blow, hit · beat (pulse on the beat level)
çekim: çoğul Schläge · tamlayan Schlages
eş: Hieb, Streich, Klaps, Ohrfeige, Backpfeife, Watsche
köken: From Middle High German slac, from Old High German slag, from Proto-West Germanic *slagi (“a blow, strike”). Perhaps cognate to English slug (“hard blow”).
aile: Abschlag, Anschlag, Aufschlag, Ausschlag, Beischlag, Einschlag, Handschlag, Paukenschlag, Schicksalsschlag, Schlag ins Gesicht
🔊 ein herber Schlag
🔊 Im Viervierteltakt gibt es vier Schläge pro Takt; jeder Schlag entspricht einer Viertelnote.
electrocution
çekim: çoğul électrocutions
eş: mortelle
köken: Borrowed from English electrocution.
electrocution
çekim: çoğul elettrocuzioni
köken: Calque of English electrocution: elettro- + esecuzione.
shock
çekim: çoğul шо́ки · tamlayan шо́ка
eş: потрясение
köken: Borrowed from English shock or French choc.
electrocution
çekim: çoğul elektrocuties
köken: Borrowed from English electrocute. Equivalent to a blend of elektro- + executie or elektrocuteren + -ie.
collision, shock (sudden, heavy impact) · shock (something so surprising that it is stunning) · electric shock (sudden burst of electric energy through something or someone)
çekim: çoğul choques
köken: Borrowed from French choc (“shock”).
electrocution, electric shock
çekim: çoğul ηλεκτροπληξίες · tamlayan ηλεκτροπληξίας
Japonca 🔊 感電死 /kã̠ndẽ̞ɰ̃ɕi/ electrocution (accidental death or suicide by electric shock)
çekim: geçmiş 感電死した
köken: Compound of 感(かん)電(でん) (kanden, “an electric shock”) + 死(し) (-shi, “death”).
shock
çekim: çoğul chocker · tamlayan chocks
köken: From French choc.
paralysis, palsy (loss of muscle control)
çekim: çoğul porażenia · tamlayan porażenia
eş: bezwład, paraliż
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *raziti Old Polish razić Polish razić Polish…
🔊 porażenie mózgowe
electric shock
çekim: çoğul sähköiskut · tamlayan sähköiskun
köken: sähkö (“electricity”) + isku (“shock”)
electrocution
çekim: çoğul electrocutări · tamlayan electrocutări
köken: From electrocuta + -re.
electric shock (the physical shock caused by the flow of electricity through the body)
çekim: çoğul áramütések
köken: áram (“electricity”) + ütés (“strike, hit”)
dazzled; overwhelmed; stunned; shocked
köken: Attested as Middle Vietnamese chŏáng in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: chếnh choáng, choáng ngợp, choáng váng, chuếnh choáng
shock (sudden, heavy impact) · shock (state of disbelief) · circulatory shock
çekim: çoğul ŝokoj
köken: From English shock, French choc, German Schock, Polish szok, Russian шок (šok), all ultimately from Proto-Germanic *skukkaną.
aile: ŝokema, ŝoki, ŝokiĝi, ŝokuma
cmn 🔊 觸電 /触电 , 電休克 /电休克 , 電死 /电死