voiceless; spoken without vibration of the vocal cords; unvoiced
zıt: stimmhaft, tönend
köken: Stimme + -los
aile: Stimmlosigkeit
voiceless, aphonic
köken: Borrowed from Ancient Greek ἄφωνος (áphōnos). By surface analysis, a- + -phone.
mute, dumb (not having the power of speech) · silent, speechless (not speaking) · being a water sign
çekim: çoğul mudos
eş: sordo
köken: Inherited from Old Spanish mudo (c. 1140), from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.
aile: a la muda, cine mudo, cisne mudo, mudamente, mudez, sordomudo, tartamudo
cine mudo
Por fin llegaron á la casa; subieron la escalera, ella del brazo de él, pero sin mirarse, sin decirse una palabra, mudos, como temerosos.
h muda
İtalyancasordo /ˈsor.do/ deaf · muffled (sound) · dull (pain)
çekim: çoğul sordi
eş: audioleso, non udente, basso, profondo, basso, cupo
köken: From Latin surdus (“silent”), from Proto-Indo-European *swer- (“ringing, whistling”).
aile: sordamente, sordina, sordino, sordomuto
deaf · voiceless
çekim: karşılaştırma daha kar · üstünlük ən kar
zıt: cingiltili
köken: Borrowed from Classical Persian کر (kar).
kar samitlər
voiceless, unvoiced
eş: hees, afonisch
zıt: stemhebbend
köken: From stem + -loos.
mute (person unable to speak)
çekim: çoğul mudos
köken: From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.
aile: mudamente, mudez
Ele é mudo de nascença.
A TV está muda.
O K na palavra "know" é mudo.
silent, noiseless, soundless · voiceless, unvoiced
zıt: ηχηρός
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἄηχος (áēkhos). By surface analysis, ά- (á-, privative alpha) + ήχος (íchos, “sound”).
Τα άηχα σύμφωνα της νεοελληνικής είναι τα [p t k c], [f x ç θ s] και [ts].
voiceless
zıt: 有声
köken: Compound of 無 (mu, “not, non-, without”) + 声 (sei, “voice”).
aile: 無声音, 無声子音
voiceless
çekim: karşılaştırma mer tonlös · üstünlük mest tonlös
zıt: tonande
köken: From ton + -lös.
aile: tonlöshet
soundless, voiceless, silent (not making a sound) · voiceless
eş: niemy, bezgłośny, atoniczny, niesłyszalny
zıt: dźwięczny, hałaśliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *zvękъ Old Polish dźwięk Polish dźwięk Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dźwięczny Polish bezdźwięczny From…
aile: bezdźwięczność
bezdźwięczny głos
quiet, soundless, silent · on silent, in silent mode, on mute
çekim: karşılaştırma äänettömämpi · üstünlük äänettömin
köken: ääni + -tön
aile: äänettömästi, äänettömyys
Metsä oli äänetön.
Puhelin oli äänettömällä.
voiceless, unvoiced
zıt: znělý
köken: From ne- + znělý (“voiced”).
aile: neznělost
a surname
köken: From mut.
aile: muțenie
soundless, noiseless, quiet, silent
çekim: karşılaştırma hangtalanabb · üstünlük leghangtalanabb
köken: From hang (“sound”) + -talan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: hangtalanság, hangtalanul
voiceless
köken: u- + stemt
voiceless
zıt: hữu thanh
köken: Sino-Vietnamese word from 無聲, composed of 無 (“-less”) and 聲 (“sound”).
Litvancabebalsis (eril) /bʲɛ²ˈbɐlʲˑsʲɪs/ voiceless
köken: be- + bal̃sas + -is
deaf · unvoiced
çekim: çoğul xordos
köken: From Old Galician-Portuguese sordo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin surdus. Cognate with Portuguese surdo.