მოგზაური

/mo̞ɡzäuɾi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მოგზაური" kelimesi Türkçe'de gezgin, otostopçu, seyyah, yolcu anlamına gelir.

Çeviri

Genelgezgin
Genelotostopçu
Genelseyyah
Genelyolcu

Çekim Tablosu

çoğulმოგზაურები

Tanım

•traveller

Diğer Dillerde

AlmancaAnhalter, Reisende, Reisender, Tramper (eril) /ˈanˌhaltɐ/
agent noun of anhalten; hitchhiker
çekim: çoğul Anhaltern · tamlayan Anhalters
eş: Hitchhiker, Tramper, Autostopper, Anhaltiner
köken: Derived from the verb anhalten (“to stop (a car)”): anhalten + -er.
aile: per Anhalter fahren
Fransızcaautostoppeur, pouceux, voyageur, voyageuse (eril) /o.tɔs.tɔ.pœʁ/
hitchhiker
çekim: çoğul autostoppeurs
eş: pouceur, pouceux, stoppeur
köken: From autostop (“hitchhiking”) + -eur.
alternative form of autostopista
çekim: çoğul autoestopistas
köken: From autoestop + -ista.
hitchhiker
çekim: çoğul autostoppisti
köken: From autostop + -ista.
Rusçaавтосто́пщик, автосто́пщица, путеше́ственник, путеше́ственница, путеше́ствующая автосто́пом, путеше́ствующий автосто́пом
Arapçaسَائِح, سَيَّاح, مُسَافِر, مُسَافِرَة
Azericesəyahətçi, səyyah
traveller (one who travels) · web browser
çekim: çoğul səyyahlar · tamlayan səyyahın
köken: From Arabic سَيَّاح (sayyāḥ).
Kazakçaжиһангез, жиһангер, жиһанкез, сапаршы, саяхатшы /sɑjɑxɑtˈʃɯ/
traveller · tourist
çekim: çoğul саяхатшылар · tamlayan саяхатшының
eş: серуенші, турист
köken: саяхат (saäxat) + -шы (-şy).
Özbekçesayohatchi, sayyoh
Tatarcaсәяхәтче
traveler
köken: сәяхәт (säyäxät) + -че (-çe).
Türkmencesyýahatçy
traveler, tourist
çekim: çoğul syýahatçylar · tamlayan syýahatçynyň
köken: From syýahat (“trip, travel”) + -çy
aile: syýahatçylyk
Kırgızcaсаякатчы
Uygurcaساياھەتچى
Başkurtçaсәйәхәтсе
hitchhiker
çekim: çoğul lifters
köken: From liften + -er.
Portekizcecaroneiro, viajante (eril) /ka.ɾoˈne(j).ɾu/
hitchhiker (a person who hitchhikes)
çekim: çoğul caroneiros
köken: From carona + -eiro.
Yunancaάτομο που ταξιδεύει με οτοστόπ, ταξιδιώτης, ταξιδιώτισσα, ταξιδιώτρια (eril)
traveller, wayfarer
çekim: çoğul ταξιδιώτες · tamlayan ταξιδιώτη
köken: From ταξίδι (taxídi) + -ώτης (-ótis).
aile: συνταξιδιώτης
Japoncaヒッチハイクする人, 旅人, 旅行者 /ta̠bʲibʲito̞/
one who travels: a traveler
eş: 旅行者, 旅客, 過客
köken: Compound of 旅(たび) (tabi, “travel”) + 人(ひと) (-hito, “person”). The hito changes to bito as an instance of rendaku (連濁).
Korece려인, 려행자, 여인, 여행자
여인의 북한말과 연변말.
İsveççeliftare, resande, resenär, upptäcksresande
a hitchhiker
çekim: çoğul liftares · tamlayan liftares
köken: lifta (“hitchhike”) + -are (“-er”)
plocka upp en liftare
Liftarens guide till galaxen
Lehçeautostopowicz, autostopowiczka, podróżniczka, podróżnik (eril) /aw.tɔ.stɔˈpɔ.vit͡ʂ/
hitchhiker
çekim: çoğul autostopowicze · tamlayan autostopowicza
köken: Etymology tree Polish autostop Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Balto-Slavic *-īt- Proto-Balto-Slavic *-jás Proto-Balto-Slavic *-ītjas Proto-Slavic *-iťь Proto-Slavic *-oviťь Old Polish -owicder. Polish -owicz Polish autostopowicz From autostop + -owicz. First attested in 1941.
aile: autostopowiczowy
Ukraynacaавтосто́пщик, автосто́пщиця, мандрі́вник, мандрі́вниця, подоро́жник, подоро́жниця
going, moving, traveler
köken: From Sanskrit गम् (gam).
A hitchhiker.
çekim: çoğul liftarit · tamlayan liftarin
köken: liftata + -ari
Çekçecestovatel, cestovatelka, stopař, stopařka (eril) /ˈt͡sɛstovatɛl/
traveller
çekim: çoğul cestovatelé · tamlayan cestovatele
eş: světoběžník
zıt: pecivál
köken: From cestovat (“to travel”) + -tel.
hitchhiker
çekim: çoğul autostopiști · tamlayan autostopistului
köken: From autostop + -ist.
Macarcastoppos, utazó /ˈʃtopːoʃ/
hitchhiker
çekim: çoğul stopposok
köken: Derived from the verb stoppol + -os.
İbraniceנוֹסֵעַ, נוֹסַעַת