irrisión

/iriˈsjon/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "irrisión" kelimesi Türkçe'de alay anlamına gelir.

Çeviri

Genelalay

Çekim Tablosu

çoğulirrisiones

Tanım

•jibe; taunt · laughing stock; butt of the joke

Diğer Dillerde

AlmancaGespött , Hohn , Spott , Verhöhnung , Verspottung

lächerlich machender, wiederholter Hohn oder Spott

eş: Hohn, Spott, Spöttelei, Spötterei, Verhöhnung, Verspottung

Fransızcadérision (dişil) /de.ʁi.zjɔ̃/

derision

çekim: çoğul dérisions

köken: Learned borrowing from Latin dērīsiōnem.

aile: autodérision

tourner en dérision

İtalyancaderisione (dişil)

derision, mockery · jeers · smirk

çekim: çoğul derisioni

eş: scherno, beffa, irrisione, sberleffo, burla, dileggio

köken: From Latin dērīsiōnem.

Rusçaвысмеивание, насме́шка, осмеяние

действие по значению гл. высмеивать

Kazakçaкелеке, келемеж, күлкі , мазақ

laughter · smile · laughing stock

eş: кекесін, келеке, келемеж, мазақ, мысқыл, сайқымазақ

köken: Derived from Proto-Common Turkic *külgü. See Azerbaijani gülgü for more.

Felemenkçespot (eril) /spɔt/

mockery

çekim: çoğul spots

köken: From Middle Dutch spot, from Old Dutch *spot, from Proto-Germanic *spuþþaz.

aile: zelfspot

Portekizcemenosprezo

first-person singular present indicative of menosprezar

eş: desprezo

İsveççeförlöjligande , hån

present participle of förlöjliga

Lehçeszyderstwo, wyszydzenie (nötr) /ʂɘˈdɛr.stfɔ/

mockery, derision, ridicule

çekim: çoğul szyderstwa · tamlayan szyderstwa

eş: drwina, kpina, wyśmiewanie, szydzenie, wyśmiech, wyśmieszki

köken: Etymology tree Polish szyderca Polish -stwo Polish szyderstwo From szyderca + -stwo.

Ukraynacaвисміювання, глузування, насміхання, посміх (nötr) /ɦɫʊzʊˈʋanʲːɐ/

verbal noun of глузува́ти impf (hluzuváty): mockery, mocking, ridicule, ridiculing, scoffing

çekim: çoğul глузува́ння · tamlayan глузува́ння

köken: From глузува́ти (hluzuváty) + -а́ння (-ánnja).

Finceiva , pilkka /ˈiʋɑ/

ridicule, sarcasm, mockery, derision · irony

çekim: çoğul ivat · tamlayan ivan

köken: Unknown. No known cognates. First attested in Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus ("Attempt at Listing Finnish Words", 1745).

aile: ivallinen, ivata, itseiva, ivahymy, ivamukaelma, ivanauru, salaiva

kohtalon iva

Çekçeposměch , výsměch, zesměšnění (eril) /ˈposm̩ɲɛx/

ridicule, derision

çekim: çoğul posměchy · tamlayan posměchu

Macarcakicsúfolás, kigúnyolás, kikacagás, kinevetés, megmosolygás

Latincedērīsiō

Bulgarcaосмиване, присмиване

Katalancaderisió

Galiçyacadesdén, menosprezo

Ermeniceծաղր /t͡sɑʁəɾ/

mockery, sneer, gibe, scoff

çekim: çoğul ծաղրեր

köken: From Old Armenian ծաղր (całr).

Telugucaఎగతాళి

Makedoncaмунѕа

Malayalamcaപരിഹാസം /paɾihaːsam/

ridicule; derision

köken: Borrowed from Sanskrit परिहास (parihāsa).

Sanskritçeनिद् (dişil) /níd/

contempt, blame, reproach · mocking, ridiculing, derision

çekim: çoğul निदः॑ · tamlayan नि॒दः

köken: From Proto-Indo-European *h₃níds.

grcκατάγελως

pdtSpott

Etimoloji

From Latin irrīsiōnem.