Eş/Zıt

turista

/tuˈris.ta/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "turista" kelimesi Türkçe'de gezgin, gezici, gezmen, otostopçu, seyyah anlamına gelir.

Çeviri

Genelgezgin

Genelgezici

Genelgezmen

Genelotostopçu

Genelseyyah

Genelturist

Çekim Tablosu

çoğulturisti

Tanım

•tourist

Diğer Dillerde

AlmancaAnhalter , Besucher , Besucherin , Feriengast, Feriengästin, Reisende (eril) /ˈanˌhaltɐ/

agent noun of anhalten; hitchhiker

çekim: çoğul Anhaltern · tamlayan Anhalters

eş: Hitchhiker, Tramper, Autostopper, Anhaltiner

köken: Derived from the verb anhalten (“to stop (a car)”): anhalten + -er.

aile: per Anhalter fahren

Fransızcaautostoppeur , invité , invitée , pouceux , touriste , vacancier (eril) /o.tɔs.tɔ.pœʁ/

hitchhiker

çekim: çoğul autostoppeurs

eş: pouceur, pouceux, stoppeur

köken: From autostop (“hitchhiking”) + -eur.

İspanyolcaautoestopista , autostopista , guiri , turista , vacacionista

alternative form of autostopista

çekim: çoğul autoestopistas

köken: From autoestop + -ista.

Rusçaавтосто́пщик, автосто́пщица, визитёр, куро́ртник, куро́ртница, отдыха́ющая /vʲɪzʲɪˈtʲɵr/

visitor

çekim: çoğul визитёры · tamlayan визитёра

eş: гость

köken: Borrowed from French visiteur.

Arapçaزَائِر, سَائِح, سَائِحَة, سِيَاحِيّ, سِيَاحِيَّة

Azericesəyahətçi, səyyah, turist

traveller (one who travels) · web browser

çekim: çoğul səyyahlar · tamlayan səyyahın

köken: From Arabic سَيَّاح (sayyāḥ).

Kazakçaсаяхатшы , серуенші , турист /sɑjɑxɑtˈʃɯ/

traveller · tourist

çekim: çoğul саяхатшылар · tamlayan саяхатшының

eş: серуенші, турист

köken: саяхат (saäxat) + -шы (-şy).

Özbekçesayohatchi, sayyoh, turist

Türkmencesyýahatçy, turist

traveler, tourist

çekim: çoğul syýahatçylar · tamlayan syýahatçynyň

köken: From syýahat (“trip, travel”) + -çy

aile: syýahatçylyk

Kırgızcaсаякатчы, турист

Uygurcaساياھەتچى

Felemenkçebezoeker , lifter , liftster , toerist , toeriste , vakantieganger (eril) /bəˈzu.kər/

visitor

çekim: çoğul bezoekers

köken: From Middle Dutch besoeker. Equivalent to bezoeken + -er.

aile: bezoekersaantal

Portekizcecaroneiro , feriante , turista , turistar , visitante (eril) /ka.ɾoˈne(j).ɾu/

hitchhiker (a person who hitchhikes)

çekim: çoğul caroneiros

köken: From carona + -eiro.

Yunancaάτομο που ταξιδεύει με οτοστόπ, επισκέπτης , τουρίστας , τουρίστρια (eril)

visitor, guest · district nurse

çekim: çoğul επισκέπτες · tamlayan επισκέπτη

eş: καλεσμένος, μουσαφίρης

επισκέπτης καθηγητής

Japoncaツーリスト, ヒッチハイクする人, 旅行者, 行楽客, 観光客, 避暑客 /t͡sɨːɾʲisɨ̥to̞/

tourist

köken: Borrowed from English tourist.

Korece관광객, 려행자, 여행자, 행락객, 휴가객 /kwa̠nɡwa̠ŋɡɛk̚/

tourist, sightseer, traveler

köken: Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek).

İsveççebesökare , liftare, semesterfirare, turist /bɛˈsøːkarɛ/

visitor · customs agent, customs inspector

çekim: çoğul besökares · tamlayan besökares

köken: From besöka + -are.

Lehçeautostopowicz , autostopowiczka , turysta , turystka , urlopowicz , urlopowiczka (eril) /aw.tɔ.stɔˈpɔ.vit͡ʂ/

hitchhiker

çekim: çoğul autostopowicze · tamlayan autostopowicza

köken: Etymology tree Polish autostop Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Balto-Slavic *-īt- Proto-Balto-Slavic *-jás Proto-Balto-Slavic *-ītjas Proto-Slavic *-iťь Proto-Slavic *-oviťь Old Polish -owicder. Polish -owicz Polish autostopowicz From autostop + -owicz. First attested in 1941.

aile: autostopowiczowy

Ukraynacaавтосто́пщик, автосто́пщиця, відві́дувач, відві́дувачка, відпочива́юча, відпочива́ючий

Hintçeटूरिस्ट, पर्यटक (eril) /pəɾ.jə.ʈək/

tourist

çekim: çoğul पर्यटकों

köken: Borrowed from Sanskrit पर्यटक (paryaṭaka).

Finceliftari , lomailija , matkailija , peukalokyytiläinen , turisti /ˈliftɑri/

A hitchhiker.

çekim: çoğul liftarit · tamlayan liftarin

köken: liftata + -ari