umhlú
/uːˈl̪ˠuː/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "umhlú" kelimesi Türkçe'de reverans, reverans yapmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelreverans
Genelreverans yapmak
Çekim Tablosu
tamlayanumhlaithe
Tanım
•verbal noun of umhlaigh · genuflection, curtsey, obeisance · submission
Diğer Dillerde
AlmancaKnicks, knicksen, Kniebeuge, Kniefall, Niederknien, Unterwerfung (eril) /knɪks/
curtsey (bow of the knees made by women)
çekim: çoğul Knickse · tamlayan Knickses
köken: From knicken (“to bend, fold”) + -s.
aile: knicksen
Fransızcafaire la révérence, génuflexion, révérence, révérencier, soumission (dişil) /ʒe.ny.flɛk.sjɔ̃/
genuflection (the act of genuflecting, in the sense of bowing down)
çekim: çoğul génuflexions
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin genuflexiō.
İspanyolcagenuflexión, hacer una reverencia, inclinarse, postración, reverencia, sometimiento (dişil)
genuflection
çekim: çoğul genuflexiones
İtalyancafare l'inchino, fare la riverenza, genuflessione, inchino, resa, riverenza (dişil)
genuflexion
çekim: çoğul genuflessioni
eş: inginocchiarmento
Rusçaкни́ксен, коленопреклоне́ние, пода́ча, представле́ние, приседа́ние, ревера́нс
Felemenkçekniebuiging, nijgen, nijging
vanuit een staande positie door de benen zakken tot een min of meer gehurkte houding
Portekizcecortejar, cortesia, genuflexão, reverência, submissão /koʁ.teˈʒa(ʁ)/
to court (to attempt to win someone’s affections) · to court (to engage in behaviour leading to mating)
çekim: geçmiş cortejei · ortaç cortejado · şimdiki corteja
köken: Borrowing from Italian corteggiare.
surrender, submission, or subjection (as to a ruler or other authority) · prostration, kowtowing
çekim: geçmiş 屈服した
köken: From Middle Chinese 屈服 (MC kjut|khjut bjuwk, literally “bend; crouch + submit; obey”). Compare modern Hakka reading khiut-fu̍k. The modern reading kuppuku is a shift from earlier kutsubuku.
quick curtsey · jolt, bump
çekim: çoğul knixar · tamlayan knixens
köken: Borrowed from German Knicks. First attested in 1823.
Lehçedyg, dygać, dygnąć, dygnięcie, klękanie, uklęknięcie (eril) /ˈdɘk/
curtsey
çekim: çoğul dygi · tamlayan dygu
köken: Etymology tree Polish dygaćdeverb. Polish dyg Deverbal from dygać.
Ukraynacaколінопреклоні́ння
Fincealistuminen, niiata, niiaus, polvistuminen /ˈɑlistuminen/
verbal noun of alistua · submission, yielding
çekim: çoğul alistumiset · tamlayan alistumisen
köken: alistua + -minen
Çekçepukrle, úklona (nötr) /ˈpukr̩lɛ/
curtsey
çekim: çoğul pukrlata · tamlayan pukrlete
köken: Borrowed from Austrian German Buckerl.
Rumencegenuflexare, genuflexiune, reverență (dişil)
genuflexion
çekim: çoğul genuflexiuni · tamlayan genuflexiunei
köken: Borrowed from French génuflexion.
Macarcabehódolás, meghódolás, pukedli, pukedlizik /ˈpukːɛdli/
curtsey
çekim: çoğul pukedlik
köken: Borrowed from Viennese German puckerl (“curtsey”), from Austrian German Buckerl (“bow”), from Middle High German bucken (“to bend down”).
aile: pukedlizik
Latincegenuflexio, summissiō
Dancakniks, nej, neje, nejning, overgivelse, underkastelse /nɛj/
oh, oh no
çekim: çoğul nejer · tamlayan nejs
köken: From Swedish nej, from Old Swedish næi, from Old Norse nei, from Proto-Germanic *nai (“never”), *nē (“not”), from Proto-Indo-European *né, *nē, *nēy (negative particle).
Norveççeneie
Bulgarcaколени́чене, подчинение, покорност, правя реверанс, ревера́нс
Slovakçapukrlík, úklon
Taycaถอนสายบัว
Katalancasubmissió (dişil) /sum.mi.siˈo/
submission
çekim: çoğul submissions
köken: From Latin submissiōnem.
İzlandacahnébeyging, hneiging, hneigja sig í hnjáliðunum, knébeyging, knéfall
Gürcüceგანსახილველად გადაცემა, მორჩილება, შეტანა, წარდგენა /mo̞ɾt͡ʃʰile̞bä/
obedience
çekim: çoğul მორჩილებები · tamlayan მორჩილების
köken: From მორჩილი (morčili) + -ება (-eba).
Esperantosubmetiĝo
Maltacasottomissjoni /sɔt.tɔ.mɪsˈsjɔː.nɪ/
submission
çekim: çoğul sottomissjonijiet
köken: Etymology tree Italian sottomissionebor. Maltese sottomissjoni Borrowed from Italian sottomissione.
Etimoloji
From Old Irish umlugud, verbal noun of umligid.