to repeat (to do or say again) · to recapitulate (to summarize or repeat in concise form) · to revise, review, study (look over again (something previously written or learned))
çekim: geçmiş wiederholte · ortaç wiederholt · şimdiki wiederholt · ulaç wiederholend
köken: From wieder- + holen.
aile: Wiederholer, Wiederholung, wiederholend, wiederholt
to redo, to do over, to do again · to remake, to recreate, to make more of, to reproduce · to restore, to renovate, to make (like) brand new
çekim: geçmiş refait · ortaç refait · şimdiki refait · ulaç refaisant
köken: From re- + faire.
aile: refaire le monde, refaire le portrait, refaire sa vie, refaire surface, se refaire la main
🔊 Si c'était à refaire, que ferais-tu différemment ?
🔊 Si c'était à refaire […] je suivrais mes traces dans la poussière.
Variante anticuada de segundar.
to redo; to do again · to remake · to reconstruct (with plastic surgery)
çekim: geçmiş rifàtto · ortaç rifàtto · şimdiki rifà · ulaç rifacènte
eş: reiterare, ripetere, restaurare, ricostruire, rifabbricare, rimodernare
köken: From ri- (“re-”) + fare (“to do, make”).
aile: rifacimento, rifarsi, rifattura
🔊 rifare una paseggiata
🔊 rifare un'esame
🔊 rifare la strada
to repeat
çekim: geçmiş تکرار کرد · ortaç تکرار کرده · şimdiki تکرار میکند · ulaç تکرار کننده
repeat
aile: қайталаушы, қайталаушылық
to repeat · to multiply
çekim: çoğul ҡабатлауҙар · tamlayan ҡабатлауҙың
köken: Synchronously, ҡабат (qabat, “time, instance”) + -ла- (-la-, verb forming affix) + -у (-u, action noun affix).
🔊 Икене өскә ҡабатла.
to redo
çekim: geçmiş refiz · ortaç refeito · şimdiki refaz
köken: From re- + fazer.
to repeat, do again
çekim: geçmiş επανέλαβα · ortaç έχοντας επαναλάβει · şimdiki επαναλαμβάνει · ulaç επαναλαμβάνοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπαναλαμβάνω (epanalambánō). By surface analysis, επανα- (epana-) + λαμβάνω (lamváno).
aile: επαναλαμβανόμενα, επαναλαμβανόμενος, επανειλημμένα, επανειλημμένως, επανειλημμένος
to repeat, to do again
çekim: geçmiş 繰り返した
köken: 繰り (kuri, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 繰る (kuru, “to reel, to wind, to spin”)) + 返す (kaesu, “to return”)
🔊 直前に行った操作を繰り返す
repeat (do or say again)
çekim: geçmiş 되풀이했다
köken: 되풀이 (doepuri) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 같은 말을 되풀이하다
to do again, to redo · to alter, to remake
çekim: geçmiş gjorde om · ortaç omgjord · ulaç omgörande
köken: göra (“do”) + om (“re-”), "re-do"
🔊 Det gör jag gärna om!
🔊 Gör inte om det!
🔊 Vi har gjort om köket
to redo, to repeat, to retry · to repeat oneself
çekim: geçmiş ponowiono
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Old Polish nowy Polish nowy Polish -ić Polish ponowić From po- + nowy + -ić.
to repeat · to duplicate, double · to fold
çekim: geçmiş दोहराता · şimdiki दोहराता है
köken: Hindi verb set दोहरना (doharnā) दोहराना (dohrānā) From दोहरा (dohrā, “double, reduplicated”). Compare Assamese দোহাৰ (dühar).
to repeat, reiterate (do or say again) · to play (use a device to watch or listen to the indicated recording; the subject is the device or a person (in which case the device is in adessive))
çekim: geçmiş toistanut · şimdiki toistaisi · ulaç toistava
köken: toinen (“other”) + -taa
aile: toisteinen, toistaminen, toiste, toistin, toisto, toistella, toistua, suoratoistaa
to repeat
çekim: geçmiş opakovala · ortaç opakovala · şimdiki opakuje
eş: přeříkávat
köken: Inherited from Old Czech opakovati. By surface analysis, opak + -ovat.
aile: opakovací, opakovaně, opakovaný, opakovatelný, opakování
to repeat (to do again)
çekim: geçmiş megismételtek
köken: meg- + ismétel
aile: megismétlés
to return (to come back after some period of time, or at regular intervals) · to repeat.
çekim: geçmiş חָזַרְתָּ
aile: הָלוֹךְ וְחָזוֹר, שידור חוזר, שִׁדּוּר חוֹזֵר
to repeat (do again) · to repeat, reiterate
çekim: geçmiş gentog · ortaç gentaget · ulaç gentagende
köken: From gen- (“re-, again”) + tage (“take”)
aile: gentagelse, gentagelig
to repeat; to iterate
🔊 lặp lại