configurar
/konfiɡuˈɾaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "configurar" kelimesi Türkçe'de yapılandırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyapılandırmak
Çekim Tablosu
geçmişconfiguré
ortaçconfigurado
şimdikiconfigura
Tanım
•to form · to configure (to set up or arrange something)
Diğer Dillerde
Almancaanmelden, einbinden, einhängen, konfigurieren, mounten /ˈʔanmɛldn̩/
to announce, declare · to enroll · to log in
çekim: geçmiş meldete an · ortaç angemeldet · şimdiki meldet an · ulaç anmeldend
zıt: abmelden
köken: an- + melden
aile: Anmelder, Anmeldung, anmeldend, angemeldet, voranmelden, ummelden
Melden Sie sich an und öffnen Sie den Posteingang, um Ihre E-Mails zu prüfen.
Er hat seinen Wohnsitz bei der Gemeinde angemeldet.
Fransızcaconfigurer, monter /kɔ̃.fi.ɡy.ʁe/
to configure (to set up or arrange something)
çekim: geçmiş configuré · ortaç configuré · şimdiki configure · ulaç configurant
köken: From Latin cōnfigūrāre.
Rusçaконфигури́ровать, сконфигури́ровать, смонти́ровать
Farsçaپیکراییدن
Felemenkçeconfigureren /kɔn.fi.ɣyˈreː.rə(n)/
to configure
çekim: geçmiş configureerden · ortaç geconfigureerd · şimdiki configureert · ulaç configurerend
köken: Probably borrowed from French configurer.
Portekizceconfigurar, montar /kõ.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/
to configure (to set up or arrange something)
çekim: geçmiş configurei · ortaç configurado · şimdiki configura
köken: Learned borrowing from Latin cōnfigūrāre.
aile: configuração
Yunancaδιαμορφώνω, ρυθμίζω /ði̯a.moɾˈfo.no/
to mould, arrange, form, give form to · to train, form (spiritually)
çekim: geçmiş διαμόρφωσα · ortaç έχοντας διαμορφώσει · şimdiki διαμορφώνει · ulaç διαμορφώνοντας
Japonca設定する
Korece설정하다
İsveççekonfigurera, montera
to configure
çekim: geçmiş konfigurerade · ortaç konfigurerad · ulaç konfigurerande
Fincekonfiguroida, liittää, määritellä /ˈkonfiɡuroi̯dɑˣ/
to configure
çekim: geçmiş konfiguroinut · şimdiki konfiguroi · ulaç konfiguroiva
köken: Internationalism (see English configure), ultimately from Latin cōnfigūrō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: konfigurointi
Çekçepřipojit /ˈpr̝̊ɪpojɪt/
to attach · to connect
çekim: geçmiş připojivše · ortaç připojila · şimdiki připojí
eş: spojit
zıt: odpojit
köken: From při- + pojit.
aile: připojení
Rumenceconfigura
to configure
çekim: geçmiş configurat · ortaç configurat · şimdiki configurează
köken: Borrowed from French configurer, from Latin configurare.
Dancakonfigurere
Norveççekonfigurer, montere
Endonezcemengonfigurasikan
Vietnamcacài đặt /kaːj˨˩ ʔɗat̚˧˨ʔ/
to install · to configure · to implement an algorithm
köken: cài + đặt.
Bulgarcaконфигури́рам
Estoncaseadma /ˈseɑ̯d̥mɑ/
to put; to place · to make (prepare for something, make preparations) · to set (impose certain restrictions, requirements)
çekim: geçmiş olla seadnud · ortaç seadnud · şimdiki seab · ulaç seadev
köken: From Proto-Finnic *säätädäk. Cognates include Finnish säätää, Livonian sǟdõ and Veps säta.
Taycaตั้งค่า, ปรับแต่ง
İrlandacacumrú
İzlandacastilla /ˈstɪtla/
to calm, to still · to adjust · to tune
çekim: geçmiş stillti
köken: From Old Norse stilla (“to calm”), borrowed from Middle Low German stillen, from Old Saxon *stillian, from Proto-West Germanic *stillijan (“to make still”).
aile: stilling
Ermeniceկազմաձեւել, ձեւավորել
to tune (a musical instrument) · to put (someone) in a (specified) mood, to change (someone's) attitude · to tune; to customize, configure, set, adjust the settings on
çekim: geçmiş agordis · ortaç agordinta · ulaç agordanta
köken: Etymology tree French accordder. Esperanto agordo Esperanto -i Esperanto agordi From agordo + -i.
La orkestranoj agordas siajn instrumentojn laŭ la hobojo.
Lia neatendita sukceso indulge agordis lin.
Tiuj mensogoj agordis vin maljuste kontraŭ mi. (PIV)
Cebuanoipahiangay
cmn掛載 /挂载, 設定 /设定, 配置
hilipasibo
Etimoloji
From Latin cōnfigūrāre.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar