐ/
to present · to introduce (someone) · to stage (a performance)
çekim: geçmiş none · ortaç предста́вен · şimdiki предста́ви
köken: From пред- (pred-) + ста́вя (stávja).
предста́вя се за
Oksitancapresentar, propausar
to present
çekim: geçmiş presentèri · ortaç presentat · şimdiki presenta
köken: From Latin praesentāre.
cmn提出
got𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌼𐌴𐌻𐌾𐌰𐌽
shpredložiti, proponirati