il-

İRLANDACA → TR

Tanım

•multiple, poly-, multi- · miscellaneous · sundry

Diğer Dillerde

Almancagemischt, mehr-, multi-, vermischt , verschieden /ɡəˈmɪʃt/

past participle of mischen

çekim: karşılaştırma gemischter · üstünlük am gemischtesten

aile: rassengemischt

Fransızcadivers , multi- /di.vɛʁ/

various; varying

eş: divergent, polymorphe, variable, varié

köken: Borrowed from Latin dīversus.

aile: divers et varié, fait divers

İspanyolcamisceláneo , multi-, pluri-, varios

miscellaneous

köken: Borrowed from Latin miscellaneus.

İtalyancamulti-

multi-

köken: From Latin multus.

Rusçaмного-, мульти-, ра́зный

multi- (pertaining to many)

Arapçaمُتَنَوِّع

Farsçaچند-

Felemenkçegemengd , multi-

mixed

çekim: karşılaştırma gemengder · üstünlük gemengdst

Portekizcemulti-, variado

multi- (many)

köken: Borrowed from Latin multus.

Yunancaδιάφορος , πολυ- /ˈðʝa.fo.ɾos/

synonym of διαφορετικός (diaforetikós)

zıt: ίδιος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάφορος (diáphoros).

Japonca雑多 /d͡za̠t̚ta̠/

miscellaneous; mixed; assorted

İsveççeblandad, multi-

past participle of blanda

aile: blandad vers, blandat tal, oljeblandad, regnblandad, snöblandad

Lehçemulti-, rozmaity , różnorodny , różny , wielo-

zob. wielo-

Hintçeफुटकर /pʰʊʈ.kəɾ/

miscellaneous · retail (price, purchase)

Fincemoni-, sekalainen /ˈsekɑlɑi̯nen/

miscellaneous · assorted

çekim: karşılaştırma sekalaisempi · üstünlük sekalaisin

köken: seka- + -lainen

aile: sekalaisuus

Çekçemulti-, rozmanitý , různorodý , smíšený /ˈmultɪ/

multi-

eş: mnoho-, více-, poly-

köken: Derived from Latin multus.

Rumenceamestecat , divers /a.mes.teˈkat/

past participle of amesteca

çekim: geçmiş of amesteca · ortaç of amesteca

köken: From amesteca.

Macarcakülönféle , változatos , vegyes /ˈkyløɱfeːlɛ/

diverse, various (an eclectic range of)

çekim: karşılaştırma különfélébb · üstünlük legkülönfélébb

köken: külön + -féle

İbraniceשונות (dişil)

variance, diversity, variation

Latincemiscellāneus, miscellus /mɪsˈkɛl.lʊs/

an inferior type of grape and the vine producing it · mixed; hybrid (of mixed type or breed) · assorted; miscellaneous

zıt: pūrus, simplex

köken: From earlier *minuscellus, formally a diminutive of minusculus (“somewhat smaller”), semantically influenced by misceō (“to mix”).

aile: mīscellāneus

Dancablandet , diverse

past participle of blande

Norveççeblanda, blandet, fler-

Bulgarcaмного-, мулти-, разнообразен, смесен /ˈmuɫti-/

multi-

köken: Internationalism, from Latin multus.

Slovakçarozličný, rozmanitý, rôzny, všelijaký /rɔzmaɲitiː/

diverse

çekim: karşılaştırma rozmanitejší · üstünlük najrozmanitejší

aile: rozmanitosť

Taycaเบ็ดเตล็ด, ปกิณกะ, มโนสาเร่ /bet̚˨˩.ta˨˩.let̚˨˩/

miscellaneous.

Katalancamiscel·lani, multi-, pluri- /ˌmul.ti/

multi-

köken: Borrowed from Latin multus.

Galiçyacamiscelánea, multi-

multi-

köken: From Latin multus.

İzlandacaýmislegur

miscellaneous, different, various

Etimoloji

From il (“much, many”), from Old Irish il, from Proto-Indo-European *pelh₁- (compare Ancient Greek πολύς (polús, “much”)).

Kelime Ailesi

il-eitneach

il-leabhrach

il-leannánachas

il-loscadh

il-mhíchumas