Ana içeriğe geç
Sözlük

oficio

GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "oficio" kelimesi Türkçe'de bilirkişi, marifet, zanaat anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilirkişi
Genelmarifet
Genelzanaat

Diğer Dillerde

AlmancaFacharbeiter, Handwerk (eril)
craftsman · synonym of Fachkraft
çekim: çoğul Facharbeitern · tamlayan Facharbeiters
eş: Spezialarbeiter
köken: Fach + Arbeiter
Fransızcacorps de métier, métier (eril) /kɔʁ də me.tje/
profession, trade (practitioners of a profession collectively, those who perform a particular kind of skilled work); guild
İspanyolcagremio, oficio (eril) /ˈɡɾemjo/
guild, association, union (of workers) · trade, profession
çekim: çoğul gremios
eş: falda, regazo, corporación, sindicato, club
köken: Borrowed from Latin gremium.
aile: agremiar
İtalyancamestiere (eril) /mesˈtjɛ.re/
trade, craft, job, occupation, profession, work · skill, expertise, experience · housework, household chores
çekim: çoğul mestieri
eş: arte, attività, lavoro, occupazione, professione, abilità
köken: From an older *mistiere, *ministerie, from Latin ministerium (“service”), from minister (“servant”), whence also ministro. Compare French métier.
aile: mestierante, trucco del mestiere
arti e mestieri
Başkurtçaһөнәр /hʏ̞ˈnær/
a particular kind of skilled work, a practical occupation; trade, craft · profession, occupation, specialty
çekim: çoğul һөнәрҙәр · tamlayan һөнәрҙең
köken: From Persian هنر (honar, “skill; art”). Cognate with Kazakh өнер (öner), Kyrgyz өнөр (önör), Uzbek hunar, Uyghur ھۇنەر (huner), Azerbaijani hünər, Turkish hüner (“skill; art”).
Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.
Эшсе һөнәрҙәр һәр ерҙә кәрәк.
Felemenkçegilde (nötr) /ˈɣɪl.də/
a guild, feudal professional corporation with a legal status and privileges · name of certain modern societies
çekim: çoğul gilden
köken: From Middle Dutch gilde, ghilde, gulde, from Old Dutch *gilda, from Proto-West Germanic *geldan (“to pay”), from Proto-Germanic *geldaną (“to pay”).
aile: bakkersgilde, boevengilde, gildebestuur, gildehuis, gildekamer, gildemeester, gildeproef, gildestelsel, weversgilde
Portekizceofício (eril) /oˈfi.si.u/
craft, trade · profession, occupation · service (religious rite or ritual)
çekim: çoğul ofícios
köken: Borrowed from Latin officium.
aile: homem dos sete ofícios, ofício de notas, Santo Ofício
Cada um cuide de seu ofício.
Determinou ter uma occupação, um officio, exercer um trabalho qualquer […]
Korece기술 /kisʰuɭ/
technology · skill; technique
köken: Sino-Korean word from 技術.
aile: 기술가(技術家), 기술계(技術界), 기술공(技術工), 기술대(技術隊), 기술력(技術力), 기술론(技術論), 기술료(技術料), 기술사(技術士), 기술원(技術員), 기술인(技術人)
professional, specialist (person skilled in a certain trade)
çekim: çoğul fackmän · tamlayan fackmans
köken: Compound of fack (“profession”) + man. Cognate of German Fachmann.
Lehçefach, profesja, zawód (eril) /ˈfax/
trade (skilled practice of an occupation) · synonym of przęsło
çekim: çoğul fachy · tamlayan fachu
köken: Borrowed from German Fach, whence also Kashubian fach and Silesian fach. Ultimately (via Proto-Germanic *faką) from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-. Sense 2 is a semantic loan from German Fachwerk.
aile: fachowiec, fachura
profession
çekim: çoğul фа́хи · tamlayan фа́ху
köken: From Polish fach, German Fach. Compare Belarusian фах (fax).
aile: фахіве́ць
occupation, profession, vocation, trade, craft · occupational, professional, vocational
çekim: çoğul ammatit · tamlayan ammatin
köken: Borrowed from Middle Low German ambacht or its source Old Saxon ambaht, from Proto-Germanic *ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic *ambaxtos.
aile: ammateittain, ammatillinen, ammattilainen, ammattimainen, ammatinharjoittaja, ammatinharjoittaminen, ammatinharjoitus, ammatinkuva, ammatinopettaja, ammatinvaihto
Çekçemistrovství, řemeslo (nötr) /ˈmɪstrofstviː/
mastery · championship
çekim: çoğul mistrovstvím
eş: zručnost, obratnost, dovednost, umění, um, šampionát
köken: From mistrův + -ství.
mistrovství světa
Rumencemeserie (dişil)
profession, handicraft, trade
çekim: çoğul meserii · tamlayan meserii
köken: Appears around 19th century, from the verb meseri (“to be poor, live in poverty, want”), from meser (from Latin miser), both obsolete. Current meaning acquired perhaps through the aspect of need or want being fulfilled.
aile: meseriaș
de meserie
Macarcamesterember, mesterség, szakember, szakma /ˈmɛʃtɛrʃeːɡ/
craft, profession
çekim: çoğul mesterségek
köken: mester + -ség
aile: mesterséges
Norveççefag, håndverk
İzlandacaiðn /ɪðn/
trade (an occupation such as carpentry, etc.)
çekim: çoğul iðnir · tamlayan iðnar
Ermeniceարհեստ /ɑɾˈhest/
handicraft, trade; craft; technical/manual profession, occupation
çekim: çoğul արհեստներ
köken: From Old Armenian արհեստ (arhest).
aile: արհեստավոր, արհեստական, արհեստանոց
արհեստ սովորել
Afrikancaambag
profession
çekim: çoğul фа́хі · tamlayan фа́ху
köken: Borrowed from Polish fach, German Fach. Compare Ukrainian фах (fax).
Makedoncaзанает, струка (eril) /ˈzanaɛt/
trade (profession)
çekim: çoğul занаети
köken: From Ottoman Turkish صنعت (sanat), from Arabic صَنْعَة (ṣanʕa).
mimahi-ā-rehe
otaصنعت
shzànāt, за̀на̄т
udmӧнер
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod