Ana içeriğe geç
Sözlük

חזר

İBRANICE → TR
İbranice "חזר" kelimesi Türkçe'de tekrar etmek, tekrarlamak, yinelemek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltekrar etmek
Geneltekrarlamak
Genelyinelemek

Çekim Tablosu

geçmişחָזַרְתָּ

Tanım

to return (to come back after some period of time, or at regular intervals) · to repeat.

Diğer Dillerde

Almancawiederholen /ˌviːdɐˈhoːlən/
to repeat (to do or say again) · to recapitulate (to summarize or repeat in concise form) · to revise, review, study (look over again (something previously written or learned))
çekim: geçmiş wiederholte · ortaç wiederholt · şimdiki wiederholt · ulaç wiederholend
köken: From wieder- + holen.
aile: Wiederholer, Wiederholung, wiederholend, wiederholt
Fransızcarépéter /ʁe.pe.te/
to repeat · to repeat oneself · to rehearse, practice
çekim: geçmiş répété · ortaç répété · şimdiki répète · ulaç répétant
köken: Inherited from Old French repeter, borrowed from Latin repetere. Cf. also the Old French form repeir.
İspanyolcamenudear, refrendar, repetir /menudeˈaɾ/
to frequently occur
çekim: geçmiş menudeé · ortaç menudeado · şimdiki menudea
köken: From menudo + -ear.
İtalyancaripetere /riˈpɛ.te.re/
to repeat
çekim: geçmiş ripetùto · ortaç ripetùto · şimdiki ripète · ulaç ripetènte
eş: reiterare, replicare, rieseguire, rifare, rinnovare, imitare
köken: From Latin repetere.
aile: ripetente, ripetersi, ripetibile, ripetimento, ripetitivo, ripetitore, ripetizione, ripetuto
to repeat
çekim: geçmiş تکرار کرد · ortaç تکرار کرده · şimdiki تکرار میکند · ulaç تکرار کننده
Azericetəkrarlamaq
Kazakçaқайталау
repeat
aile: қайталаушы, қайталаушылық
Başkurtçaҡабатлау /qɑ.βɑt.ɫɑ-/
to repeat · to multiply
çekim: çoğul ҡабатлауҙар · tamlayan ҡабатлауҙың
köken: Synchronously, ҡабат (qabat, “time, instance”) + -ла- (-la-, verb forming affix) + -у (-u, action noun affix).
Икене өскә ҡабатла.
Felemenkçeherdoen, herhalen, herzeggen, wederhalen /ɦɛrˈdun/
to redo, to repeat
çekim: geçmiş herdeden · ortaç herdaan · şimdiki herdoet · ulaç herdoend
köken: From her- + doen.
Portekizcerepetir /ʁe.peˈt͡ʃi(ʁ)/
to repeat (do again) · to repeat (say again) · to flunk (fail a class; not pass)
çekim: geçmiş repeti · ortaç repetido · şimdiki repete
eş: refazer
zıt: passar
köken: Learned borrowing from Latin repetere (“to strike back; to repeat”), from re- + petō (“to attack”).
O churrasco estava tão bom que todos repetimos.
Yunancaεπαναλαμβάνω /epanalaɱˈvano/
to repeat, do again
çekim: geçmiş επανέλαβα · ortaç έχοντας επαναλάβει · şimdiki επαναλαμβάνει · ulaç επαναλαμβάνοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπαναλαμβάνω (epanalambánō). By surface analysis, επανα- (epana-) + λαμβάνω (lamváno).
aile: επαναλαμβανόμενα, επαναλαμβανόμενος, επανειλημμένα, επανειλημμένως, επανειλημμένος
Japoncaリピートする, 繰り返す /kɯ̟ɾʲika̠e̞sɨ/
to repeat, to do again
çekim: geçmiş 繰り返した
köken: 繰り (kuri, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 繰る (kuru, “to reel, to wind, to spin”)) + 返す (kaesu, “to return”)
直前に行った操作を繰り返す
Korece되풀이하다, 따라하다, 반복하다 /twe̞pʰuɾiɦa̠da̠/
repeat (do or say again)
çekim: geçmiş 되풀이했다
köken: 되풀이 (doepuri) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
같은 말을 되풀이하다
İsveççerepetera, upprepa
to repeat · to rehearse
çekim: geçmiş repeterade · ortaç repeterad · ulaç repeterande
aile: repeterbara
Lehçeponowić, powtarzać, powtórzyć /pɔˈnɔ.vit͡ɕ/
to redo, to repeat, to retry · to repeat oneself
çekim: geçmiş ponowiono
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Old Polish nowy Polish nowy Polish -ić Polish ponowić From po- + nowy + -ić.
Hintçeदोहराना, फिर से कहना /d̪oːɦ.ɾɑː.nɑː/
to repeat · to duplicate, double · to fold
çekim: geçmiş दोहराता · şimdiki दोहराता है
köken: Hindi verb set दोहरना (doharnā) दोहराना (dohrānā) From दोहरा (dohrā, “double, reduplicated”). Compare Assamese দোহাৰ (dühar).
Fincetoistaa /ˈtoi̯stɑːˣ/
to repeat, reiterate (do or say again) · to play (use a device to watch or listen to the indicated recording; the subject is the device or a person (in which case the device is in adessive))
çekim: geçmiş toistanut · şimdiki toistaisi · ulaç toistava
köken: toinen (“other”) + -taa
aile: toisteinen, toistaminen, toiste, toistin, toisto, toistella, toistua, suoratoistaa
Çekçeopakovat, zopakovat /ˈopakovat/
to repeat
çekim: geçmiş opakovala · ortaç opakovala · şimdiki opakuje
eş: přeříkávat
köken: Inherited from Old Czech opakovati. By surface analysis, opak + -ovat.
aile: opakovací, opakovaně, opakovaný, opakovatelný, opakování
Macarcamegismétel /ˈmɛɡiʃmeːtɛl/
to repeat (to do again)
çekim: geçmiş megismételtek
köken: meg- + ismétel
aile: megismétlés
Dancagentage
to repeat (do again) · to repeat, reiterate
çekim: geçmiş gentog · ortaç gentaget · ulaç gentagende
köken: From gen- (“re-, again”) + tage (“take”)
aile: gentagelse, gentagelig
Norveççegjenfortelle, gjenta
Endonezcemengulang /məˈŋulaŋ/
active of ulang
Vietnamcalặp, lặp lại /lap̚˧˨ʔ/
to repeat; to iterate
lặp lại
Bulgarcaповта́рям
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod