wild (of animals, etc.) · wild, unrestrained, raucous (of behavior, parties, etc.) · crazy, hard to believe (of stories, situations, etc.)
çekim: karşılaştırma wilder · üstünlük am wildesten
eş: Wildbret, Wildfleisch
köken: Inherited from Middle High German wilde, from Old High German wildi, from Proto-West Germanic *wilþī, from Proto-Germanic *wilþijaz.
aile: halb so wild, wilde Ehe, wildern, Wildernis, Wildes Heer, wildfremd, Wildheit, Wildnis
Fransızca 🔊 gibier (eril) /ʒi.bje/ game (wild animal hunted for food)
çekim: çoğul gibiers
eş: viande noire
köken: Inherited from Old French gibiez, with change of suffix, and that from Frankish *gabaiti (“to hunt with falcons”), from ga- + *bītan (“to bite”).
aile: gibier de potence
game (wild animals hunted for food)
çekim: çoğul cacciagioni
eş: preda, selvaggina, caccia, uccellagione
köken: From cacciare (“to hunt”) + -gione.
game (wild animals or birds hunted for food) · wilderness · nonsense, bosh, rubbish, rot
çekim: tamlayan ди́чи
eş: дичина, дичина, чушь, бред, бредятина, галиматья
köken: From ди́к(ий) (dík(ij)) + -ь (-ʹ). Compare Belarusian дзіч f (dzič, “game; backwoods”), Polish dzicz f (“wilderness; backwater; mob”).
wild
çekim: karşılaştırma wilder · üstünlük wildst
köken: From Middle Dutch wilt, from Old Dutch wildi, from Proto-West Germanic *wilþī, from Proto-Germanic *wilþijaz.
aile: herwilderen, verwilderen, wilde akelei, wilde eend, wilde gagel, wilde haren verliezen, wilde hyacint, wilde judaspenning, wilde kat, wilde radijs
Portekizce 🔊 caça (dişil) /ˈka.sɐ/ hunting (chasing animals for game or food) · hunt (a hunting expedition) · game (animals hunted for food)
çekim: çoğul caças
köken: Deverbal from caçar, from Late Latin captiāre (“to seize”), from Latin captō (“to catch or grasp at”), from capiō (“to take, to capture, to seize”).
aile: caça ao tesouro, cão de caça
hunting, shooting, the chase (the search for prey and its killing, for food or pleasure) · prey (the animal hunted)
çekim: çoğul κυνήγια · tamlayan κυνηγιού
eş: άγρα, θήρα
köken: From Byzantine Greek κυνήγιν (kunḗgin), from Koine Greek κυνήγιον (kunḗgion), from Ancient Greek κυνηγέσιον (kunēgésion), from κυνηγός (kunēgós), from κύων (kúōn, “dog”).
aile: κυνήγι μαγισσών, κυνήγι θησαυρού, κυνηγός κεφαλών
wild game (both the wild animals hunted for food, and the meat of these animals)
köken: Borrowed from French gibier.
Çince 🔊 獵物 /猎物 , 野味 /jɛ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/ game (wild animals hunted for food)
Korece 🔊 사냥감 , 수렵물 , 어획물 /sʰa̠ɲa̠ŋk͈a̠m/ game; prey
köken: 사냥 (sanyang, “hunting”) + -ㅅ- (-s-) + 감 (gam, “material”).
a change; changing (replacing) · an exchange; a trade · a prey
çekim: çoğul byten · tamlayan bytes
köken: Related to byta (“to change, to exchange, to swap”)
🔊 byte av olja i bilen
🔊 däckbyte
🔊 Jag ger dig en grej och får en annan grej i retur. Det är ett byte.
Lehçe 🔊 dziczyzna , zwierzyna łowna (dişil) /d͡ʑiˈt͡ʂɘz.na/ wildmeat, game · uncivilized people, barbarians, savages · incivilization, wildness, barbarousness; the quality of being uncivilized
çekim: çoğul dziczyzny · tamlayan dziczyzny
köken: Etymology tree Polish dziki Polish -izna Polish -yzna Polish dziczyzna From dziki + -yzna.
game (animals that are hunted)
çekim: çoğul riistat · tamlayan riistan
köken: From Proto-Finnic *riista of uncertain meaning. Earlier sense probably "object, wares; corn", perhaps adopted as a noa-name for game. Cognates include Estonian riist (“device, instrument; wooden container”), Ingrian riista (“thing, object”), Karelian riista (“game”), Veps rišt (“long time”) and Votic riissõ (“thing, object”).
aile: riistainen, linturiista, metsänriista, pienriista, riista-aita, riista-alue, riistaeläin, riistakamera, riistakanta, riistakolari
Çekçe 🔊 zvěř (dişil) /ˈzvjɛr̝̊/ wild animals, game
çekim: çoğul zvěře · tamlayan zvěře
köken: Inherited from Old Czech zvěř, from Proto-Slavic *zvěrь.
🔊 divoká zvěř
🔊 lovná zvěř
🔊 vysoká zvěř
Rumence 🔊 vânat (nötr) /vɨˈnat/ hunt · quarry (hunted animal), game · venison
çekim: çoğul vânaturi · tamlayan vânatului
köken: From the past participle of vâna or from Latin vēnātus.
wild, untamed · uncontrolled, unregulated
çekim: karşılaştırma vadabb · üstünlük legvadabb
zıt: szelíd
köken: From Proto-Finno-Ugric *wamta (“forest”).
aile: vadon
neuter singular of vild
çekim: tamlayan vildts
Estonca 🔊 jahiloom , jahiuluk
Katalanca 🔊 caça (dişil) /ˈka.sə/ hunting · hunt · game
çekim: çoğul caces
köken: Deverbal from caçar.
aile: caça de bruixes, caça major, caça menor
İrlandaca 🔊 géim (dişil) /ɟeːmʲ/ moo, lowing (of a cow), bellow (of a bull), trumpet (of an elephant), roar (of an animal) · shout
çekim: çoğul géimeanna · tamlayan géime
köken: From Old Irish géim, verbal noun of géisid (“to cry out, roar, shriek”).
aile: maor géim