Ey Muhammed! Sen onlara dünya hayatının misalini ver. 🔊
And propound thou unto them the similitude of the life of the World. 🔊
Allah, inkar edenlere, Nuh'un eşini ve Lut'un eşini örnek verdi. 🔊
Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. 🔊
ALLAH inkarcılara, Nuh'un karısı ile Lut'un karısını örnek verir. 🔊
Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. 🔊
(Öğüt almayıp küfürlerinde ısrar edince biz de) hepsini helak ettik. 🔊
We propounded similitude thereunto; and each We ruined an utter ruin. 🔊
Allah, inkâr edenlere, Nuh'un karısı ile Lut'un karısını misal verdi. 🔊
Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. 🔊
Allah, inkar edenlere, Nuh'un karısı ile Lut'un karısını misal verdi. 🔊
Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. 🔊
İsa'dan beş yüz yıl önce ilk olarak Konfiçyüs tarafından meydana koyuldu. 🔊
First propounded by Confucius five centuries before Christ: 🔊
Ünlü Roma antikacısı Varro, masala akılcı bir açıklamasını öne sürmüştür. 🔊
A rationalistic explanation of the fable was propounded by the eminent Roman antiquary Varro. 🔊
Allah inkar edenler hakkında Nuh'un karısı ile Lut'un karısını misal verdi. 🔊
Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. 🔊
Alberti, sanatsal incelemelerini yeni bir hümanist sanat teorisi önermek için kullandı. 🔊
Alberti used his artistic treatises to propound a new humanistic theory of art. 🔊