enterado

/enteˈɾado/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "enterado" kelimesi Türkçe'de haberdar, haberli anlamına gelir.

Çeviri

Genelhaberdar

Genelhaberli

Çekim Tablosu

çoğulenterados

Tanım

•know-it-all

Diğer Dillerde

Almancaeingeweiht, in Kenntnis

past participle of einweihen

çekim: karşılaştırma eingeweihter · üstünlük am eingeweihtesten

Fransızcacomplice , informé , instruit /kɔ̃.plis/

kindred, close · complicit

çekim: çoğul complices

eş: mêlé

köken: Learned borrowing from Late Latin complex.

İtalyancainformato /in.forˈma.to/

informed

çekim: üstünlük informatissimo

eş: avvisato, consapevole, conscio, cosciente, edotto, messo a conoscenza

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Rusçaв ку́рсе, осведомлённый , посвящённый /ɐsvʲɪdɐˈmlʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of осве́домить (osvédomitʹ)

eş: сведущий, информированный, компетентный, подготовленный

aile: неосведомлённый, осведомлённость

Farsçaمحرم /mah.ˈram/

mahram; close family member who cannot be married · confidant, intimate friend

köken: Borrowed from Arabic مَحْرَم (maḥram).

Felemenkçeingeweid, medeplichtig /ˌmeː.dəˈplɪx.təx/

sharing in guilt · accessory (assisting a crime)

çekim: karşılaştırma medeplichtiger · üstünlük medeplichtigst

köken: From mede (“co-”) + plicht (“action; duty, obligation”) + -ig (“-y, -ish”), in relation to medeplegen.

aile: medeplichtige, medeplichtigheid

Portekizceinformado /ĩ.foʁˈma.du/

informed

eş: advertido, avisado, comunicado, inteirado, intimidado, notificado

köken: Past participle of informar.

Yunancaκοινωνός

άτομο που συμμετέχει σε κάποιο γεγονός

İsveççeinvigd

past participle of inviga

Boken innehåller mer obskyrt material och riktar sig mest till de redan invigda

Lehçewtajemniczony /fta.jɛm.ɲiˈt͡ʂɔ.nɘ/

masculine singular passive adjectival participle of wtajemniczyć; initiated, acquainted, in the know (informed, up-to-date, or current; included in a process or discussion)

çekim: çoğul wtajemniczeni · tamlayan wtajemniczonego

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Polish tajemny Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish tajemnica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish…

Ukraynacaобі́знаний, поінформо́ваний

Hintçeअवगत /əʋ.ɡət̪/

informed, made aware

köken: Borrowed from Sanskrit अवगत (avagata). By surface analysis, अव- (av-, “out”) + गत (gat, “gone”).

aile: अवगत कराना

Finceperillä , tietoinen /ˈperilːæ/

at the destination

köken: Adessive plural form of perä (in its archaic sense "ground"), which could be translated literally as "on the rears".

Olemme perillä.

Çekçeinformovaný , zasvěcený /ˈɪnformovaniː/

informed

çekim: karşılaştırma informovanější · üstünlük nejinformovanější

eş: obeznámený, seznámený, znalý

köken: From informovat + -aný.

Macarcabeavatott, jól értesült, tájékozott, tudomása van, tudomással bír /ˈbɛɒvɒtotː/

third-person singular indicative past indefinite of beavat

çekim: karşılaştırma beavatottabb · üstünlük legbeavatottabb

köken: beavat + -ott

Bulgarcaосведомен, посветен

Galiçyacainformado, sabedor /sabeˈdoɾ/

knowledgeable; informed · wise

köken: From Old Galician-Portuguese sabedor: from saber + -dor.

İrlandacaeolach /ˈoːl̪ˠəx/

acquainted with, familiar with, knowledgeable about

çekim: karşılaştırma níos eolaí · üstünlük is eolaí

köken: From Middle Irish éolach, an extension of Old Irish éola. By surface analysis, eol + -ach.

aile: aineolach

Bengalceওয়াকেফ /o̯akef/

informed; experienced

çekim: karşılaştırma আরও ওয়াকেফ · üstünlük সবচেয়ে ওয়াকেফ

zıt: বেওয়াকেফ

köken: Borrowed from Arabic وَاقِف (wāqif). Compare Hindustani واقف / वाक़िफ़ (vāqif).

aile: ওয়াকেফহাল, ওয়াকিবহাল, বেওয়াকেফ

Makedoncaпо́светен, у́патен

otaخبردار