martyr
/ˈmɐːtə(ɹ)/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"martyr" kelimesinin Türkçesi: şehit, şehitler, gazi, gaziler, mücahid. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelşehit
Genelşehitler
Genelgazi
Genelgaziler
Genelmücahid
Genelmücahit
Geneluzun müddet ıstırap çeken kimse
Genelşehit etmek
Genelişkence etmek
Genelhaksızlığa uğratmak. make a martyr of mazlum mevkiine koymak.
Genelbir amaç uğruna ölen veya işkenceye katlanan kimse
Görsel




Tanım
•one who voluntarily suffers death as the penalty for refusing to renounce their religion
•torture and torment like a martyr
Diğer Dillerde
AlmancaMärtyrer, Märtyrerin
Fransızcachahid, chahîd, martyre, martyriser
İspanyolcamártir, martirizar
İtalyancamartire
Rusçaму́ченик, му́ченица, страда́лец, страда́лица, шахи́д, шахи́дка
Arapçaشُهَدَاء, شَهِيد, شَهِيدَة
Azericeəzabkeş, şəhid
Kazakçaшаһит, шейіт
Felemenkçemartelaar, martelares
Yunancaμάρτυρας
Japoncaシャヒード, 受難者, 殉教者
Korece샤히드, 순교자
Lehçecierpiętnica, cierpiętnik, męczennica, męczennik, zadać męczeńską śmierć
Ukraynacaму́чениця
Hintçeक़ुरबान करना, बलिदानी, शहीद, शहीद करना, हुतात्मा
Çekçemučednice, mučedník
Rumencemartiriza, mucenic, muceniță
İbraniceמַרְטִיר, קָדֹושׁ, קָדֹושׁ מְעֻנֶּה, שָׁהִיד
Dancamartyr
Bulgarcaмъчени́к, мъчени́ца, мъчени́чка
Slovakçamartýr, martýrka, mučeníčka, mučeník
Slovencemučenica, mučenik
Estoncamärter
Taycaมรณสักขี
Katalancamàrtir
Etimoloji
From Middle English martir, from Old English martyr, itself a borrowing from Ecclesiastical Latin martyr, from Ancient Greek μάρτυρ (mártur), later form of μάρτυς (mártus, “witness”).
Kelime Ailesi
antimartyr
cybermartyr
great martyr
hieromartyr
martyr complex
martyrdom
martyrer
martyress
martyrial
martyrisation
martyrish
martyrism
martyrizate
martyrization
martyrize
martyrizer
martyrless
martyrlike
Örnek Cümleler
Şehit olduğu yer
Location of the martyrdom
Yaşamı ve Şehitliği
Life and Martyrdom
Tom şimdi bir şehit.
Tom is a martyr now.
Kilizman Şehitlik Anıtı
Kilizman Martyrdom Monument
Büyük Suriye Devrimi kayıpları
Martyrs of the Great Syrian Revolution
Çünkü Allah tektir, tek'i sever.
There is no god but Allah, and Allah loves shaheeds" (Islamic martyrs).
Şehitler Hiyabanı Azadlık Meydanı
Architecture in Baku Martyrs' Lane Fountains Square, Baku Azadliq Square, Baku
Le martyrologe romain (Fransızca).
THE NEW ROMAN MARTYROLOGY.
Şehit olduğunda giydiği forması...
His schoolbooks, football boots, the t-shirt Hamid was wearing when he was martyred.
Böylece "İslam'ın İlk Şehidi" oldu.
She thus became the First Martyr in Islam.
290), Mısırlı bir Hristiyan şehit .
290) was an Egyptian Christian martyr.
İchadon, 6. yüzyılda keşiş ve şehit.
Ichadon, 6th-century monk and martyr.
İlgili Sorular
Bosna'daki işgalde kaç Amerikan askeri şehit oldu?
“Mission Accomplished” bildiriminin ardından Irak’ta kaç denizci şehit oldu?
Bunker Hill Savaşı'nda kaç Britanyalı ve kaç Patriot şehit oldu?
Irak'ta şehit düşen asker Josh Youman hakkında detaylı bilgiye nereden ulaşabilirim?
1. "She collects images of low expectations martyrs" cümlesinde "low expectation" ifadesi, bu şehitlerin mucizeler yapamayacağı anlamına mı geliyor?
2. "His encouragement from so far in was..." ifadesindeki "from so far in" çok dürüst anlamına mı gelir?
3. Peter Pears'a "Isinglass tenor" denmesinin nedeni nedir?
4. "Butterfly magilla" ifadesi neyi tanımlıyor?