პროგრესული
/pʼɾo̞ɡɾe̞suli/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "პროგრესული" kelimesi Türkçe'de ilerici, ilerleyen, kızıl, progresif anlamına gelir.
Çeviri
Genelilerici
Genelilerleyen
Genelkızıl
Genelprogresif
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო პროგრესული
üstünlükყველაზე პროგრესული
Tanım
•progressive
Diğer Dillerde
progressive, advanced
çekim: karşılaştırma fortschrittlicher · üstünlük am fortschrittlichsten
eş: progressiv
zıt: rückschrittlich
köken: Fortschritt + -lich
Fransızcaprogressif, rouge /pʁɔ.ɡʁɛ.sif/
progressive (gradually advancing) · progressive, progressionist (supporting social/technological progress)
köken: Borrowed from Latin prōgressīvus, from prōgredior (perfect participial stem: prōgress-) + -īvus. From progress(ion) + -if.
aile: assimilation progressive, impôt progressif, progressivement
İspanyolcaprogresista, progresivo, rojo /pɾoɡɾeˈsista/
progressive, progressist, progressionist
çekim: çoğul progresistas
eş: izquierdista
köken: From progreso + -ista.
aile: progre
İtalyancaprogressista, progressivo /pro.ɡresˈsis.ta/
progressive
çekim: çoğul progressisti
eş: progressistico, innovatore, modernizzatore, riformista, riformatore, modernista
köken: From progresso + -ista.
Rusçaкра́сный, передово́й, после́довательный, постепе́нный, поступа́тельный, прогресси́вный
Arapçaتَقَدُّمِيّ, مُتَرَقٍّ
Azericemütərəqqi, qabaqcıl, qırmızı
progressive · gradually advancing in extent; increasing · increasing in rate as the taxable amount increases
çekim: karşılaştırma daha mütərəqqi · üstünlük ən mütərəqqi
köken: From Arabic مُتَرَقٍّ (mutaraqqin).
mütərəqqi amallar/ideyalar
mütərəqqi vergi sistemi
Kazakçaүдемелі
progressive, incremental, accelerated, ascending
Felemenkçeprogressief, rood, vooruitstrevend /ˌproː.ɣrɛˈsif/
progressive, pertaining to or favouring left-leaning, emancipatory or innovative politics, pertaining to or supporting progressivism · progressive, pertaining to progress · progressive, which progresses (e.g. becomes increasingly severe)
çekim: karşılaştırma progressiever · üstünlük progressiefst
köken: Probably borrowed from French progressif, from Latin prōgressīvus. By surface analysis, progressie + -ief.
aile: progressivisme, progressiviteit
Portekizcecomuna, progressista, progressiva, progressivo, rubro, vermelho (dişil) /koˈmũ.nɐ/
commune (municipality-level subdivision in some countries) · commune (small rural community whose members share ownership of property) · a group of people who share an ideology and work together
çekim: çoğul comunas
köken: From French commune.
Yunancaκόκκινος, προϊών, προοδευτικός /ˈkocinos/
red (colour)
köken: From Koine Greek κόκκινος (kókkinos), from κόκκος (kókkos, “grain, seed, kernel”). The modern sense came from grains of holly, which were used to make red dyes. Displaced earlier Ancient Greek ἐρυθρός (eruthrós).
aile: αναψοκοκκινίζω, καστανοκόκκινος, κατακόκκινος, κόκκινη κάρτα, κόκκινη παλίρροια, κοκκινίζω, κοκκινιστό, κοκκινιστός, κόκκινο, κόκκινο πανί
δύο κόκκινα τριαντάφυλλα
κόκκινο κρασί
κόκκινα μαλλιά
Japoncaアカ
アカウント。
Çince紅 /红, 紅色 /红色
İsveççebanbrytande, progressiv
groundbreaking, pioneering, trailblazing
çekim: karşılaştırma mer banbrytande · üstünlük mest banbrytande
köken: bana (“[railroad] track”) + brytande (“breaking”). Compare Dutch baanbrekend and German bahnbrechend.
Femtio år efter premiären är ”Performance” fortfarande en av historiens mest banbrytande och mytomspunna filmer.
