企む
/ta̠kɯ̟ɾa̠mɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "企む" kelimesi Türkçe'de gizlice anlaşmak, komplo kurmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgizlice anlaşmak
Genelkomplo kurmak
Çekim Tablosu
geçmiş企んだ
Tanım
•to plan, to scheme, to conspire
Diğer Dillerde
Almancasich verschwören
İspanyolcaconspirar, contlapachearse /konspiˈɾaɾ/
to conspire
çekim: geçmiş conspiré · ortaç conspirado · şimdiki conspira
köken: Borrowed from Latin cōnspīrāre.
aile: conspiración, conspiracionista, conspirador, conspiranoico, conspirativo, teoría de la conspiración
Rusçaзамышля́ть, сгова́риваться, сговори́ться
Arapçaاِئْتَمَرَ, تَآمَرَ
Felemenkçesamenzweren
to conspire, plot
çekim: geçmiş zwoeren samen · ortaç samengezworen · şimdiki zweert samen · ulaç samenzwerend
köken: From samen (“together”) + zweren (“to swear”).
aile: samenzweerder, samenzweerderig, samenzwering, samenzweringstheorie
Portekizceconspirar /kõs.piˈɾa(ʁ)/
to conspire; to plot (to make secret plans)
çekim: geçmiş conspirei · ortaç conspirado · şimdiki conspira
köken: Borrowed from Latin cōnspīrāre.
Yunancaσυνωμοτώ /si.no.moˈto/
to conspire, to collude
çekim: geçmiş συνωμότησα · ortaç έχοντας συνωμοτήσει · şimdiki συνωμοτεί · ulaç συνωμοτώντας
Lehçeknuć, kombinować, konspirować, spiskować, uknuć /ˈknut͡ɕ/
to plot, to scheme
çekim: geçmiş knuto · şimdiki knuje
eş: spiskować, knować
köken: Back-formation from knować.
Ukraynacaзмо́витися, змовля́тися
Fincejuonitella /ˈjuo̯nitelːɑˣ/
to conspire, scheme, collude
çekim: geçmiş juonitellut · şimdiki juonittelee · ulaç juonitteleva
köken: juoni + -tella
aile: juonittelija, juonittelu
Macarcakonspirál, összeesküszik /ˈkonʃpiraːl/
to conspire, plot
çekim: geçmiş konspiráltak
köken: From Latin cōnspīrō (“to agree, unite, plot”, literally “to breathe together”), from com- (“together”) + spīrō (“to breathe”). With the verb-forming suffix -ál.
Latinceconiūrō
Dancasammensværge sig
Endonezceberkomplot, bersekongkol
bersekutu secara rahasia untuk kejahatan
Vietnamcaâm mưu, mưu hại /ʔəm˧˧ miw˧˧/
to conspire; to scheme; to plot
köken: Sino-Vietnamese word from 陰謀.
âm mưu thâm độc
Bulgarcaзаговорнича
Katalancaconspirar /kons.piˈɾa/
to conspire
çekim: geçmiş conspirí · ortaç conspirat · şimdiki conspira
köken: Borrowed from Latin cōnspīrāre.
Galiçyacaurdir
to warp, distort · to scheme, conspire
çekim: geçmiş urdín · ortaç urdido · şimdiki orde
köken: From Old Galician-Portuguese ordir, from Latin ōrdīre, collateral form of ōrdīrī.
Galcecynllwynio
Arnavutçakomplotoj
Esperantokomploti, konspiri /konsˈpiri/
to conspire
çekim: geçmiş konspiris · ortaç konspirinta · ulaç konspiranta
köken: Borrowed from Old French conspirer, from Latin conspirare, conspīrō, from con- (combining form of cum (“with”)) + spīrō (“breathe”).
Malayalamcaഗൂഢാലോചന നടത്തുക
Oksitancaconspirar
astguarnir, maquilar, urdir
cmn勾结
csbkònspirowac
mikakai, whakatakoto kara