Ana içeriğe geç
Sözlük

conspirar

/konspiˈɾaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "conspirar" kelimesi Türkçe'de gizlice anlaşmak, komplo kurmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgizlice anlaşmak
Genelkomplo kurmak

Çekim Tablosu

geçmişconspiré
ortaçconspirado
şimdikiconspira

Tanım

to conspire

Diğer Dillerde

to connive · to hatch; to give birth
çekim: geçmiş heckte aus · ortaç ausgeheckt · şimdiki heckt aus · ulaç ausheckend
eş: ausbrüten, ausdenken, ausknobeln, austüfteln, entwerfen, im Schilde führen
köken: From Middle High German ūzhecken. Equivalent to aus- + hecken.
to collude
çekim: geçmiş colludé · ortaç colludé · şimdiki collude · ulaç colludant
Felemenkçecolluderen, samenspannen, samenzweren /ˌkɔ.lyˈdeː.rə(n)/
to collude, to conspire, to cooperate clandestinely
çekim: geçmiş colludeerden · ortaç gecolludeerd · şimdiki colludeert · ulaç colluderend
köken: Ultimately from Latin collūdō.
Portekizceconspirar /kõs.piˈɾa(ʁ)/
to conspire; to plot (to make secret plans)
çekim: geçmiş conspirei · ortaç conspirado · şimdiki conspira
köken: Borrowed from Latin cōnspīrāre.
Yunancaσυνωμοτώ /si.no.moˈto/
to conspire, to collude
çekim: geçmiş συνωμότησα · ortaç έχοντας συνωμοτήσει · şimdiki συνωμοτεί · ulaç συνωμοτώντας
Japonca企む /ta̠kɯ̟ɾa̠mɯ̟/
to plan, to scheme, to conspire
çekim: geçmiş 企んだ
彼は友人に内緒で、こっそりと悪事を企んでいる。
彼らは競争相手に対して、何かを企んでいるようだ。
彼は何か企んでいるようだ
to conspire
çekim: geçmiş konspirerade · ortaç konspirerande · ulaç konspirerande
to plot, to scheme
çekim: geçmiş knuto · şimdiki knuje
eş: spiskować, knować
köken: Back-formation from knować.
to concert (to do something) · to conspire, to collude, to plot · synonym of заруча́тися impf (zaručátysja)
çekim: geçmiş змовля́вшись · şimdiki змовля́ється
köken: From змовля́ти (zmovljáty) + -ся (-sja). Compare Belarusian змаўля́цца (zmawljácca), Polish zmawiać się.
To further, support.
çekim: geçmiş edesauttanut · şimdiki edesauttaisi · ulaç edesauttava
köken: From edes + auttaa.
to conspire, plot
çekim: geçmiş konspiráltak
köken: From Latin cōnspīrō (“to agree, unite, plot”, literally “to breathe together”), from com- (“together”) + spīrō (“to breathe”). With the verb-forming suffix -ál.
Latinceconiūrō
bersekutu secara rahasia untuk kejahatan
Vietnamcaâm mưu, chung sức, hiệp lực, mưu hại /ʔəm˧˧ miw˧˧/
to conspire; to scheme; to plot
köken: Sino-Vietnamese word from 陰謀.
âm mưu thâm độc
Taycaเป็นใจ /pen˧.t͡ɕaj˧/
to support, to help, to aid, to promote; to allow, to endorse. · to knowingly help or allow; to connive (at).
köken: From เป็น (bpen, “to be”) + ใจ (jai, “heart; mind”).
aile: รู้เห็นเป็นใจ
Katalancaconspirar /kons.piˈɾa/
to conspire
çekim: geçmiş conspirí · ortaç conspirat · şimdiki conspira
köken: Borrowed from Latin cōnspīrāre.
Galiçyacaurdir
to warp, distort · to scheme, conspire
çekim: geçmiş urdín · ortaç urdido · şimdiki orde
köken: From Old Galician-Portuguese ordir, from Latin ōrdīre, collateral form of ōrdīrī.
Galcecynllwynio
Arnavutçakomplotoj
Esperantokomploti, konspiri /konsˈpiri/
to conspire
çekim: geçmiş konspiris · ortaç konspirinta · ulaç konspiranta
köken: Borrowed from Old French conspirer, from Latin conspirare, conspīrō, from con- (combining form of cum (“with”)) + spīrō (“breathe”).
Oksitancaconspirar
Cebuanokonsabo
an accomplice

Etimoloji

Borrowed from Latin cōnspīrāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod