From atone (“reconciled”), from Middle English atone, attone, atoon (“agreed”, literally “at one”), equivalent to at + one. Compare Latin adūnō (“to unite, make one”) for the similar formation. Regarding the different phonological development of atone and one, see the note in one.