Ana içeriğe geç
Sözlük

התאגרף

İBRANICE → TR

Çekim Tablosu

geçmişהִתְאַגְרַפְתָּ

Tanım

•to wrestle (to take part in a wrestling match)

Diğer Dillerde

Almancaboxen /ˈbɔksn̩/
to box (strike with the fists)
çekim: geçmiş boxte · ortaç geboxt · şimdiki boxt · ulaç boxend
eş: Boxsport, Faustkampf, Pugilismus
köken: Borrowed from English box.
Fransızcaboîte, boxer (dişil) /bwat/
box (a container) · tin, can · ellipsis of boîte de nuit (“club, nightclub”)
çekim: çoğul boîtes
eş: caisse, coffret
köken: Inherited from Old French boiste, from Vulgar Latin *buxita, from Late Latin buxis, from a conflation of Latin pyxis (“small box”) and buxus (“box tree”). Doublet of box.
aile: boîte à camembert, boîte à cigare, boîte à gants, boîte à musique, boîte à outils, boîte à suggestions, boîte automatique, boîte aux lettres, boîte crânienne, boîte CVT
İspanyolcaboxear, caja /boɡseˈaɾ/
to box (fight against (a person) in a boxing match)
çekim: geçmiş boxeé · ortaç boxeado · şimdiki boxea
köken: From English box + -ear.
aile: boxeador, boxeo
İtalyancaboxare, scatola /bokˈsa.re/
to box (fight in a ring)
çekim: geçmiş boxàto · ortaç boxàto · şimdiki bòxa · ulaç boxànte
köken: From boxe + -are, on the model of English to box, French boxer.
Rusçaкоро́бка, я́щик
Başkurtçaйәшник /jæʃˈnʲik/
çekim: çoğul йәшниктәр · tamlayan йәшниктең
köken: Adapted borrowing of Russian я́щик (jáščik, “box”).
Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.
Felemenkçeboksen /ˈbɔk.sə(n)/
to box, to play boxing
çekim: geçmiş boksten · ortaç gebokst · şimdiki bokst · ulaç boksend
köken: Borrowed from English box.
aile: opboksen
Portekizceboxear, caixa /bok.seˈa(ʁ)/
to box (fight against (a person) in a boxing match)
çekim: geçmiş boxeei · ortaç boxeado · şimdiki boxeia
köken: Etymology tree Middle English box English boxbor. Portuguese boxe Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old Galician-Portuguese -ar Portuguese -ar Portuguese boxear From boxe + -ar.
aile: boxeador
Yunancaπυγμαχώ
μάχομαι σε πυγμαχικούς αγώνες, αγωνίζομαι στο άθλημα της πυγμαχίας
Çince斗拳, 鬥拳 /斗拳
İsveççeboxas, låda
to box (engage in a boxing match) · to box (be a boxer)
çekim: geçmiş boxades
köken: Passive of boxa.
Lehçeboksować /bɔkˈsɔ.vat͡ɕ/
to box (to fight against someonoe in a boxing match) · to box (to strike with the fists) · to box (to fight with someone to obtain something, for a long time and with a lot of effort)
çekim: geçmiş boksowano · şimdiki boksuje
köken: Adapted borrowing of English box + -ować, from Middle English box.
Fincelaatikollinen, nyrkkeillä /ˈlɑːtikolːinen/
a box or boxful (of)
çekim: çoğul laatikolliset · tamlayan laatikollisen
köken: laatikko + -llinen
Çekçebedna, boxovat, krabice (dişil) /ˈbɛdna/
box, crate (container) · television
çekim: çoğul bedny · tamlayan bedny
eş: kisna, telka, televize, televizor
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъdьňa, borrowed from Proto-Germanic *budin- from Medieval Latin butina (Vulgar Latin *budina) from Ancient Greek πυτίνη (putínē, “flask”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰeHw- (“to swell, puff”). Cognate with Slovak debna, German Bütte. First attested in the 19th century.
aile: bednářský, bednárna, bednář, bednářka, bednářství, bednička, bedýnka
Rumencecutie (dişil) /kuˈti.e/
box (rectangular container)
çekim: çoğul cutii · tamlayan cutii
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قوطی (kutu, kutı), from Greek κουτί (koutí).
Dancabokse (med)
Vietnamcahộp /hop̚˧˨ʔ/
small-sized container · can or tin
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 盒 (“box”, SV: hạp).
aile: cơm hộp, đập hộp, đóng hộp, đồ hộp, hộp đêm, hộp quẹt, hộp sọ, hộp thoại, xế hộp
hộp sữa
sữa hộp
cơm hộp
Bulgarcaбоксирам
Slovakçaboxovať, krabica, škatuľa
to box (sport)
çekim: geçmiş bol by som boxoval · şimdiki boxuje · ulaç boxujúci
Estoncakarbitäis
Taycaชก /t͡ɕʰok̚˦˥/
to punch, to hit.
köken: Cognate with Lao ຊົກ (sok).
Katalancaboxar, boxejar, caixa, capsa /bokˈsa/
to box
çekim: geçmiş boxí · ortaç boxat · şimdiki boxa
köken: Borrowed from French boxer, from English box.
aile: boxa, boxador
Galiçyacacaixada
Galcebocsio, cwffio, paffio /ˈbɔkʃɔ/
to box
çekim: geçmiş bocsiwyd · şimdiki bocsia
köken: From English box + -io.
aile: bocsiwr
İrlandacadornáil
box, fist
çekim: geçmiş dornáilte · ortaç dornáilte · şimdiki dornálann sé
köken: dorn (“fist”) + -áil
aile: dornálaí
İzlandacaboxa
to box
Ermeniceարկղ, տուփ /ɑɾkəʁ/
box, case, coffer
çekim: çoğul արկղեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian արկղ (arkł).
aile: աղբարկղ, դրամարկղ, տոմսարկղ
Gürcüceკრივი /kʼɾivi/
boxing, pugilism, box, spar
çekim: tamlayan კრივის
köken: Borrowed from Armenian կռիվ (kṙiv), itself ultimately from Old Georgian კრვა (ḳrva). Doublet of კვრა (ḳvra).
aile: მოკრივე
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod