dachbalken

ALMANCA → TR

Almanca "dachbalken" kelimesi Türkçe'de çatı, makas anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatı

Genelmakas

Tanım

•Balken, die im Bereich einer Dachkonstruktion verwendet werden.

Diğer Dillerde

Fransızcasolive, structure triangulée, treillis (dişil) /sɔ.liv/

balk, joist

çekim: çoğul solives

köken: From sole + -ive.

İspanyolcacercha , entramado

inflection of cerchar: · second-person singular imperative

İtalyancastruttura reticolare

Rusçaфе́рма

Portekizcetreliça (dişil) /tɾeˈli.sɐ/

trellis (wooden frame used in gardens)

çekim: çoğul treliças

köken: From Latin trichila.

Japoncaトラス /to̞ɾa̠sɨ/

truss (framework of beams)

köken: From English truss

Lehçelegar (eril) /ˈlɛ.ɡar/

joist

çekim: çoğul legary · tamlayan legara

Finceansas , köyttää , ristikkorakenne , sitoa , vasa , vasoittaa /ˈɑnsɑs/

truss (structure made up of one or more triangular units made from straight beams of wood or metal, which is used to support a structure as in a roof or bridge; framework of beams)

çekim: çoğul ansaat · tamlayan ansaan

köken: From Proto-Finnic *ansas, borrowed from Proto-Germanic *ansaz.

aile: ansassilta, diagonaaliansas, riippuansas, tukiansas

Çekçenosník, příhradový /nosník, svázat , trám , trámek (eril) /ˈnosɲiːk/

girder, truss, beam · cantilever, bracket

çekim: çoğul nosníky · tamlayan nosníku

eş: konzola, krakorec

aile: příhradový nosník

Macarcaászokfa, gerenda , tartószerkezet /ˈɡɛrɛndɒ/

beam · plough beam

çekim: çoğul gerendák

köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *gręda (“beam; garden bed”).

aile: gerendás, gerendagyakorlat, keresztgerenda

Latincegistura

Norveççefagverk

Endonezcerangka batang

Bulgarcaвръзвам, напречник, подпорна конструкция, фе́рма /ˈvrɤzvɐm/

to tie, to knot · to tie up, to fasten, to bind · to link

çekim: geçmiş none · ortaç връ́зван · şimdiki връ́зва · ulaç връ́зващ

köken: въ́ржа (vǎ́rža) + -вам (-vam)

Katalancagelosia (dişil) /ʒə.luˈzi.ə/

jealousy, envy · a latticework placed over a window to provide privacy and reduce glare · truss

çekim: çoğul gelosies

köken: From gelós + -ia.

Galiçyacacango , pontón (eril) /ˈkaŋɡo̝/

rafter · joist · log, dead branch

çekim: çoğul cangos

köken: From a Paleo-Hispanic *cambica, from Proto-Celtic *kambos (“twisted, crooked”).

aile: cangar, cangado, cangaxe

İrlandacagiarsa (eril)

joist · beam, girder

çekim: çoğul giarsaí · tamlayan giarsaí

aile: giarsa cliathraigh, giarsa droma

Gürcüceდირე , კადონი , კოჭი, ნივნივი

trunk of a tree cleared of its branches, log (often used as groundwork) · groundwork

çekim: çoğul დირეები

Malaycagelegar, jeliau

cmn桁架

dsbbałka, drjewno

gdceangail, trus

izhkuuritsa

mhrавагашта

mikurupae, tauwhenua, tūpiki, whakapiki, whakarorerore

nrfrouai

otaچاتی, قوغوش, مقص