אריס

eril

İBRANICE → TR

İbranice "אריס" kelimesi Türkçe'de Eris anlamına gelir.

Çeviri

GenelEris

Çekim Tablosu

çoğulאֲרִיסִים

Tanım

•tenant farmer, sharecropper

Diğer Dillerde

AlmancaEris , Leibeigener (dişil)

Eris (dwarf planet)

FransızcaÉris , serf

Déesse de la discorde.

İspanyolcaEris , siervo (eril) /ˈeɾis/

Eris (Greek goddess) · Eris (dwarf planet)

İtalyancaEris , servo della gleba (dişil) /ˈɛ.ris/

Eris · Eris (dwarf planet)

köken: From Ancient Greek Ἔρις (Éris).

Rusçaкрепостна́я, крепостно́й, холо́п, Эри́да

Arapçaإِرِيس, قِنّ

Farsçaاریس

AzericeErida

KazakçaЭрида

ÖzbekçeErida

Tatarcaкол

slave

köken: From Proto-Turkic *kul. Compare to Turkish kul.

aile: Кол Гали

TürkmenceErida

KırgızcaЭрида

Uygurcaئېرىدا

FelemenkçeEris , horige , laat , lijfeigene , serf

Griekse godin van de tweedracht

PortekizceÉris , servo /ˈɛ.ɾis/

Eris (dwarf planet)

köken: Learned borrowing from Ancient Greek Ἔρις (Éris).

Yunancaδουλοπάροικος, Έρις , κολλίγας (dişil)

discord, conflict · feud, vendetta

çekim: çoğul έριδες · tamlayan έριδος

köken: From Ancient Greek ἔρις (éris).

Japoncaエリス , 小作人 , 農奴

太陽系の準惑星の一つ。散乱円盤天体に分類される。

Korece농노, 에리스 /no̞ŋno̞/

serf (semifree peasant)

köken: Sino-Korean word from 農奴 (“serf; bondman”)

İsveççelivegen

in villeinage, in serfdom, adscript

köken: liv + egen, from German leibeigen, used in Swedish since 1631.

Lehçechłop pańszczyźniany , Eris , kmieć (eril) /ˈxwɔp paɲ.ʂt͡ʂɘʑˈɲa.nɘ/

serf, carl (partially free peasant of a low hereditary class, attached like a slave to the land owned by a feudal lord and required to perform labour, enjoying minimal legal or customary rights)

çekim: çoğul chłopi · tamlayan chłopa pańszczyźnianego

köken: Literally, “serf peasant”.

Ukraynacaкріпа́к, кріпосна́, кріпосни́й

Hintçeऍरिस

FinceEris, maaorja /ˈmɑːˌorjɑ/

serf

çekim: çoğul maaorjat · tamlayan maaorjan

köken: maa + orja

aile: maaorjatalonpoika

ÇekçeEris , nevolník (dişil) /ˈɛrɪs/

Eris, the goddess of discord, confusion, and strife

köken: Borrowed from Ancient Greek Ἔρις (Éris).

aile: Eridino jablko

RumenceEris, iobag , șerb (eril) /joˈbaɡ/

serf

çekim: çoğul iobagi · tamlayan iobagului

köken: Borrowed from Hungarian jobbágy.

aile: iobăgie

MacarcaEris, jobbágy /ˈjobːaːɟ/

serf, villein

çekim: çoğul jobbágyok

köken: From jobb (“better”, comparative degree of jó) + -gy (diminutive suffix). Its original meaning was "a person belonging to the most distinguished members of a social class".

aile: jobbágyi, jobbágyság, jobbágyfelkelés, jobbágyfelszabadítás, jobbágyrendszer, jobbágysors, jobbágytársadalom

Latincecolōnus, Discordia /dɪsˈkɔr.di.a/

disagreement, dissension, variance, discord

çekim: çoğul discordiae · tamlayan discordiae

zıt: cōnsēnsus, cōnsēnsiō, concordia, congruentia, cōnspīrātiō

köken: Etymology tree Latin discors Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin discordia From discors (“discordant”) + -ia.

aile: discordiōsus