sopapo
/soˈpapo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "sopapo" kelimesi Türkçe'de lavabo pompası, pompa, sille, tokat, vantuz anlamına gelir.
Çeviri
Genellavabo pompası
Genelpompa
Genelsille
Geneltokat
Genelvantuz
Çekim Tablosu
çoğulsopapos
Tanım
•smack, whack · plunger
Diğer Dillerde
AlmancaAbflussstampfer, Ausgussreiniger, Gummisauger, Hauch, Pümpel, Saugglocke
Gerät (eine Art Gummiglocke mit Stiel) zum Reinigen von verstopften Abflüssen
eş: Ausgussreiniger, Gummisauger, Gummistampfer, Pömpel, Pümpel, Saugglocke
Fransızcaventouse (dişil) /vɑ̃.tuz/
plunger · suction cup · cupping glass
çekim: çoğul ventouses
köken: Inherited from Middle French ventouse, from Old French ventuse, ellipsis of Medieval Latin [cucurbita] ventōsa. Doublet of venteux and ventôse.
İtalyancaschiaffeggiare, semalo, sentore, sturalavandini, sturalavandino
to slap, to smack
çekim: geçmiş schiaffeggiàto · ortaç schiaffeggiàto · şimdiki schiafféggia · ulaç schiaffeggiànte
köken: From schiaffo (“slap”) + -eggiare.
Rusçaванту́з, ва́нтуз, вкус, шлёпать, шлёпнуть, шлепо́к /fkus/
taste (one of the sensations produced by the tongue) · flavour/flavor, fancy · style, manner
çekim: çoğul вку́сы · tamlayan вку́са
köken: Borrowed from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ), ultimately from Proto-Slavic *kusъ.
по вку́су
на вкус и цвет това́рищей нет
о вку́сах не спо́рят
Arapçaمِكْبَس غَطَّاس
Felemenkçeontstopper
fysiek of chemisch middel om verstopte afvoer weer doorgankelijk te maken
Portekizcedesentupidor (eril) /de.zẽ.tu.piˈdoʁ/
plunger (device for removing blockages by suction) · unclogger
çekim: çoğul desentupidores
köken: From desentupir (“to unclog”) + -dor
Yunancaξεβουλωτήρι (nötr)
plunger (for unblocking sinks, drains, etc) · unblocker · something to uncork bottles
çekim: çoğul ξεβουλωτήρια
Japoncaスッポン, ラバーカップ
a plunger (device for removing blockages by suction)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from rubber + cup
Korece뚫어뻥 /t͈uɾʌ̹p͈ʌ̹ŋ/
plunger, drain cleaner (tool)
İsveççevaskrensare
onomatopeja naśladująca odgłos bicia, chłosty
Ukraynacaванту́з, ва́нтуз, ля́снути, присма́чити, смак /smak/
taste
çekim: çoğul смаки́ · tamlayan смаку́
köken: Borrowed from Polish smak.
aile: смачни́й
Hintçeथप्पड़ मारना /t̪ʰəp.pəɽ mɑːɾ.nɑː/
to slap, smack
çekim: geçmiş थप्पड़ मारता · şimdiki थप्पड़ मारता है
köken: From थप्पड़ (thappaṛ, “slap”) + मारना (mārnā, “to strike, to hit”).
Finceläiskäyttää, läpsäyttää, mäiskäyttää, smakki, viemäripumppu /ˈlæi̯skæytːæːˣ/
synonym of läiskyttää
çekim: geçmiş läiskäyttänyt · şimdiki läiskäyttäisi · ulaç läiskäyttävä
köken: läiskä- + -yttää
aile: läiskäytellä
Çekçezvon (eril) /ˈzvon/
bell (metallic resonating object) · plunger, plumber's friend
çekim: çoğul zvony · tamlayan zvonu
köken: Inherited from Old Czech zvon, from Proto-Slavic *zvonъ.
aile: zvonařský, zvonivý, zvonový, zvonař, zvonařství, zvonárna, zvonec, zvonek, zvonění, zvonice
Rumenceiz, pompă de WC (nötr)
smell, whiff
çekim: çoğul izuri · tamlayan izului
köken: Borrowed from Hungarian íz, from Proto-Uralic *ipsɜ or *ipśɜ (“smell, taste”).
in the face
çekim: çoğul pofonok
köken: First attested in 1636. Lexicalization of pofa (“face”) + -on (case suffix), literally “on the face”.
aile: pofoncsapás, pofonütés, pofonvágás, pofonverés
İbraniceפּוֹמפָּה, פַּמְפֶּמֶת
Latincealapa
slap, smack (with the flat of the hand)
çekim: çoğul alapae · tamlayan alapae
köken: Of unknown origin. Originally used by Romans to refer to the strike given from master to slave upon manumission as a final act of indignity. First attested in Phaedrus when the Empire was already greatly expanded, then in the Semitic loanword-ridden Juvenal and largely attested in the Christian writings, i. e. from the proponents of a Semitic religion. Hence, probably from Aramaic אַלַּף (allap̄,…
Dancasvupper
Norveççesugekopp
taste, flavour, savour, smack (sensory feeling perceived through the tongue via contact with the percept) · taste, preference
çekim: çoğul вку́сове
köken: Inherited from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ). Morphologically formed as в- (v-) + Proto-Slavic *kusъ (“probe, trial”).
aile: вку́свам, вку́ся, вкусоти́я, вку́сен
добъ́р вкус
taste · craving
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xǫtь Slovak chuť Inherited from Proto-Slavic *xǫtь.
aile: chuťový, chuťove, chuťovo, do chuti, dochuti
Slovenceodmaševalnik
Litvancatualeto pompa, unitazo pompa
Letoncavantūzis
Estoncavaakumpump, WC-pump
Etimoloji
From so (“under”) + papo (“dewlap”).