calipso

/kaˈlibso/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "calipso" kelimesi Türkçe'de çarık, parmak arası, sandal, sandalet anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarık

Genelparmak arası

Genelsandal

Genelsandalet

Çekim Tablosu

çoğulcalipsos

Tanım

•calypso (dance)

Diğer Dillerde

AlmancaBadelatschen , Flipflop, Kalypso, Sandale (eril) /ˈbaːdəˌlaːt͡ʃn̩/

synonym of Badesandale

çekim: tamlayan Badelatschens

köken: baden + Latschen

FransızcaCalypso , claquette , clic-clac , gougoune , sandale , tapette (eril)

calypso

çekim: çoğul calypsos

eş: Saturne XIV, S/1980 S 25, S/1980 S 29, S/1980 S 30, S/1980 S 32, S/1981 S 2

İtalyancacalipso , Calipso , ciabatta , infradito , sandalo (eril) /kaˈli.pso/

calypso (dance)

Rusçaбосоно́жка, вьетна́мки, кали́псо, Кали́псо, санда́лия, сла́нцы

Arapçaزنوبَة, شِبْشِب, صَنْدَل

Farsçaصندل /san.ˈdal/

sandalwood

köken: Borrowed from Arabic صَنْدَل (ṣandal), from Middle Persian cndl (čandal), from Sanskrit चन्दन (candana).

Azericeləpik , şap-şap, şəpik /læˈpic/

slides, thongs, flip-flops (footwear)

çekim: çoğul ləpiklər · tamlayan ləpiyin

Özbekçesandal, shippak, shlyopansi

Felemenkçesandaal , slipper (dişil) /sɑnˈdaːl/

sandal

çekim: çoğul sandalen

köken: Borrowed from Middle French sandale, from Old French sandale, from Latin sandalium, from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion).

PortekizceCalipso , chinelo , chinelo de dedo , sandália , sandália havaiana , sandália japonesa (dişil) /kaˈlip.su/

Calypso (a moon of Saturn) · Calypso (a sea nymph)

köken: Borrowed from Latin Calypsō, from Ancient Greek Καλυψώ (Kalupsṓ).

YunancaΚαλυψώ , πέδιλο , σαγιονάρα , σανδάλι

γυναικείο όνομα· η Καλυψώ (νύμφη, αδελφή της Κίρκης)

Japoncaカリュプソー, サンダル , ビーチサンダル , フリップフロップ , 草鞋 /sã̠nda̠ɾɯ̟/

sandals

köken: Borrowed from English sandal or French sandale.

ゴム製サンダル

サンダルを引っ掛けて外へ出た。

Korece샌들 , 슬리퍼, 쓰레빠, 조리, 쪼리, 초혜 /s͈ɛndɯɭ/

sandal

köken: From English sandal.

İsveççecalypso, flip-flop, flippflopp, flippflopp-sandal, Kalypso, norna

calypso (type of music or dance)

çekim: çoğul calypsor · tamlayan calypsos

en glad calypso om våren

Lehçejaponka , klapek , sandał (dişil) /jaˈpɔn.ka/

female equivalent of Japończyk (“Japanese person”)

çekim: çoğul Japonki · tamlayan Japonki

köken: Etymology tree Polish Japonia Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish Japonka From Japonia + -ka.

Ukraynacaв'єтна́мки, Каліпсо́, санда́лія, санда́ль

Hintçeचप्पल (dişil) /t͡ʃəp.pəl/

slipper · sandal

çekim: çoğul चप्पलें

köken: Borrowed from Telugu చెప్పులు (ceppulu), the plural of చెప్పు (ceppu).

Fincecalypso , neidonkenkä , sandaali , varvassandaali , varvastossu /ˈkɑlypso/

calypso (style of music)

çekim: çoğul calypsot · tamlayan calypson

köken: < English calypso

Çekçesandál, vietnamky, žabky (eril) /ˈsandaːl/

sandal

çekim: çoğul sandály · tamlayan sandálu

köken: Derived from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion). First attested in the 15th century.

Rumencecalipso , sanda , sandală , șlap (nötr)

calypso

çekim: çoğul calipsouri · tamlayan calipsoului

köken: Borrowed from English calypso.

MacarcaKalüpszó, lábujjközös papucs, pacsker , papucs , strandpapucs , szandál /ˈpɒt͡ʃkɛr/

flip-flop (footwear)

çekim: çoğul pacskerek

aile: feldobja a pacskert

İbraniceכפכפים, סַנְדָּל

LatinceCalypsō, crepida , solea /ˈkrɛ.pɪ.da/

crepida, a particular style of Greek sandal · synonym of solea: sandal, sole

çekim: çoğul crepidae · tamlayan crepidae

köken: From Ancient Greek κρηπίς (krēpís).

aile: crepidārius, crepidātus, crepidula

Dancasandal

a sandal

çekim: çoğul sandaler

Norveççesandal

Endonezcesandal, sandal jepit

a type of open shoe made up of straps or bands holding a sole to the foot

çekim: çoğul sandal-sandal

Vietnamcadép , dép lào, dép quai hậu, dép tông /zɛp̚˧˦/

a piece of footwear that doesn't give full coverage to the foot; a sandal, a flip-flop, a slipper, etc.

Bulgarcaджа́панка, джа́панки, кали́псо, Кали́псо, санда́л