Vergi kaçakçılığı suçundan tutuklandı.
He was arrested on charges of tax evasion.
Tom vergi kaçakçılığından mahkum edildi.
Tom was convicted of tax evasion.
Arnavutluk'un vergi kaçakçılığı engelleri
Albania's fiscal evasion hurdles
Al Capone sonunda vergi kaçırmaktan hapse atıldı.
Al Capone was finally sent away for tax evasion.
Bulgar Yetkililer Vergi Kaçakçılığını Hedef Aldılar
Bulgarian Authorities Target Tax Evasion
SETimes: Arnavutluk'taki vergi kaçakçılığı neleri kapsıyor?
SETimes: What is included in the fiscal evasion in Albania?
1932 - Al Capone, vergi kaçırma suçundan Atlanta'da hapse girdi.
In May 1932, Al Capone began serving his 11-year sentence for tax evasion, in Atlanta, GA.
Vergi tahsilatı daha verimli hale gelerek vergi kaçırmak zorlaşacak.
Tax collection will become more efficient, making tax evasion more difficult.
Hamza: Vergi ödemelerindeki her türlü sapma, bütçeye olumsuz yansıyor.
Hamza: Any deviation from the tax payment creates premises for evasion in the budget.
Üçüncü en yaygın kaçınma tekniği, zamanlamaya dayalı kaçınma yöntemidir.
The third most common evasion technique is timing-based evasion.
SETimes: Arnavutluk'un emek piyasasındaki vergi kaçakçılığının boyutu nedir?
SETimes: How massive is the fiscal evasion in the job market in Albania?
Papandreu vergi kaçırmayı durdurma ve yolsuzlukla mücadeleyi hızlandırma sözü de verdi.
He also pledged a crackdown on tax evasion and to step up the fight against corruption.