Lehçepostępowiec, postępowy, progresywista, progresywny /pɔ.stɛmˈpɔ.vɘ/
progressive (promoting or favoring progress towards improved conditions or new policies, ideas or methods) · progressive (gradually advancing in extent; increasing)
çekim: karşılaştırma bardziej postępowy · üstünlük najbardziej postępowy
eş: awangardowy, innowacyjny, modernistyczny, nowoczesny, prekursorski, progresywny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish postąpićdeverb. Polish postęp Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic…
aile: postępowość
Ukraynacaчерво́ний
Hintçeउदारवादी, प्रगतिशील, लाल (eril) /ʊ.d̪ɑːɾ.ʋɑː.d̪iː/
progressive · liberal
köken: From उदार (udār, “liberal”) + -वादी (-vādī, “-ist”).
Finceedistyksellinen, edistynyt, edistysmielinen, enenevä, etenevä, lisääntyvä /ˈedistykselːinen/
progressive
çekim: karşılaştırma edistyksellisempi · üstünlük edistyksellisin
köken: edistys + -llinen
aile: edistyksellisesti, edistyksellisyys
progressive
çekim: karşılaştırma pokrokovější · üstünlük nejpokrokovější
eş: progresivní, revoluční, reformní, evoluční, inovativní, aktuální
köken: From pokrok + -ový.
Rumenceavansat, de progres, înaintat, progresist, progresiv /avanˈsat/
advanced
köken: Past participle of avansa.
Macarcavörös /ˈvørøʃ/
red (often specifically a darker red than piros)
çekim: karşılaştırma vörösebb · üstünlük legvörösebb
köken: From véres (“bloody”), from vér (“blood”).
aile: vöröses, vörösít, vörösödik, bíborvörös, borvörös, halványvörös, infravörös, karmazsinvörös, rákvörös, vérvörös
Dancarød /ˈʁœˀð/
red (having red as its colour) · red (left-wing, socialist or communist) · red (colour), (a socialist or a communist)
çekim: karşılaştırma rødere · üstünlük rødest
köken: From Old Norse rauðr, from Proto-Germanic *raudaz, cognate with English red and German rot. The Germanic adjective goes back to Proto-Indo-European *h₁rewdʰ-, cf. Latin ruber, Ancient Greek ἐρυθρός (eruthrós).
Norveççeprogredierende, rød
Vietnamcacấp tiến chủ nghĩa, đỏ, tiến bộ chủ nghĩa /ʔɗɔ˧˩/
lucky; fortunate
zıt: đen
köken: From Proto-Vietic *tɔh (“red”). Cognate with Muong Bi tó.
aile: bang đỏ, bí đỏ, cánh kiến đỏ, chữ thập đỏ, con đỏ, dưa đỏ, đắt đỏ, đất đỏ, đậu đỏ, đen đỏ
Tâm tỏ thái độ hung hãn với đôi mắt vằn đỏ.
số đỏ; vận đỏ
đỏ đen
Bulgarcaнапредващ, прогресивен /nɐˈprɛdvɐʃt/
indefinite masculine singular present active participle of напре́двам (naprédvam)
Slovencerdeč /ərdɛ́t͡ʃ/
red (having red as its colour)
çekim: karşılaştırma bȍlj rdȅč · üstünlük nȁjbolj rdȅč
köken: Deverbal from rdeti (“to blush, to become red”), from Proto-Slavic *rъděti.
Letoncasarkans /sâɾkans/
red (having the color of, e.g., blood) · red, brownish red (having a tone or hue similar to red when compared to other related elements) · red (relating to communism; more specifically, relating to the former Soviet Red Army)
çekim: karşılaştırma sarkanāks · üstünlük vissarkanākais
köken: Derived from a dialectal adjective sarks (“red, pink”), from Proto-Baltic *sark- (whence also sarkt (“to blush”), from Proto-Indo-European *ser-, *sar- (“red, pink”), with an extra -k. In the dialects that have the simple adjective sarks, sarkans has the meaning “reddish.” Cognates include Lithuanian dialectal sárkanas (“bright, clear, light; pink”), Proto-Scythian *suxrí (“bright”), Persian سرخ…
aile: iesarkans, sarkanīgs, sarkanīgums, sarkanbrūns, sarkanums, sarkanā mušmire, pasarkans
tumši, gaiši, koši sarkans
ugunīgi sarkans
sarkani ziedi, rozes