go to hell
verb
EN → TR
"go to hell" kelimesinin Türkçesi: cehenneme git. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcehenneme gitverb
Tanım
•To go out the window; be ruined; be now useless.
•Expression of anger and contempt directed at someone, especially after that individual has done something very wrong.
Diğer Dillerde
Almancaden Bach runtergehen, fahr zu Hölle, fahrt zu Hölle
Fransızcaaller se faire voir, allez au diable, partir en couille, partir en fumée, tomber à l'eau, va au diable
İspanyolca¡vete a la mierda!, ¡vete a tomar por culo!, ¡vete al infierno!
İtalyancaandare a cagare, andare a remengo, andare al diavolo, andare all'inferno, vaffanculo
Rusçaидет к черту, пошёл к чёрту, пошла́ к чёрту, пошли́ к чёрту
Felemenkçenaar de klote gaan
Portekizceir por água abaixo, ir ralo abaixo, vá para o inferno!, vai para o inferno!
Yunancaάντε στο διάολο
Japonca死ね
İsveççedra åt helvete, fara åt helvete, gå åt helvete, gå åt skogen
Lehçeidź do diabła, psuć się, zepsuć się
Ukraynacaдо бі́са
Hintçeभाड़ में जा, भाड़ में जाओ
Fincemennä päin helvettiä, painu helvettiin
Rumencedu-te dracu', du-te dracului, du-te în iad, du-te naiba, du-te naibii, se duce dracu'
Macarcamenj a pokolba
İbraniceלך לעזאזל
Dancaad helvede til, gå ad helvede til, gå ad Pommern til
Norveççedra til helvete
Bulgarcaвърви в ада, върви по дяволите
Galcedos i uffern, ewch i uffern
İrlandacatéigh go h-ifreann, téigí go h-ifreann
Malaycapergi mampus
Urducaبھاڑ میں جا!, بھاڑ میں جاؤ!
Esperantoiru kacen
Yidişגיי אין דר׳ערד
Etimoloji
The third sense is first attested in Shakespeare. The second sense is a variation of older go to the devil. The literal sense is attested since Old English with various verbs for "to go".
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
fuck off
fuck you
get fucked
go out window
go to halifax
go down the drain
go down the toilet
go out the window
go to Halifax
go to pot
Örnek Cümleler
Go to hell!
Go to hell!
Cehenneme git!
Go to hell!
Cehenneme gidin !
Go to hell.
Açılın ey mezarlar!
Go to Hell, Hoodlums!
They can go to hell.
They can go to hell.
Onlar cehenneme gitmeli!
They should go to hell!
Cehenneme gitmeyeceksin.
You won't go to hell.
Çünkü dönüşünüz ateşedir.
In the end you have to go to Hell."
Cehenneme kadar yolun var!
Go to hell!
Cehenneme gitmesini söyle.
Tell her to go to hell.
Cehenneme gitmek istemiyorum.
I don't want to go to hell.
Çünkü varacağınız yer ateştir. "
In the end you have to go to Hell."
İlgili Sorular
‘Cehenneme git!’ demek günümüzde neden nadirleşti?
Neden artık kimse 'cehenneme git!' ifadesini kullanmıyor?
Artık insanlar ‘cehenneme git!’ demeyi neden bırakmış?
Geçmişte sıkça duyulan ‘cehenneme git!’ ifadesi bugün neden kullanılmıyor?
‘Cehenneme git!’ demek eskiden çok yaygındı, şimdi ise nadir görülüyor; neden?