pringar
/pɾinˈɡaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pringar" kelimesi Türkçe'de ahmakıslatan, bandırmak, banmak, çise, çiseleme anlamına gelir.
Çeviri
Genelahmakıslatan
Genelbandırmak
Genelbanmak
Genelçise
Genelçiseleme
Genelçiselemek
Genelçisenti
Çekim Tablosu
geçmişpringué
ortaçpringado
şimdikipringa
Tanım
•to drench, dip, or coat in grease or fat · to squeeze a greasy food with bread, as a method of preparing it · to carry out pringue, wherein someone is punished by having boiling grease thrown at them
Diğer Dillerde
Almancaeintauchen, eintunken, nieseln, Nieselregen, Sprühregen, stippen /ˈaɪ̯nˌtaʊ̯xən/
to plunge · to immerse, to dip, to steep
çekim: geçmiş tauchte ein · ortaç eingetaucht · şimdiki taucht ein · ulaç eintauchend
eş: dippen, einstippen, eintunken, stippen, tauchen, tunken
köken: ein + tauchen
to bathe · to go for a swim
çekim: geçmiş baigné · ortaç baigné · şimdiki baigne · ulaç baignant
eş: tremper
köken: Inherited from Old French baignier, from Vulgar Latin *baneare, Late Latin balneāre, from Latin balneum, and probably later influenced by the related French bain. Compare Occitan banhar, Catalan banyar, Italian bagnare, Spanish bañar, Portuguese banhar.
aile: avoir les dents du fond qui baignent, baignable, baignade, baigneur, baignoire, ça baigne
İtalyancaimmergere, intingere, inzuppare, pioggerella, piovigginare, pioviggine /imˈmɛr.d͡ʒe.re/
to immerse, dip, plunge
çekim: geçmiş immèrso · ortaç immèrso · şimdiki immèrge · ulaç immergènte
eş: mettere a bagno, mettere a mollo, bagnare, inzuppare, intingere, tuffare
köken: From Latin immergere.
aile: immergersi, immersione, immerso
Rusçaдо́ждик, и́зморось, мака́ть, макну́ть, ме́лкий дождь, мороси́ть
Arapçaبَغَشَ, بَغْشَة, رَذَّ, رَذَاذ, غَبْيَة, غَمَر
Farsçaنَمنَم, نَمنَم باریدن
Azericebatırmaq, çisələmək, çisəmək, çiskinləmək, narın yağmaq /bɑtɯrˈmɑχ/
to sink · to dip · to smirch
çekim: geçmiş batırmış · ortaç batırmış · şimdiki batırır
köken: From bat- + -ır.
gəmini batırmaq
peronu mürəkkəbə batırmaq
adını batırmaq
Kazakçaсіркіреме
Felemenkçedrop, dropregen, drup, druppelen, druppen, drupregen (dişil) /drɔp/
droplet
çekim: çoğul droppen
köken: From Middle Dutch drope (“drop”), from Old Dutch dropo, from Proto-Germanic *drupô. When unsuffixed, drop is more common than drup, but suffixed druppel is more common than droppel; this is likely due to the effects of i-umlaut triggered by the suffix -el. Indeed, drup is assumed to be based on druppel, as drop is the linguistically expected form (Germanic *u becomes Dutch o). The sense…
aile: druppel, droppel, regendrop, regendrup
Portekizcecaruja, chuviscar, chuvisco, garoa, garoar, imergir (dişil) /kaˈɾu.ʒɐ/
drizzle (very light rain)
çekim: çoğul carujas
köken: Inherited from Proto-Romance *cālūginem, a variant of Latin cālīginem (“fog”).
aile: carujeira, carujeiro
Yunancaψιλοβρέχει, ψιλόβροχο, ψιχάλες, ψιχαλίζει, ψιχάλισμα /psi.loˈvɾe.ci/
to drizzle
köken: From ψιλο- (psilo-) + βρέχει (vréchei).
light rain, drizzle
zıt: 大雨
köken: Compound of 小(こ) (ko-, “light, slight”) + 雨(さめ) (same, “rain”). The medial -s- may be epenthesis between the two vowels, or it may be cognate with Korean interfix -ᄉ- (-s-) used to mark possession, much like English 's. See also 春雨(はるさめ) (harusame, “spring rain”) and 稲(しね) (shine, “rice”).
aile: 晴一時小雨
霡霂 兼名苑云、細雨一名霡霂、小雨也、麥木二音、和名古佐女
to dip, to dunk · to have sex; to fuck
çekim: geçmiş doppade · ortaç doppad · ulaç doppande
köken: From Middle Low German düppen, from Old Saxon dopian, from Proto-West Germanic *daupijan, from Proto-Germanic *daupijaną, to dip (in a liquid), to immerse. See there for further descendants. Doublet of dop, döpa, and djup.
aile: dopp
Han doppade rånet i kaffet
Fick du doppa?
to sprinkle · to quickly and energetically say, write, or create (a text or work of art) · to sprinkle oneself
çekim: geçmiş kropiono · şimdiki kropi
eş: skrapiać, mżyć, siąpić
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kropiti Polish kropić Inherited from Proto-Slavic *kropiti.
aile: nakropić, nakrapiać, okropić, pokropić, skropić, skrapiać, wkropić, wkrapiać, zakropić, zakrapiać
Ukraynacaмжи́чка, мря́ка, мрячити /mrʲɐˈt͡ʃɪte/
to drizzle (rain lightly) · synonym of мрі́ти impf (mríty, “to be barely visible”)
çekim: geçmiş мрячи́вши · şimdiki мрячи́ть
köken: From мря́ка (mrjáka) + -и́ти (-ýty).
drizzle, light rain
çekim: çoğul झींसियाँ
सावन के महीने में सुबह से ही लगातार झींसी पड़ रही है।
Fincedipata, kastaa, laskea, sataa tihkua, tihkusade, tihkuttaa /ˈdipɑtɑˣ/
to dip (to lower into a liquid, especially a piece of food into a dipping sauce)
çekim: geçmiş dipannut · şimdiki dippaa · ulaç dippaava
köken: dippi + -ata
aile: dippaaminen, dippaus
verbal noun of mrholit · drizzle (light rain)
çekim: çoğul mrholením
köken: From mrholit + -ení.
to drizzle
çekim: geçmiş burat · ortaç burat · şimdiki burează
köken: Possibly a substrate word.
aile: burare
Macarcamárt, szemerkél, szemerkélés, szitál, szitálás, szór /ˈmaːrt/
to immerse (in liquid), to douse, to dunk (used with -ba/-be)
çekim: geçmiş mártottak
köken: From Proto-Ugric *marɜ- (“to dive, plunge”) + -t (instantaneous or causative suffix).
aile: mártás, mártogat, bemárt, belemárt, kimárt, megmárt
İbraniceהרכין דגל, טיפטוף
Latinceintingō, mergō, pluvia tenuis
Dancadyppe, finregn, småregne, stænke, støvregn, støvregne
dip, lower into liquid
çekim: geçmiş dyppede · ortaç dyppet · ulaç dyppende
Norveççeduskregn, småregn, yr
Endonezcegerimis /ɡəˈrimis/
drizzle (light rain) · drizzle (numerous small and uniformly dispersed water drops)
köken: From Javanese grimis, or perhaps another way around.
a dot; point · a period; full stop; full point · a stroke that is a dot (㇔)
aile: chấm dứt, chấm hỏi, chấm phẩy, chấm than
Etimoloji
Uncertain; possibly from Vulgar Latin *pendicāre, from Latin pendō (“to hang”). Compare possible cognate Asturian pingar.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
lardear