थकना
/t̪ʰək.nɑː/
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişथकता
şimdikiथकता है
Tanım
•to become tired, exhausted
Diğer Dillerde
Almancaermüden /ɛɐ̯ˈmyːdn̩/
to tire; to fatigue
çekim: geçmiş ermüdete · ortaç ermüdet · şimdiki ermüdet · ulaç ermüdend
eş: ermatten
köken: From Middle High German ermüeden, from Old High German irmuodēn. Equivalent to er- + müde + -en.
aile: Ermüdung, unermüdlich
Sie fing an zu ermüden.
Fransızcase fatiguer
Forme pronominale de fatiguer.
İspanyolcaaburrirse, cansarse, hartarse /abuˈriɾse/
infinitive of aburrir combined with se
eş: cansarse, fastidiar, obstinarse
İtalyancastancarsi /stanˈkar.si/
to tire (of) · to get fed up (with)
çekim: geçmiş stancàtosi · ortaç stancàtosi · şimdiki si stànca · ulaç stancàntesi
eş: affaticarsi, annoiarsi
Rusçaнадоеда́ть, надое́сть
Başkurtçaарыу /ɑ.rɯ̞-/
to tire, get tired
köken: From Kipchak *arï- (“to get tired”), from Proto-Turkic *ār- (“to tire”). Immediately comparable to Kyrgyz аруу (aruu), Southern Altai арыыр (arïïr), Kumyk арымакъ (arımaq), Karachay-Balkar арыргъа (arırğa), Uzbek horimoq (“get tired”), etc.
Арыу ғына арба эләктергәнһең икән.
İsveççebli trött, tröttna
to get tired · to get fed up (på = with)
çekim: geçmiş tröttnade · ortaç tröttnande · ulaç tröttnande
eş: lessna
köken: trött + -na
Jag tröttnade på fotboll efter ett tag.
Ukraynacaнабрида́ти, набри́днути
Fincekyllästyä, pitkästyä, tympääntyä /ˈkylːæstyæˣ/
to get bored (with), get tired (of), get sick (of), get fed up (with) · to be saturated, be impregnated
çekim: geçmiş kyllästynyt · şimdiki kyllästyy · ulaç kyllästyvä
köken: kyllästää + -yä (passive verb)
aile: kyllästyminen, kyllästymätön
Macarcaelfárad /ˈɛlfaːrɒd/
to tire, to become tired
çekim: geçmiş elfáradtak
köken: From el- (“away”) + fárad (“to tire”).
Dancablive trætt
Norveççebli trett
Bulgarcaдоскучава ми, омръзва ми
Katalancaavorrir-se, cansar-se, fatigar-se
reflexive of cansar
çekim: geçmiş em cansí · ortaç cansat · şimdiki es cansa
to bore; to tire · to abhor · to be bored
çekim: geçmiş aburrín · ortaç aburrido
köken: Inherited from Vulgar Latin *abhorriō, from Latin abhorrēre (“to be disinclined to; to abhor”). Cognate with English abhor.
Arnavutçalodhur
Esperantolaciĝi /laˈt͡sid͡ʒi/
to get tired
çekim: geçmiş laciĝis · ortaç laciĝinta · ulaç laciĝanta
köken: Etymology tree Esperanto laca Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto laciĝi From laca + -iĝi.
izhräytyä, uupua, vässyä
ktukulemba, lemba
lnlemba
yue厭 /厌
Etimoloji
Hindi verb set थकना (thaknā) थकाना (thakānā) थकवाना (thakvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Sanskrit स्था (sthā) Sanskrit स्थ (stha) Prakrit 𑀣𑀓𑁆𑀓 (thakka)denom. Prakrit 𑀣𑀓𑁆𑀓𑀇 (thakkaï) Apabhramsa थक्कइ (thakkaï) Hindi थकना Inherited from Apabhramsa थक्कइ (thakkaï), from Prakrit 𑀣𑀓𑁆𑀓𑀇 (thakkaï), denominal verb from 𑀣𑀓𑁆𑀓 (thakka), from Sanskrit स्थ (stha), from स्था (sthā), from…
Kelime Ailesi