kran
/krɑːn/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kran" kelimesi Türkçe'de musluk, torbacı, vinç anlamına gelir.
Çeviri
Genelmusluk
Geneltorbacı
Genelvinç
Çekim Tablosu
çoğulkranar
tamlayankrans
Tanım
•a crane (machinery) · a tap, a faucet · a (big) nose of a human
Diğer Dillerde
A fixture or controlling apparatus, a faucet, valve or tap, most prominently of a washbasin or sink. · A mechanical part being of an auxiliary nature. · The supporting framework of a sculpture.
çekim: çoğul Armaturen · tamlayan Armaturen
köken: Borrowed from Latin armātūra (“armour”).
Fransızcablair, champlure, charbonneur, dealer, dealeur, grue (eril) /blɛʁ/
nose: conk, hooter, schnozzle
çekim: çoğul blairs
eş: pif
köken: Shortening of blaireau, an old slang term for a nose.
aile: blairer
tube or pipe · spout · gutter
çekim: çoğul caños
eş: ñoca
köken: From caña, or from Latin canneus.
aile: baile del caño, baile en el caño, cañería, cañón
İtalyancagru, nasone, rubinetto, spacciatore, spina (dişil) /ˈɡru/
crane (bird) · crane (machinery)
eş: carrello, dolly
köken: From Latin gruem f or m (“crane”), from Proto-Indo-European *gr̥h₂ú-, from *gerh₂- (“to cry hoarsely”). Cognate with French grue f, Spanish grua f, Portuguese grou m, Romanian grui m.
valve (a ball valve, a plug valve, or similar rotating device controlling flow through a pipe) · faucet, tap, spigot · crane
çekim: çoğul кра́ны · tamlayan кра́на
eş: водопроводный кран, глаголь, подъёмный кран
köken: Borrowed from Dutch kraan or from Low German kran. Cognate to German Kran (“crane”).
aile: вода́ и́з-под кра́на
Arapçaحَنَفِيَّة, رَافِعَة, صُنْبُور
Farsçaساقی, فروشنده مواد مخدر, موادفروش /saː.ˈqiː/
cupbearer · drug dealer
köken: Borrowed from Arabic سَاقٍ (sāqin).
Azericebariqa, kran, narkoalverçi, narkotacir, narkotik satan /bɑˈriɡɑ/
dope man
çekim: çoğul bariqalar · tamlayan bariqanın
köken: From Russian бары́га (barýga).
aile: bariqalıq
Kazakçaкран
crane
çekim: çoğul крандар · tamlayan кранның
köken: Borrowed from Russian кран (kran), from Dutch kraan or from Low German kran.
Özbekçekran
Türkmencekran
Kırgızcaкран
Uygurcaكران, ۋودوپروۋود جۈمىكى
Felemenkçedealer, hefkraan, hijskraan, kraan, tap (eril) /ˈdiː.lər/
dealer (seller of automobiles) · drug dealer
çekim: çoğul dealers
köken: From English dealer. By surface analysis, dealen (“to deal drugs”) + -er. Doublet of deler.
aile: autodealer, drugsdealer
Portekizcebica, grua, guindaste, narcotraficante, narigão, torneira (dişil) /ˈbi.kɐ/
spout, water pipe · espresso · illegal drug shop
çekim: çoğul bicas
köken: Deverbal from bicar. According to folk etymology, the coffee sense is an acronym of Beba Isto Com Açúcar (“drink this with sugar”). This etymology appears to have come from a 1998 text, however, and the term most likely came about as a way to differentiate between machine coffee and coffeepot coffee.
tap, faucet or public water source
çekim: çoğul βρύσες · tamlayan βρύσης
köken: Inherited from Byzantine Greek βρύση (brúsē), from earlier, or Hellenistic Koine Greek βρύσις (brúsis, “bubbling up”) + suffix -ση (-si), formed from βρῡ́ω (brū́ō, “abound”) invoking its later sense of "burst, gush". See also βρύο (vrýo).
aile: βρυσάκι, βρυσομάνα, βρυσούλα, νερό της βρύσης
crane (machinery)
köken: From English crane. Doublet of カラン (karan).
crane (machine)
eş: 크레인
köken: Sino-Korean word from 기(起) (gi, “raising”) + 중기(重機) (junggi, “heavy machinery”).
battery (a device that produces electricity by a chemical reaction)
çekim: çoğul baterie · tamlayan baterii
köken: Etymology tree Latin battuō Latin battere Old French batre Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Old French -ie Old French baterie French batteriebor. Polish bateria Borrowed from French batterie. Compare Slovincian batrëja.
aile: bezbateryjny, bateria słoneczna
Ukraynacaдвигу́н, кран, наркоди́лер, наркоторго́вець, підійма́льний кран, підйо́мний кран /kran/
tap, faucet, spigot
çekim: çoğul кра́ни · tamlayan кра́на
köken: Borrowed from German Kran.
водопрові́дний кран
faucet, tap, spigot · spout
çekim: çoğul टोंटियाँ
köken: Inherited from Sanskrit तुण्ड (tuṇḍa).
Fincediileri, hana, huumediileri, huumekauppias, klyyvari, nokka /ˈdiːleri/
dealer
çekim: çoğul diilerit · tamlayan diilerin
köken: Borrowed from English dealer.
aile: huumediileri, valuuttadiileri
osoba, která se profesionálně věnuje přesunu zboží od výrobce ke koncovému zákazníkovi
eş: obchodník
Rumencedealer, macara, robinet, traficant, traficantă (eril)
dealer
çekim: çoğul dealeri · tamlayan dealerului
köken: Unadapted borrowing from English dealer.
tap, faucet · spigot, pivot, peg, pin (usually made of wood) · cone (a type of light-sensitive cell found along with rods in the retina of the eye)
çekim: çoğul csapok
köken: From German Zapfen.
aile: csapol, csapos, csaplyuk, csapvíz, jégcsap, keverőcsap, tűzcsap, vízcsap, a csapból is folyik
İbraniceבֶּרֶז, מָנוֹף, עֲגוּרָן
Latincepolyspaston, tollēnō /pɔ.lysˈpas.tɔn/
A hoisting-tackle with many pulleys.
çekim: çoğul polyspasta · tamlayan polyspastī
köken: From Ancient Greek πολύσπαστον (polúspaston, “compound pulley”).
Hoc genus machinae polyspaston appellatur, quod multis orbiculorum circumitionibus et facilitatem summam praestat et celeritatem.
Dancadealer, kran, narkohandler, vandhane
crane
çekim: çoğul kraner
köken: From Middle Low German kran, from krane (“crane (bird)”), from Old Saxon *krano, from Proto-West Germanic *kranō.
aile: kranarm, kranbil, kranfører
Etimoloji
From Middle Low German kran, from krane (“crane”), from Old Saxon *krano, from Proto-West Germanic *kranō.