Ana içeriğe geç
Sözlük

en babia

/em ˈbabja/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "en babia" kelimesi Türkçe'de bilgisiz, cahil anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilgisiz
Genelcahil

Tanım

•lost in thought, with one's head in the clouds

Diğer Dillerde

Almancaahnungslos, planlos, unbedarft /ˈaːnʊŋsˌloːs/
clueless
çekim: karşılaştırma ahnungsloser · üstünlük am ahnungslosesten
köken: From Ahnung + -s- + -los.
to have one's head in the clouds
eş: être dans la lune, avoir la tête en l’air, vivre dans un nuage
İtalyancasenza idea
Rusçaвита́ть в облака́х, неве́жественный
Felemenkçeonnozel /ɔˈnoː.zəl/
innocent · naive, gullible · silly, goofy
çekim: karşılaştırma onnozeler · üstünlük onnozelst
köken: From Middle Dutch onnosel, from on- (“not”) + nosel (“dangerous”). Cognate with Low German unnösel (cf. German Schnösel).
aile: onnozelaar, Onnozele Kinderen, onnozelheid, onnozelweg
Portekizcesem ideia
İsveççeaningslös
unsuspecting, unwitting, clueless (not harboring any suspicions), (sometimes, by implication) naive
çekim: karşılaştırma aningslösare · üstünlük aningslösast
köken: aning + -s- + -lös
aile: aningslöshet
Lehçezielony /ʑɛˈlɔ.nɘ/
green (color) · green, new
çekim: karşılaştırma bardziej zielony · üstünlük najbardziej zielony
eş: zieloniutki, zieloniuchny, zieleniutki, zieleniuchny, zielenisty, niedojrzały
köken: Etymology tree Proto-Slavic *zelenъ Polish zielony Inherited from Proto-Slavic *zelenъ.
aile: anakonda zielona, zazielenić, zielenić
On jest totalnie zielony w tym obszarze.
Hintçeअनजान, अनभिज्ञ (eril) /ən.d͡ʒɑːn/
alternative form of अनजाना (anjānā)
çekim: çoğul अनजानों
Fincepää pilvissä, tietämätön /ˈtie̯tæmætøn/
unaware, ignorant, unknowing · clueless
çekim: karşılaştırma tietämättömämpi · üstünlük tietämättömin
köken: From Proto-Finnic *teetämät'oin, equivalent to tietää (“to know”) + -mätön (negative participle).
aile: tietämättömyys, tietämättömästi
Çekçebezradný /ˈbɛzradniː/
at a loss, helpless (not knowing what to do)
çekim: karşılaştırma bezradnější · üstünlük nejbezradnější
köken: From bez- + rada + -ný.
aile: bezradnost
Macarcatudatlan /ˈtudɒtlɒn/
ignorant, clueless
çekim: karşılaştırma tudatlanabb · üstünlük legtudatlanabb
köken: From tud (“to know”) + -atlan (“without”, privative adjective-forming suffix).
aile: tudatlanság, írástudatlan, öntudatlan
İbraniceאוֹבֵד עֵצוֹת
Vietnamcakhông đầu mối, không hiểu đời, không manh mối
Katalancasense pista
Galcedi-glem /dɪˈɡlɛm/
clueless, inept, incompetent
çekim: karşılaştırma mwy di-glem · üstünlük mwyaf di-glem
köken: From di- (“-less”) + clem (“clue”).
İrlandacaaineolach /ˈanˠɔːlˠa(x)/
ignorant, uninformed
çekim: karşılaştırma aineolaí · üstünlük is aineolaí
köken: From Middle Irish aineólach (“ignorant”) (compare Manx anoayllagh), from Old Irish éulach (“knowing”). By surface analysis, ain- + eolach (“knowledgeable”).
cmn无知
yue無知 /无知

Etimoloji

From the county of Babia in León, Spain, which used to be a royal hunting ground - the king's court would reply "in Babia" as a vague response when they didn't want to disclose his whereabouts.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod