evasión
/ebaˈsjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulevasiones
Tanım
•evasion
Diğer Dillerde
AlmancaAusweichen, Hinterziehung, Umgehung, Vermeidung /ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çn̩/
to dodge, to avoid (hitting), to (just) miss, to swerve around · to avoid, to keep away from, to give a wide berth to · to switch, to change
çekim: geçmiş wich aus · ortaç ausgewichen · şimdiki weicht aus · ulaç ausweichend
köken: aus- + weichen.
aile: Ausweicherin, Ausweicher, Ausweichung, unausweichlich
Ich wich dem Schlag aus.
İtalyancaevasione, fuga, liberazione, rimozione (dişil) /e.vaˈzjo.ne/
escape, jailbreak, getaway, breakout · escapism, escape · tax evasion
çekim: çoğul evasioni
eş: allontanamento, fuga, disimpegno, distacco, divertimento, svago
köken: From Late Latin ēvāsiōnem.
Rusçaпобе́г, уклоне́ние
Portekizceevasão, evasiva, fuga, libertação (dişil) /e.vaˈzɐ̃w̃/
evasion (the act of eluding or avoiding)
çekim: çoğul evasões
köken: Borrowed from Late Latin ēvāsiōnem, from Latin ēvādō.
Yunancaαπομάκρυνση (dişil)
removal, departure · evacuation
çekim: çoğul απομακρύνσεις · tamlayan απομάκρυνσης
κοινωνική απομάκρυνση
İsveççeflykt
escape, flight (act of fleeing or running away from something) · flight (act of flying)
çekim: çoğul flykter · tamlayan flykts
aile: handelsflykt, landsflykt, tillflykt, utflykt
fånga insekter i flykten
Lehçeucieczka, ucieczka z więzienia (dişil) /uˈt͡ɕɛt͡ʂ.ka/
escape, flight (act of fleeing)
çekim: çoğul ucieczki · tamlayan ucieczki
eş: fugas chrustas
köken: Etymology tree Polish uciec Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish ucieczka From uciec + -ka.
Fincepako, pako vankilasta, välttely, vankilapako /ˈpɑko/
flight, fleeing · escape · hole, tear (in a fishing net, sock etc.)
çekim: çoğul paot · tamlayan paon
köken: From Proto-Finnic *pako. Equivalent to paeta (“to flee, escape”) + -o.
aile: pakoilla, -pakoinen, pakolainen, joukkopako, keskipakoisvoima, keskipakovoima, liikennepako, maaltapako, maanpako, mehiläispako
päästä pakoon
ajaa pakoon
Äkkiä pakoon!
Macarcaelkerülés, kertelés, kijátszás, kikerülés, kitérés, köntörfalazás /ˈɛlkɛryleːʃ/
avoidance (the act of avoiding or shunning; keeping clear of)
çekim: çoğul elkerülések
köken: From elkerül (“to avoid”) + -és (noun-forming suffix).
Vietnamcasự lảng tránh
Bulgarcaизбя́гване, извъ́ртане, касиране, оттегляне
Katalancaevasió (dişil) /ə.və.ziˈo/
evasion
çekim: çoğul evasions
köken: Borrowed from Latin evasiōnem.
gdseachnadh
Etimoloji
Borrowed from Late Latin ēvāsiōnem (literally “a going out, an escaping”), from Latin ēvāsus, perfect passive participle of ēvādō (“to escape, to go out”), from ē- (“out”) + vādō (“to go; to walk”), from Proto-Indo-European *weh₂dʰ- (“to go”). Cognate with English wade.