alienation
/[ˌeɪli.əˈneɪʃən]/5 hece
C2 seviye
EN → TR
Tanım
•the action of alienating; the action of causing to become unfriendly
Diğer Dillerde
AlmancaEntfremdung, Veräußerung
Fransızcaaliénation
İspanyolcaalienación, enajenación
İtalyancaalienazione
Rusçaотдале́ние, отчужде́ние, отчуждённость
Tatarcaчитләшү, ят итү
Felemenkçevervreemd, vervreemden, vervreemding
Portekizcealheamento, alienação
Ukraynacaбожевілля, віддалення, відчуженість, відчуження, відчужування, збайдужіння
Finceluovutus, vieraannuttaminen, vieraantuminen
Çekçeodcizení
Latincealiēnātiō
Endonezcealienasi, keterasingan, pengasingan
Vietnamcatha hoá
Bulgarcaотчуждаване
Katalancaalienació
İzlandacafirring
Malaycapenyisihan
Maltacatbarrija
Makedoncaотуѓеност, отуѓување
Faroeceavhending
Etimoloji
From Middle English alienacioun, borrowed from Old French alienacion, itself borrowed from Latin aliēnātiōn(em).
Kelime Ailesi
alienation of affection
alienation of affections
coefficient of alienation
nonalienation
parental alienation
parental alienation syndrome
realienation
social alienation
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Toplumsal yabancılaşma
Social alienation
Zamansal ve coğrafi yabancılaştırmalar yasaktır.
Temporal and geographical alienation are forbidden.
Yabancılaşma yirminci yüzyıl edebiyatının ortak bir teması.
Alienation is a common theme of twentieth-century literature.
Marx için yabancılaşmanın ana nedeni paranın tiranlaşmasıdır.
For Marx, alienation exists mainly because of the tyranny of money.
Çalkalama Dikkati başka yöne çekme Bıkkınlık Sosyal yabancılaşma
Agitation Distraction Frustration Pet peeve Social alienation
"Hıristiyanlar, tarihteki hiçbir yabancılaşma biçimini kabul etmez."
"Christians will not accept any form of alienation in history."
Bu, pişmanlık duyduğumuz bir kararımızdan doğan tam bir yabancılaşma duygusu.
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
Marx yabancılaşmanın kapitalizmin sistematik bir sonucu olduğunu öngörmektedir.
Marx believed that alienation is a systematic result of capitalism.
Marks yabancılaşmanın komünizm öncesi tüm toplumun bir özelliği olacağına inanır.
Marx believes that alienation will be a feature of all society before communism.
Feuerbach'ın yabancılaşma teorisi daha sonraları Karl Marx tarafından kullanılacaktır.
Feuerbach's theory of alienation would later be used by Marx in his theory of alienation.
Yabancılaşma terimi, çeşitli ve bazen çelişkili anlamlarla çağlar boyunca kullanılmıştır.
The term alienation has been used over the ages with varied and sometimes contradictory meanings.