excommunicate

/ˌɛkskəˈmjuːnɪkət/5 hece
EN → TR
"excommunicate" kelimesinin Türkçesi: kiliseden aforoz etmek, mahrum etmek, cemaatten tardetmek, Hıristiyan ayinlerine kabul etmemek. excommunica'tion aforoz.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkiliseden aforoz etmek
Genelmahrum etmek
Genelcemaatten tardetmek
GenelHıristiyan ayinlerine kabul etmemek. excommunica'tion aforoz.

Tanım

•oust or exclude from a group or membership by decree

Diğer Dillerde

Fransızcabannir, excommunier
İspanyolcaexcomulgar
İtalyancascomunicare
Rusçaвы́гнать, выгоня́ть, изгна́ть, изгоня́ть, отлуча́ть, отлучи́ть
Arapçaحَرَمَ
Portekizceexcomungar
Yunancaαφορίζω
Japonca破門
Macarcakiközösít
Latinceexcommunicare
Norveççebannlyse, ekskommunisere, lyse i bann, utelukke fra den katolske kirke
Bulgarcaотлъчвам от църквата
Katalancaexcomunicar
Galcediaelodi, esgymuno
Ermeniceբանադրել
Esperantoekskomuniki
Makedoncaекскомуницира, изопшти

Etimoloji

From a substantivation of the above adjective. See -ate (noun-forming suffix) for more.

Kelime Ailesi

excommunicative
unexcommunicated

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
disfellowship
takfir
excommunicant
excommunicatee

Örnek Cümleler

O aforoz edildi.
He was excommunicated.
Tom tarikattan atılmıştı.
Tom was excommunicated from the cult.
Papa tarafından aforoz edildi.
He was excommunicated by the Pope.
Tom tarikattan aforoz edilmişti.
Tom was excommunicated from the cult.
Henry, Aralık 1538’de yeniden aforoz edildi.
Henry was excommunicated again in December 1538.
1344 yılında aforoz edilen Isidore ise patrik oldu.
Isidore Buchiras, who had been excommunicated by synod of 1344, was now made patriarch.
496 yılında Effimios aforoz edilip, görevinden alındı.
In 496, Euphemius was excommunicated and deposed.
Eşi ise yaraların ve yorgunluğun şifacısı olan Estë'ydi.
And one who beats his wife is to be excommunicated and banned and beaten."
Tanık ya da şahit, gördüğünü veya bildiğini anlatan kimse.
If anyone presumes to teach, preach, assert or defend the contrary, he shall be excommunicated.
Aynı zamanda Papa'nın desteğini almıştı çünkü Papa Prens Louis'yi aforoz etmişti.
Furthermore, he managed to get support from the Pope, who had already excommunicated Louis.
Pisa komünü Papa IX. Gregory tarafından aforoz edildi ve 1257 yılına kadar sürdü. [3]
The comune of Pisa was excommunicated by Pope Gregory IX and the interdict lasted until 1257.[9]