Ana içeriğe geç
Sözlük

rejado

İSPANYOLCA → TR

Tanım

grilled; barred

Diğer Dillerde

AlmancaGatter, Schmuckgitter, Tor, Ziergitter (nötr) /ˈɡatɐ/
gate · grating · fence
çekim: çoğul Gattern · tamlayan Gatters
eş: Lattenzaun, Gattertor, Gattertür, Gehege, Pferch, Logikgatter
köken: From Middle High German gater, from Old High German gataro.
aile: Fallgatter, Logikgatter, NAND-Gatter, NICHT-Gatter, NOR-Gatter, ODER-Gatter, UND-Gatter, XNOR-Gatter, XOR-Gatter
Fransızcaporte, treillage (dişil) /pɔʁt/
door · gate (to a city, at airport) · gateway, means, door
çekim: çoğul portes
eş: lourde
köken: Inherited from Old French porte, from Latin porta, from the Proto-Indo-European root *per- (“to pass through”). Compare English portal.
aile: aimable comme une porte de prison, aux portes de la mort, balayer devant sa porte, enfoncer des portes ouvertes, être à la porte, frapper à la bonne porte, journée portes ouvertes, mettre à la porte, mettre la clé sous la porte, porte à deux battants
İtalyancacancello, graticcio, inferriata, recinzione (eril) /kanˈt͡ʃɛl.lo/
gate, fence
çekim: çoğul cancelli
eş: cancellata, inferriata, chiusura
köken: From Latin cancellus.
aile: cancelletto
Felemenkçepoort (dişil) /poːrt/
gate · nutmeg (passing a ball between opponent's legs)
çekim: çoğul poorten
köken: From Middle Dutch porte, from Old Dutch porta, from Latin porta.
aile: poorten, poorter, poortgebouw, poortwachter, seriële poort, stadspoort, toegangspoort
Portekizceportão (eril) /poʁˈtɐ̃w̃/
gate
çekim: çoğul portões
köken: From porta (“door”) + -ão.
Yunancaθύρα, πύλη (dişil)
door · a gate in a stadium · a PC port
çekim: çoğul θύρες · tamlayan θύρας
köken: From Ancient Greek θύρα (thúra). For senses USB, port, semantic loan from English Universal Serial Bus and port (sense computing).
aile: θυροτηλέφωνο, κεκλεισμένων των θυρών
θύρα USB (USB port)
İsveççegrind, port
a (non-solid, like a grid or mesh) gate (in a fence, wall, hedge, or the like) · A gate (logical pathway)
çekim: çoğul grindar · tamlayan grinds
köken: From Old Swedish grind, from Old Norse grind, from Proto-Germanic *grindiz, from Proto-Indo-European *gʰrendʰ-.
aile: gallergrind, grindhål, grindslant, grindstolpe, grindstuga, grindvakt, grindval, grindöppning, järngrind, spjälgrind
köra in genom grinden i staketet
Glöm inte att stänga grinden
grinden till hagen
Lehçebrama, trejaż, treliaż (dişil) /ˈbra.ma/
gate · stairwell
çekim: çoğul bramy · tamlayan bramy
eş: łuk triumfalny, torii, bram, bramowanie
köken: Borrowed from Old Czech brána, from Proto-Slavic *borna. Doublet of brona (“harrow”).
Hintçeफाटक (eril) /pʰɑː.ʈək/
gate, door, wicket · level crossing, barrier · shutter
çekim: çoğul फाटकों
köken: Inherited from Middle Hindi پهاٿک (phaṭk /⁠phāṭak⁠/), from Sanskrit *फाट्टक्क (*phāṭṭakka), compound of *प्रहट्ट (*prahaṭṭa) + हट्ट (haṭṭa).
Finceportti, ristikko, säleikkö /ˈportːi/
gate (door-like structure outside; doorway, opening, or passage in a fence or wall) · hilum, hilus (fissure through which ducts, nerves, or blood vessels enter and leave a gland or organ) · port (in an air terminal)
çekim: çoğul portit · tamlayan portin
köken: Borrowed from Swedish port, ultimately from Latin porta. Meaning "port" (in electronics and computing) is a semantic loan from English port.
aile: alaportti, automaattiportti, kaariportti, keulaportti, kirkonportti, kunniaportti, kääntöportti, lapsiportti, linnanportti, lähtöportti
Rumencepoartă (dişil) /ˈpo̯ar.tə/
gate · goal
çekim: çoğul porți · tamlayan porți
köken: Inherited from Latin porta (“door, gate”), from Proto-Indo-European *per- (“to pass through”).
