inherent · innate, inborn, congenital · native
eş: kongenital, konnatal
köken: From Middle High German angeborn, from Old High German anagiboran, from Proto-West Germanic *anagaboran. Equivalent to an- + geboren.
congenital (originating before birth and continuing or progressing thereafter)
eş: congénial, de naissance
köken: From Latin congenitus + -al.
aile: congénitalement
congenital (present since birth)
köken: From Latin congenitus.
congenital
eş: innato, connaturato, naturale, insito, istintivo, ereditario
köken: From Latin congenitus.
aile: congenitamente
innate, inborn, indigenous
eş: природный
zıt: приобретённый
köken: Evidently a calque of Latin innātus (“inborn”), compare with English inborn.
🔊 И он реши́л во что́ бы то ни ста́ло поборо́ть свою́ врождённую лень и изучи́ть францу́зский и неме́цкий языки́, и стал иска́ть учителе́й.
native, innate · congenital · acquired at birth
köken: From Middle Dutch aengeboren. Equivalent to aan + geboren.
congenital (present since birth)
köken: Borrowed from Latin congenitus.
related · congenital
çekim: karşılaştırma συγγενέστερος · üstünlük συγγενέστερος
eş: συγγενικός
köken: From the Ancient Greek συγγενής (sungenḗs, “congenital”, “inborn”).
🔊 μακρινός συγγενής (distant relative)
🔊 στενός συγγενής (close relative)
Japonca 🔊 先天的 /sẽ̞ntẽ̞nte̞kʲi/ congenital
eş: 先天性
zıt: 後天的
köken: 先天(せんてん) (senten, “congenital”) + 的(てき) (-teki, “-like”).
🔊 先天的な疾患は新生児の約5%に存在すると言われています。
congenital, innate
köken: Equivalent to med + född. Compare Icelandic meðfæddur, Danish medfødt, German mitgeboren.
innate, inborn, natural
eş: naturalny, przyrodzony, pierworodny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *wredʰ-der.? Proto-Balto-Slavic *radás Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-īˀtei Proto-Balto-Slavic *rádīˀtei Proto-Slavic *rodìti Old Polish rodzić Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Old Polish rodzony Polish rodzony Polish…
aile: wrodzoność
innate, inborn, inherent, intrinsic, congenital
köken: Sanskritic tatpuruṣa compound of जन्म (janma, “birth”) + जात (jāt, “manifested, happened”).
innate · congenital
çekim: karşılaştırma synnynnäisempi · üstünlük synnynnäisin
köken: syntyä (“to be born”) + -nnäinen
aile: synnynnäisesti, synnynnäisyys
innate, inborn · congenital
eş: přirozený
innate, inborn · congenital
köken: vele (“with him/her”) + született (“born”), past participle of születik (“to be born”).
congenital
çekim: karşılaştırma lebih kongenital · üstünlük paling kongenital
köken: Borrowed from Dutch congenitaal (“congenital”).
congenital
köken: Borrowed from Latin congenitus.
congenital, genetous, inborn, protal, natural, native
çekim: karşılaştırma meðfæddari · üstünlük meðfæddastur
köken: From með- (“con-, co-, with”) + fæddur (“born”), literally “born with”.
aile: meðfædd augnaloksglufa, meðfædd beinþornafjöl, meðfædd blóðæðaþrenging, meðfædd efnaskiptagöllun, meðfædd efnaskiptaveila, meðfædd eineygð, meðfædd gammaglóbúlínekla, meðfædd garnaflækja, meðfædd garnasmokkun, meðfædd gláka
to be born
çekim: çoğul పుట్లు
köken: Cognate with Kannada ಹುಟ್ಟು (huṭṭu).
🔊 నేను బలిజిపేటలో పుట్టాను.
native · maiden (of a name)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dēder. ▲ Latin dē Old French de Middle French de French deder. ▲ Latin dē Old Spanish de Spanish deder. Esperanto de Esperanto nasko Esperanto -a Esperanto denaska From de (“from”) + nasko (“birth”) + -a.
aile: denaskulo
🔊 denaska nomo
hereditary, congenital
köken: From við (“with”) + føddur (“born”).
native, vernacular, idiomatic · instinctive, inherent, natural, congenital, inborn, heritable · ancestral
köken: From dooghys + -agh (compare Irish dúchasach).