sähköisku
/ˈsæhkøˌisku/
FINCE → TR
Fince "sähköisku" kelimesi Türkçe'de elektrik çarpması, elektrik şoku anlamına gelir.
Çeviri
Genelelektrik çarpması
Genelelektrik şoku
Çekim Tablosu
çoğulsähköiskut
tamlayansähköiskun
Tanım
•electric shock
Diğer Dillerde
Almancaelektrischer Schlag, Elektroschock, Schlag, Stromschlag (eril) /eˈlɛktʁoˌʃɔk/
electric shock
çekim: çoğul Elektroschocks · tamlayan Elektroschockes
köken: From elektro- + Schock.
aile: Elektroschocker
Fransızcachoc électrique, électrisation, électrocution (dişil) /e.lɛk.tʁi.za.sjɔ̃/
electrification
çekim: çoğul électrisations
köken: From électriser + -ation.
İspanyolcachoque eléctrico, descarga eléctrica, electrochoque, electrocución, electroshock, jalonazo (eril) /ˌt͡ʃoke eˈleɡtɾiko/
electroshock
çekim: çoğul choques eléctricos
İtalyancascossa (dişil) /ˈskɔs.sa/
jolt, jerk · tremor · shake (of the head)
çekim: çoğul scosse
eş: agitata, sbattuta, sbatacchiata, scrollata, commossa, emozionata
köken: From scosso, past participle of scuotere (“to shake”).
aile: a scosse, scossa di assestamento, scossa elettrica, scossa sismica, scossone
Rusçaпораже́ние то́ком, пораже́ние электри́ческим то́ком, уда́р то́ком, шок, электроглуше́ние, электрошок /ʂok/
shock
çekim: çoğul шо́ки · tamlayan шо́ка
eş: потрясение
köken: Borrowed from English shock or French choc.
Arapçaصَدْمَة كَهْرَبَائِيَّة, صَعْقَة
a handful, a tuft
çekim: çoğul plukken
köken: From Middle Dutch pluc. Equivalent to a deverbal from plukken.
Portekizcechoque, choque elétrico, eletrochoque (eril) /ˈʃɔ.ki/
collision, shock (sudden, heavy impact) · shock (something so surprising that it is stunning) · electric shock (sudden burst of electric energy through something or someone)
çekim: çoğul choques
köken: Borrowed from French choc (“shock”).
Yunancaηλεκτροπληξία, ηλεκτροσόκ, θημωνιά (dişil)
electrocution, electric shock
çekim: çoğul ηλεκτροπληξίες · tamlayan ηλεκτροπληξίας
Japonca電撃 /dẽ̞ŋɡe̞kʲi/
an electric shock · a lightning attack · sudden, without warning
shock
çekim: çoğul chocker · tamlayan chocks
köken: From French choc.
Lehçeelektrowstrząs, porażenie, porażenie prądem (eril) /ɛ.lɛk.trɔˈfstʂɔw̃s/
electroshock, electric shock (instance of subjecting someone or something to an electric shock) · electroshock, electric shock (physical reaction or shock caused by the flow of electricity through the body)
çekim: çoğul elektrowstrząsy · tamlayan elektrowstrząsu
köken: Etymology tree Ancient Greek ἤλεκτρον (ḗlektron)der. Polish elektro- Polish wstrząs Polish elektrowstrząs From elektro- + wstrząs.
Hintçeविद्युताघात (eril) /ʋɪd̪.jʊ.t̪ɑː.ɡʱɑːt̪/
electric shock
çekim: çoğul विद्युताघातों
köken: Compound of विद्युत् (vidyut, “electricity”) + आघात (āghāt, “shock, impact, injury”).
Macarcaáramütés /ˈaːrɒmyteːʃ/
electric shock (the physical shock caused by the flow of electricity through the body)
çekim: çoğul áramütések
köken: áram (“electricity”) + ütés (“strike, hit”)
Dancaelektrisk stød
Norveççeelektrisk støt
Vietnamcachoáng, điện giật, va chạm điện /t͡ɕwaːŋ˧˦/
dazzled; overwhelmed; stunned; shocked
köken: Attested as Middle Vietnamese chŏáng in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: chếnh choáng, choáng ngợp, choáng váng, chuếnh choáng
Bulgarcaто́ков у́дар
Estoncaelektrilöök, elektrišokk /ˈelektriˌløːk/
electric shock
çekim: çoğul elektrilöögid · tamlayan elektrilöögi
köken: elekter (“electricity”) + löök (“hit, strike”)
İrlandacasuasán
Gürcüceდენის დარტყმა /d̥e̞nis d̥äɾtʼχʼmä/
electric shock
çekim: çoğul დენის დარტყმები · tamlayan დენის დარტყმის
Tamilceஷாக்
Esperantoŝoko /ˈʃoko/
shock (sudden, heavy impact) · shock (state of disbelief) · circulatory shock
çekim: çoğul ŝokoj
köken: From English shock, French choc, German Schock, Polish szok, Russian шок (šok), all ultimately from Proto-Germanic *skukkaną.
aile: ŝokema, ŝoki, ŝokiĝi, ŝokuma
cmn觸電 /触电, 電休克 /电休克, 電擊 /电击, 電震 /电震
mipōtukitanga, poutukitanga, poutukitanga hiko
nnelektrisk støyt
Etimoloji
sähkö (“electricity”) + isku (“shock”)