aile: portiță
Latinceporta /ˈpɔr.ta/
gate, especially of a city · entrance, passage, door · way, means
çekim: çoğul portae · tamlayan portae
zıt: abitus
köken: From Proto-Italic *portā, from Proto-Indo-European *pr̥téh₂, the feminine form of a perfect passive participle from *per- (“to pass through/over”). Cognate with portus, Ancient Greek πόρος (póros, “means of passage”).
aile: porta itinerī longissima, portāle, portārius, portella, porticus, portō, portōrium, portula
Dancaport, sluse /ˈpoːˀrt/
gate · gateway
çekim: çoğul porte · tamlayan ports
köken: From Old Norse portr m, port n, borrowed via Old English port m (“gate”) from Latin porta. Compare also German Pforte.
Norveççeport
Bulgarcaпо́рта, решетка (dişil) /rɛˈʃɛtkɐ/
lattice · grid · bars, grating (of cage, prison etc.)
çekim: çoğul реше́тки
köken: From решето (rešeto, “big sieve”).
Taycaประตู /pra˨˩.tuː˧/
door; gate · goal
köken: Possibly from an elision of ปาก (bpàak, “mouth, opening”) + ตู (dtuu, “(archaic) door”), the latter from Proto-Tai *tuːᴬ (“door”). Cognate with Northern Thai ᨲᩪ (old) or ᨸᨲᩪ (modern), Southern Thai ตู, Lao ປະຕູ (pa tū), Lü ᦔ ᦎᦴ (ṗ ṫuu), Shan ၽၵ်းတူ (phák tǔu), Bouyei dul, Ahom 𑜆𑜄𑜫 𑜄𑜥 (pat tū), Zhuang dou or du.
aile: กระแทกประตู, ค่าผ่านประตู, ซุ้มประตู, เต็มประตู, ทำประตู, ธรณีประตู, บัตรผ่านประตู, บานประตู, ประตูกล, ประตูเข้า
Galiçyacaportelo, poxigo (eril) /poɾˈtelo̝/
gate (doorway, opening, or passage in a fence or wall) · wicket, wicket gate · pane, counter; registration window
çekim: çoğul portelos
köken: 13th century. From porta (“gate”) + -elo (“little”). Cognate with Spanish portillo.
o conde Fernã Gonçaluez auya ia feyct[o], en pouca d'ora, muy gram portelo ẽna primeyra az dos mouros
é ó mesmo que tornar os paxaros de un tarreo para que non coman ó grao, é deixar ó mesmo tempo portelos abertos para que ó coman os porcos
Galceclwyd, gât, giât, llidiart (dişil) /kluːɨ̯d/
hurdle · gate
çekim: çoğul clwydau
köken: From Middle Welsh clwyt, from Proto-Brythonic *kluɨd, from Proto-Celtic *kleitā, ultimately from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”). Cognate with French claie and Irish cliath.
İrlandacageata (eril) /ˈɟat̪ˠə/
gate
çekim: çoğul geataí · tamlayan geataí
köken: From Middle Irish *geta, from Middle English ȝeat, from Old English ġeat, from Proto-West Germanic *gat, from Proto-Germanic *gatą. The origin of the f in the Ulster Irish form geafta (and the p in the obsolete variant gepta) is unclear, but several other words also have /ft/ in Ulster Irish where some other varieties of Irish have bare /t/ (several of these words also have variants with /xt/ in…
aile: cuaille geata, garma geata, geaitín, geata crochta, geata imeachta, geatóir
Gürcüceკარი, კარიბჭე /kʼäɾi/
door · chapter
çekim: çoğul კარები · tamlayan კარის
köken: From Old Georgian კარი (ḳari), further origin is unknown. Compare Mingrelian კარი (ḳari) and Svan ყო̄რ (q̇ōr).
aile: კარიბჭე, ბჭისკარი, ჭიშკარი, მეკარე, კარისკაცი
Esperantobarilpordo, pasejo /barilˈpordo/
gate
çekim: çoğul barilpordoj
köken: Etymology tree Esperanto barilo Esperanto pordo Esperanto barilpordo From barilo + pordo.
Afrikancapoort
Makedoncaвлез (eril) /vlɛs/
entrance, ingress
çekim: çoğul влезови
Laocaປະຕູ /pa(ʔ˧˥).tuː˩(˧)/
door · gate; arch, entry
köken: Compare Thai ประตู (bprà-dtuu).
aile: ປະຕູໄຊ
Marathiceद्वार
Yidişטויער
Hawaiicepuka /ˈpu.ka/
hole, gate, doorway · a snare, a trap
köken: From Proto-Polynesian *puta. Compare Māori puta.
aile: kīpuka, puka aniani, pukaball, pukapuka, pupuka, ʻāpuka
puka lani, puka o kalani
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod