embark
/ɛmˈbɑːk/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"embark" kelimesinin Türkçesi: girişmek, binmek, gemiye binmek veya bindirmek, sokmak sevketmek, başlamak. embarka'tion gemiye binme veya bindirme.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgirişmek
Genelbinmek
Genelgemiye binmek veya bindirmek
Genelsokmak sevketmek
Genelbaşlamak. embarka'tion gemiye binme veya bindirme.
Tanım
•proceed somewhere despite the risk of possible dangers
Diğer Dillerde
Almancaan Bord gehen, antreten, beginnen, einschiffen
İspanyolcaembarcar, embarcarse
Rusçaнача́ть, начина́ть, сади́ться на кора́бль, сесть на кора́бль
Arapçaصَعِدَ
Felemenkçestarten
Portekizcecomeçar
Yunancaεπιβιβάζομαι, μπαρκάρω
Japonca乗る, 乗船する
Korece타다
İsveççebegynna, embarkera, ombordstiga, påbörja
Lehçeambarkować się, wejść na pokład
Çekçenalodit, nalodit se
Rumenceîmbarca
Macarcabelefog, belevág, beszáll, elkezd, felszáll, hozzáfog
Vietnamcalên tàu
Bulgarcaкачвам се на кораб, предприемам
Baskçaitsasoratu
Ermeniceնավ նստել
Esperantoenŝipiĝi
Khmerceជិះ
Etimoloji
Etymology tree English em- English bark English embark From em- + bark.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Dedi ki: "Ona binin.
And (Noah) said: "Embark.
[69,11-12; 54,13-15]
Embark with us and be not with the disbelievers."
Nûh dedi: "Binin içine!
And (Noah) said: "Embark.
Dedi ki: "Gemiye binin.
And (Noah) said: "Embark.
Kafirlerle birlik olma."
Embark with us and be not with the disbelievers."
Kâfirlerle beraber olma!"
Embark with us and be not with the disbelievers."
Bu, gemiye binme kartı mı?
Is this the embarkation card?
Haydi, gemiye binin, dedi.
And (Noah) said: "Embark.
Nuh dedi ki “Binin gemiye!
And (Noah) said: "Embark.
O yeni bir kariyere başladı.
He embarked on a new career.
(Nuh) dedi ki: "Gemiye binin!
And (Noah) said: "Embark.
İkisi birlikte yola koyudular.
So they both proceeded, till, when they embarked the ship, he (Khidr) scuttled it.