vermeidung

/fɛɐ̯ˈmaɪ̯dʊŋ/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "vermeidung" kelimesi Türkçe'de kaçınma, sakınma anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaçınma

Genelsakınma

Çekim Tablosu

çoğulVermeidungen

tamlayanVermeidungen

Tanım

•avoidance

Diğer Dillerde

Fransızcaesquive , évitement (dişil) /ɛs.kiv/

dodge

çekim: çoğul esquives

İspanyolcacallejuela , evasión , evasiva , evitación, fraude de ley (dişil) /kaʝeˈxwela/

alley · passage, passageway

çekim: çoğul callejuelas

köken: From calleja + -uela.

İtalyancaelusione , evasione , prevenzione (dişil) /e.luˈzjo.ne/

elusion, evasion

çekim: çoğul elusioni

köken: Inherited from Latin ēlūsiōnem.

Rusçaуклоне́ние

Arapçaتَجَنُّب

Felemenkçevermijden /vərˈmɛi̯.də(n)/

to avoid

çekim: geçmiş vermeden · ortaç vermeden · şimdiki vermijdt · ulaç vermijdend

köken: From Middle Dutch vermiden. Equivalent to ver- + mijden.

aile: vermijdbaar, vermijdelijk, vermijding

Portekizceevasão , evasiva, evitação, evitamento (dişil) /e.vaˈzɐ̃w̃/

evasion (the act of eluding or avoiding)

çekim: çoğul evasões

köken: Borrowed from Late Latin ēvāsiōnem, from Latin ēvādō.

Yunancaαποφυγή (dişil)

avoidance, evasion

çekim: tamlayan αποφυγής

Japonca回避 /ka̠içi/

evasion (of responsibility, etc.) · avoidance of a negative outcome

çekim: geçmiş 回避した

aile: 曖昧さ回避, 回避学習

ギリシャのユーロ圏離脱回避を目指すと発表した。

İsveççeflykt , undvikande

escape, flight (act of fleeing or running away from something) · flight (act of flying)

çekim: çoğul flykter · tamlayan flykts

aile: handelsflykt, landsflykt, tillflykt, utflykt

fånga insekter i flykten

Fincekarttaminen , välttäminen , välttely /ˈkɑrtːɑminen/

verbal noun of karttaa · shunning, avoidance

çekim: çoğul karttamiset · tamlayan karttamisen

köken: karttaa + -minen

Macarcaelkerülés, kertelés, kijátszás, kikerülés, kitérés, köntörfalazás /ˈɛlkɛryleːʃ/

avoidance (the act of avoiding or shunning; keeping clear of)

çekim: çoğul elkerülések

köken: From elkerül (“to avoid”) + -és (noun-forming suffix).

Dancaundgåelse (nötr)

avoidance

çekim: çoğul undgåelser · tamlayan undgåelses

köken: From undgå + -else.

Norveççeunngåelse

Vietnamcasự lảng tránh

Bulgarcaизбягване, избя́гване, извъ́ртане, отбягване (nötr) /izˈbʲa̟ɡvɐnɛ/

avoidance

çekim: çoğul избя́гвания

Katalancaevasió , evitació (dişil) /ə.və.ziˈo/

evasion

çekim: çoğul evasions

köken: Borrowed from Latin evasiōnem.

Galceosgoi /ɔsˈɡɔi̯/

to avoid, to dodge, to evade

çekim: geçmiş osgoies i

köken: From osgo (“slope, slant, diversion”) + -i.

aile: ffordd osgoi, osgoi treth, osgöwr

İrlandacaseachaint (dişil)

verbal noun of seachain · avoidance

çekim: tamlayan seachanta

köken: From seachain + -t.

iompar seachanta

Svahiliukwepaji

avoiding, evasion

köken: From u- + -kwepa (“to avoid”) + -aji.

aile: ukwepaji wa kodi

Esperantoevito

gdseachnadh

Etimoloji

From vermeiden (“avoid”) + -ung.