Platform Menüsü

Diğer Diller

sisa

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "sisa" kelimesi Türkçe'de salma, vergi anlamına gelir.

Çeviri

Genelsalma

Genelvergi

Çekim Tablosu

çoğulsisas

Tanım

•armhole (in clothing) · filching

Diğer Dillerde

AlmancaSteuer (dişil) /ʃtɔʏ̯ər/

Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeuges

çekim: çoğul Steuern · tamlayan Steuern

eş: Lenkrad, Volant

köken: Etymology tree Old High German stiura Middle High German stiure German Steuer From Middle High German stiure, from Old High German stiura (“support”). Related with the "helm, rudder" sense of Etymology 2 below, via semantic shift "helm" > "supporting post" > "support" > "supporting money" > "tax" (DWDS).

aile: steuerlich, steuermäßig

Fransızcaemmanchure , impôt (dişil) /ɑ̃.mɑ̃.ʃyʁ/

armhole

çekim: çoğul emmanchures

İtalyancaaccisa , imposta , tassa (dişil) /atˈt͡ʃi.za/

excise tax · customs

çekim: çoğul accise

köken: Borrowed from French accise, itself from Old French acceis (“tax”).

Con tutte le accise che ci sono sulla benzina, ecco che un litro ti costa anche due euro.

Rusçaдань , нало́г , по́дать , по́шлина , сбор /danʲ/

contribution, tribute · tributary · homage, tribute

çekim: çoğul да́ни · tamlayan да́ни

eş: по́дать, должное

köken: From Old East Slavic дань (danĭ), from Proto-Slavic *danь, from Proto-Balto-Slavic *dṓˀnis, from Proto-Indo-European *deh₃-.

отдава́ть дань уваже́ния

наложи́ть дань

Arapçaضَرِيبَة

Azericevergi /verˈɟi/

talent, gift

çekim: çoğul vergilər · tamlayan verginin

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish وِیرْكُو (vergü), from Proto-Turkic *bērgi. By surface analysis, ver- (“to give”) + -gi.

aile: vergiçi, vergidən yayınma

vergi ödəmək

vergi yığmaq

vergi ödəməkdən yayınmaq / vergidən yayınmaq

Kazakçaбаж , долық , салық

duty, tax, tariff

köken: From Persian باژ (bâž).

Özbekçeoʻlpon , soliq , toʻlov

Tatarcaсалым

Türkmencesalgyt , salmak

Kırgızcaналог , салык

Uygurcaئېلىق , باج , بېسىم , يۈك /bɑd͡ʒ/

çekim: çoğul باجلار

köken: From Persian باژ (bâž) or باج (bâj).

Başkurtçaһалым /hɑˈɫɯ̞m/

çekim: çoğul һалымдар · tamlayan һалымдың

Килем һалымы.

Һалым түләүсе.

Һалымдарҙы ваҡытында түләгеҙ.

Felemenkçebelasting , taks (dişil) /bəˈlɑs.tɪŋ/

strain, burden, load · tax, taxation · load

çekim: çoğul belastingen

eş: last

köken: From Middle Dutch belastinge (“burden, accusation”). Equivalent to belasten (“to load, burden”) + -ing.

aile: onderbelasting, overbelasting, piekbelasting, bankenbelasting, belastingaangifte, belastingafspraak, belastingbetaler, belastingdienst, belastingdruk, belastingformulier

Deze brug kan een belasting van maximaal 10 ton aan.

De mentale belasting van het werk kan soms overweldigend zijn.

Veel mensen klagen over hoge belastingen in hun land.

Portekizcecava , imposto , tributo (dişil) /ˈka.vɐ/

armhole (hole for the arm in clothing) · pit (hole dug in the ground) · ellipsis of veia cava (“large vein”)

çekim: çoğul cavas

köken: Either deverbal from cavar, or from Late Latin cava, substantivized from Latin cava, the feminine of the adjective cavus.

Yunancaφόρος (eril) /ˈfoɾos/

tax (payment levied by the state) · tribute (payment in cash or kind levied on a state or individual)

çekim: çoğul φόροι · tamlayan φόρου

köken: Formed from the Ancient Greek verb φέρω (phérō, “carry, bring”), akin to the similar suffix -φόρος m (-fóros).

aile: αφορολόγητος, φοροαπαλλαγή, φοροαποφυγή, φοροδιαφυγή, φοροεισπράκτορας, φοροκαταιγίδα, φοροκλοπή, φοροκυνηγητό, φορολόγηση, φορολογήσιμος

Japonca租税 , 税金 /so̞ze̞ː/

国や地方公共団体が住民から強制的に徴収する金。

Korece세금 , 조세 /ˈsʰe̞(ː)ɡɯm/

tax, duty

köken: Sino-Korean word from 稅金 (“tax, duty”)

İsveççeärmhål , skatt

a treasure; something of great value

çekim: çoğul skatter · tamlayan skatts

köken: From Old Norse skattr, from Proto-Germanic *skattaz, from Proto-Indo-European *skat-·.

Lehçepodatek (eril) /pɔˈda.tɛk/

powszechna obowiązkowa danina uiszczana zwykle na rzecz państwa, ale również na rzecz Kościoła, władcy

çekim: çoğul podatki · tamlayan podatku

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Proto-Slavic *podàti Old Polish podać Polish podać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic…

aile: podatkowy, opodatkować

Ukraynacaпода́ток

Hintçeकर , टैक्स (eril) /kəɾ/

hand; arm

çekim: çoğul करों

köken: Borrowed from Sanskrit कर (kara).

वस्तु और सेवा कर

Fincekädenreikä , vero /ˈkædenˌrei̯kæ/

armhole (hole in a piece of clothing intended for putting one's arm through)

çekim: çoğul kädenreiät · tamlayan kädenreiän

köken: käden (“arm's”, genitive) + reikä (“hole”)

Çekçedaň (dişil) /ˈdaɲ/