scoláireacht
/sˠkəˈlˠɑːɾʲəxt̪ˠ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "scoláireacht" kelimesi Türkçe'de burs, öğrenimlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelburs
Genelöğrenimlik
Çekim Tablosu
çoğulscoláireachtaí
tamlayanscoláireachta
Tanım
•scholarship (knowledge) · scholarship (study allowance)
Diğer Dillerde
AlmancaErudiertheit, Gelehrtheit, Stipendium (nötr) /ʃtiˈpɛndi̯ʊm/
scholarship (grant-in-aid to a student)
çekim: çoğul Stipendien · tamlayan Stipendiums
köken: Latin stīpendium
aile: Dozentenstipendium, Forschungsstipendium
For quotations using this term, see Citations:Stipendium.
Fransızcabourse, bourse d'études, érudition (dişil) /buʁs/
coin purse · a purseful of money; by extension, any sum of money available to be paid · financial grant
çekim: çoğul bourses
eş: porte-monnaie, portefeuille
köken: Inherited from Old French borse, from Medieval Latin, Late Latin bursa, from Ancient Greek βύρσα (búrsa, “hide”).
aile: bourse d'études, bourse d'excellence, boursicaut, boursicoter, boursier, sans bourse délier
Les testicules [...] sont suspendus au-dessous du bassin dans une espèce de bourse ou de scrotum [...]
Ça remonte à quand, la dernière fois que tu t'es vidé les bourses ?
İspanyolcabeca, erudición, sabiduría (dişil) /ˈbeka/
grant, stipend · scholarship
çekim: çoğul becas
köken: Borrowed from Italian becco, from Latin beccus (“beak”) because of a medieval gown worn that covered the face like a beak.
aile: becado, becario
una beca Erasmus
Rusçaзна́ния, начита́нность, стипе́ндия, учёность, эруди́ция /ʊˈt͡ɕɵnəsʲtʲ/
learning, erudition, scholarship
çekim: çoğul учёности · tamlayan учёности
köken: учёный (učónyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaإِعَانَة دِرَاسِيَّة, مِنْحَة دِرَاسِيَّة
Farsçaبورس تحصیلی, بورسیه, کمکهزینه
Azericestipendiya, təhsil təqaüdü, təqaüd /tæɡɑːyd/
retirement · pension · scholarship, grant-in-aid
çekim: çoğul təqaüdlər · tamlayan təqaüdün
köken: From Arabic تَقَاعُد (taqāʕud).
aile: təqaüdçü
təqaüdə çıxmaq
Kazakçaстипендия, шәкіртақы
Özbekçestipendiya
Türkmencestipendiýa
Kırgızcaстипендия
Uygurcaستىپېندىيە, ستېپېندىيە
Felemenkçebeurs, kennis, stipendium, studiebeurs, wetenschap (dişil) /bøːrs/
a purse, both as object or capital · various objects of similar shape · a stock exchange or exchange market for goods; also used absolutely for the financial sector
çekim: çoğul beurzen
eş: geldbuidel, portemonnee, studiebeurs, jaarbeurs, vakbeurs, slijmbeurs
köken: From Middle Dutch borse, from Old French borse, from Late Latin bursa, from Ancient Greek βύρσα (búrsa).
aile: beurzensnijder, aandelenbeurs, beursagent, beurskrach, beursbengel, beurscommissie, beurskoers, beursmakelaar, beurswaarde, goederenbeurs
Portekizcebolsa de estudos, sabedoria (dişil)
scholarship (study allowance)
çekim: çoğul bolsas de estudos
Yunancaευρυμάθεια, λογιότητα, υποτροφία (dişil) /e.vɾiˈma.θi.a/
breadth of learning, erudition, scholarship (broad knowledge; the quality of being broadly knowledgeable)
çekim: çoğul ευρυμάθειες · tamlayan ευρυμάθειας
eş: πολυμάθεια
köken: Learnedly from ευρυμαθ(ής) (evrymath(ís)) + -εια (-eia), modelled on πολυμάθεια (polymátheia).
scholarship (study allowance); student loan
köken: 奨学(しょうがく) (shōgaku) + 金(きん) (-kin)
cultivation, refinement, education · political and ideological education
köken: Sino-Korean word from 敎養
İsveççestipendium (nötr)
a scholarship, a grant
çekim: çoğul stipendier · tamlayan stipendiums
köken: Borrowed from Latin stipendium.
aile: arbetsstipendium, doktorandstipendium, forskarstipendium, författarstipendium, konstnärsstipendium, kulturstipendium, resestipendium
Lehçenauka, stypendium (dişil) /naˈu.ka/
science (systematic method of verifying knowledge) · science (field of study within such a system) · teachings; dogma (set of views or theories held by some entity)
çekim: çoğul nauki · tamlayan nauki
eş: uczenie się, katecheza, konferencja, egzorta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *nader. Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *h₁ewk-der. Proto-Balto-Slavic *auˀkīˀtei Proto-Slavic *učiti Proto-Slavic *naučiti Proto-Slavic *nauka Old Polish nauka Polish nauka Inherited from Old Polish nauka. By surface analysis, deverbal from nauczyć.
aile: kandydat nauk, nauczka, nauki o Ziemi, naukowczyni, naukowiec, nauka nie poszła w las, nauka nie idzie w las
być w naukach
Návká twa ſámá mie návccy.
Ukraynacaстипе́ндія
Hintçeछात्रवृत्ति, स्कालरशिप (dişil) /t͡ʃʰɑːt̪.ɾəʋ.ɾɪt̪.t̪iː/
scholarship
çekim: çoğul छात्रवृत्तियाँ
köken: छात्र (chātra, “student”) + वृत्ति (vŕtti, “profession; value”).
Finceapuraha, stipendi, tiedot, tietämys /ˈɑpuˌrɑhɑ/
grant (quantity of money given by an institution to a qualifying individual or group of individuals to support their academic or artistic work etc.)
çekim: çoğul apurahat · tamlayan apurahan
köken: apu (“aid, help”) + raha (“money”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1822.
aile: apuraha-anomus, apurahajärjestelmä, kohdeapuraha, matka-apuraha, opintoapuraha, taiteilija-apuraha, tutkimusapuraha
Çekçestipendium (nötr) /ˈscɪpɛndɪjum/
scholarship (study allowance)
çekim: çoğul stipendia · tamlayan stipendia
Rumencebursă, erudiție (dişil)
stock exchange · scholarship
çekim: çoğul burse · tamlayan burse
köken: Borrowed from French bourse.
Macarcaösztöndíj /ˈøstøndiːj/
scholarship (study allowance) · fellowship
çekim: çoğul ösztöndíjak
köken: ösztön (“incentive”, archaic sense) + díj (“prize”)
aile: ösztöndíjas
İbraniceמִלְגָּה
Dancastipendium
scholarship (study allowance) · grant · bursary
çekim: çoğul stipendier · tamlayan stipendiums
köken: From Latin stipendium, from stips (“alms, small payment”) and pendere (“pay, weigh”).
Etimoloji
scoláire + -acht