humpback
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"humpback" kelimesinin Türkçesi: kambur, kambur kimse, bir çeşit iri balina.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkambur
Genelkambur kimse
Genelbir çeşit iri balina.
Görsel




Tanım
•large whalebone whale with long flippers noted for arching or humping its back as it dives
Diğer Dillerde
AlmancaBuckel, Bucklige, Buckliger
İspanyolcacontrahecho, corcovado, giboso, jorobado
Rusçaгорб, горба́тая, горба́тый, горба́ч, горбу́н, горбу́нья
Arapçaأَحْدَب, حَدْبَاء
Farsçaگوژپشت
Azericedonqar, qozbel
Felemenkçebultenaar
Portekizcecorcunda
Yunancaκαμπούρα, καμπούρης
Japonca傴僂
Korece곱사, 곱사등, 곱사등이, 꼽추
İsveççepuckelrygg
Lehçegarb, garbata, garbaty, garbus, garbuska, polować na humbaki
Fincekyttyrä, kyttyräselkä, pyytää ryhävalaita
Çekçehrbáč, hrbáčka
Macarcapúp
İbraniceגיבן, גיבנה
Bulgarcaгърбица, гърбушко
Litvancakuprė̃, kùprė, kùprius, kuprỹs
Letoncakupraine, kuprainis, kuprīte, kuprītis
İrlandacacruitíneach
Ermeniceկուզիկ
Tagalogcakuba
Telugucaకుబ్జము, కుబ్జుడు
Urducaکبڑا
Etimoloji
From hump + back.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu kambur balinalar halen memeliler.
Whales, like these humpbacks, are still mammals.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.
Humpback whale has scalloped edges on its flippers.
Ses düzeni kambur balina ve mavi balinaya benzememektedir.
The banks are a breeding ground for Humpback Whales and Blue Whales.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.
Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.
Ama bu Reddit'le ilgili değil. Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.
This isn't about Reddit itself, it's actually about humpback whales.
Duyacağınız bir sonraki kayıt 50 mil uzaklıktaki kambur bir balinaya ait.
The next recording you're going to hear was made of the same humpback song 50 miles away.
Burada kambur balinalar tarafından çıkarılan karmaşık şarkıyı dinliyorsunuz.
So you're listening to the complicated song produced by humpbacks here.
Glifin başka bir versiyonu, kutsal bölgeyi savunan kambur bir kişiyi gösterir.
Another version of the glyph shows a humpbacked person defending a "teocalli" or sacred precinct.
Ve buradaki bu turuncu çizgi doğu kıyısı kambur balinaların tipik şarkılarını gösteriyor.
And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks.
Bu kambur balina şarkısı bir çeşit hayvan kültürüdür, insanların müziklerinde olduğu gibi.
This means that humpback song is a form of animal culture, just like music for humans would be.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.
We can go actually and swim around on Google Earth and visit with humpback whales.
Şu anda Chris Clark'ın kaydettiği 0.2 mil uzaktaki bir kambur balinanın sesini dinliyorsunuz.
Now you are listening to a recording made by Chris Clark, 0.2 miles away from a humpback.
İlgili Sorular
Sınıfta yüksek masalar seçsem de hâlâ kambur oturmak zorunda kalanlar var mı?
Çalışma ortamında sandalye ayarlanabilir olmadığı için sürekli kambur oturuyorum ve sırtım ağrıyor. Bu durum rahat kabul edilebilir mi?
Skolyoz nedeniyle kambur bir duruşum var, omurgam düz değil ve sürekli öne eğiliyorum. Sırt korsesi omuzlarımı daha da öne itiyor, bu da kamburlaşmamı artırıyor. Yoga yaparak düz durmaya çalışıyorum ama pek işe yaramıyor. Sırtımı daha dik hale getirmek ve kambur duruştan kurtulmak için ne yapabilirim?
Her gün sınıfta ya da işte otururken yüksek sandalye ve alçak masa nedeniyle kambur duruyorum ve sırtım ağrıyor. Bu rahat bir oturuş şekli mi?
Her gün işe ya da sınıfa giderken çok yüksek bir sandalye ya da çok alçak bir masa nedeniyle kambur oturuyorum ve sırt ağrısı çekiyorum. Bu durum rahat kabul edilir mi?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelkambur balina