aus der kirchlichen Gemeinschaft der Gläubigen ausschließen
to excommunicate
çekim: geçmiş excommunié · ortaç excommunié · şimdiki excommunie · ulaç excommuniant
eş: anathématiser
köken: Borrowed from Late Latin excommunicāre, with influence of French communier. Displaced the inherited Old French escomengier.
aile: excommunication
to excommunicate
çekim: geçmiş excomulgué · ortaç excomulgado · şimdiki excomulga
köken: Inherited from Late Latin excommūnicāre (“put out of the community”), from ex- + commūnis + -icō. Assimilated to ex- (vs. expected *es-).
to excommunicate · to censure severely · to expel, to repudiate
çekim: geçmiş scomunicàto · ortaç scomunicàto · şimdiki scomùnica · ulaç scomunicànte
köken: From Ecclesiastical Latin excommūnicāre, from Latin ex + commūnicō.
aile: scomunica, scomunicato, scomunicatore
to excommunicate
çekim: geçmiş excomunguei · ortaç excomungado · şimdiki excomunga
köken: Inherited from Late Latin excommunicō (“put out of the community”).
to excommunicate
çekim: geçmiş αφόρισα · ortaç έχοντας αφορίσει · şimdiki αφορίζει · ulaç αφορίζοντας
excommunication · expulsion of a member from a Buddhist monkhood, a performing arts group, or a yakuza group.
çekim: geçmiş 破門した
to excommunicate, to unchurch (to officially exclude someone from membership of a church) · to excommunicate, to exclude, to ostracize, to expel
çekim: geçmiş kiközösítettek
köken: ki- + közösít
aile: kiközösítés
to excommunicate
çekim: geçmiş ekskommunikerede · ortaç ekskommunikeret · ulaç ekskommunikerende
köken: From Late Latin excommunicare.
to excommunicate · to expel; to banish
köken: Learned borrowing from Pali pabbājanīyakamma (literally “expellable act”), from pabbājanīya (“expellable”) + kamma (“act”). By surface analysis, บัพพาชนีย + กรรม (gam).
🔊 ภิกษุที่ถูกบัพพาชนียกรรมได้แก่ภิกษุที่ประพฤติผิดพระวินัย
🔊 ถูกบัพพาชนียกรรมจากวัดเลียบหลังรับกฐินในปีขาล
🔊 ในที่สุดกังยูไวถูกบัพพาชนียกรรมและ...สมัครพรรคพวกของกังยูไวยังพลอยถูกขจัดและอัปเปหิหมด
to dismember, to disjoint, to mutilate · to disenrol, to debar, to expel · to disfellowship, to excommunicate
zıt: aelodi
köken: From di- (“dis-”) + aelod (“member”) + -i.
to excommunicate
çekim: geçmiş բանադրեի · şimdiki բանադրում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian բանադրեմ (banadrem).
to excommunicate
çekim: geçmiş ekskomunikis · ortaç ekskomunikinta · ulaç ekskomunikanta
nn 🔊 bannlysa , bannlyse , ekskommunisere , lyse i bann , stengje ute frå den katolske kyrkja
sh 🔊 ekskomunicírati , izòpćiti