प्रमुखता
/pɾə.mʊkʰ.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulप्रमुखताएँ
Tanım
•importance, prominence, priority
Diğer Dillerde
Anzahl der Elemente einer Menge; Mächtigkeit
Fransızcacardinalité, proéminence (dişil) /kaʁ.di.na.li.te/
cardinality
çekim: çoğul cardinalités
eş: multiplicité
köken: From cardinal + -ité.
İspanyolcacardinalidad, prominencia (dişil) /kaɾdinaliˈdad/
cardinality
çekim: çoğul cardinalidades
köken: From cardinal + -idad.
İtalyancacardinalità, importanza, numerosità, potenza, prominenza, sporgenza (dişil) /kar.di.na.liˈta/
cardinality
köken: From cardinale + -ità.
Rusçaизве́стность, мо́щность, призна́ние
Farsçaاهمیت /ʔa.ham.mij.ˈjat/
importance
köken: Borrowed from Arabic أَهَمِّيَّة (ʔahammiyya).
aile: اهمیتی
من اهمیت نمیدم.
بنابراین نقش ایران از بعد امنیتی برای هر دو طرف با اهمیت است.
Kazakçaжиын қуаты
Felemenkçekardinaliteit (dişil)
cardinality
çekim: çoğul kardinaliteiten
köken: From kardinaal + -iteit.
Portekizcecardinalidade, importância (dişil) /kaʁ.d͡ʒi.na.liˈda.d͡ʒi/
cardinality (in set theory)
köken: From cardinal (“cardinal number”) + -idade (“-ity”).
Yunancaδιάκριση, πληθάριθμος, σημασία (dişil) /ðiˈa.kɾi.si/
distinction (the act of distinguishing) · distinction (that which distinguishes) · discrimination (the act of discriminating, noting or perceiving differences between things, with the intent to understand rightly and make correct decisions)
çekim: çoğul διακρίσεις · tamlayan διάκρισης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάκρισις (diákrisis) with semantic loan from French distinction, discrimination and discrétion. By surface analysis, διακρί(νω) (diakrí(no)) + -ση (-si).
Korece농도, 두드러짐, 중요성, 집합의 크기 /ˈt͡ɕu(ː)ŋjos͈ʌ̹ŋ/
importance
köken: Sino-Korean word from 重要性, from 重要 (“important”) + 性, with compound/genitive tensing applied.
İsveççekardinalitet, vikt /vɪkt/
weight (what something weighs, measured in for example kilograms) · mass · weight (gravitational force on an object)
çekim: çoğul vikter · tamlayan vikts
köken: From Low German and Middle Low German wicht, from Old Saxon wiht, from Proto-West Germanic *wihti.
aile: atomvikt, bakvikt, bantamvikt, bruttovikt, dödvikt, egenvikt, finvikt, fjädervikt, flugvikt, födelsevikt
När man väger sig så får man reda på sin vikt
gå upp/ner i vikt
viktökning / viktminskning
cecha tego, co jest kardynalne
Ukraynacaпотужність (dişil) /poˈtuʒnʲisʲtʲ/
power, powerfulness (quality of being powerful) · power, output, power output, performance (amount of energy transferred or converted per unit time) · power (probability that a statistical test will reject the null hypothesis when the alternative hypothesis is true)
çekim: çoğul поту́жності · tamlayan поту́жності
köken: From поту́жний (potúžnyj) + -ість (-istʹ).
статисти́чна поту́жність
виробни́ча поту́жність
встано́влена поту́жність
Fincehallitsevuus, mahtavuus, tärkeys /ˈhɑlːitseʋuːs/
dominance · prevalence
çekim: çoğul hallitsevuudet · tamlayan hallitsevuuden
köken: hallitseva + -uus
Çekçekardinalita, mohutnost (dişil) /ˈkardɪnalɪta/
cardinality
çekim: çoğul kardinality · tamlayan kardinality
Rumencecardinalitate, importanță, mărime (potențială), proeminență (dişil)
importance
çekim: çoğul importanțelor · tamlayan importanțe
köken: Borrowed from French importance.
İbraniceעָצְמָה
Dancakardinalitet, mægtighed
cardinality
çekim: çoğul kardinaliteter · tamlayan kardinalitets
köken: kardinal + -itet
Norveççeframstående, kardinalitet, prominens
Vietnamcalực lượng, lực lượng của một tập hợp /lɨk̚˧˨ʔ lɨəŋ˧˨ʔ/
force, strength
köken: Sino-Vietnamese word from 力量 (“force, strength”).
Bulgarcaзабележителност, значе́ние, известност, кардиналност
Slovakçamohutnosť
Slovencemoč množice
Letoncanozimība, svarīgums (eril)
importance, significance (the quality of that which is important) · self-importance, pride · weight, heaviness
çekim: tamlayan svarīguma
köken: From svarīgs (“important”) + -ums (with svarīgs from svars (“important”) + -īgs).
misija, kuras svarīgumu mēs sevišķi spilgti izjūtam
pēc svarīguma uzdevumus iedala piecās kategorijās
saimnieka svarīgums
Estoncatähtsus, võimsus
Etimoloji
From प्रमुख (pramukh, “important, chief”) + -ता (-tā, “-ness (abstract noun suffix)”).